"მსახური" meaning in Georgian

See მსახური in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /msaxuri/, [msaχuɾi]
Head templates: {{ka-noun|მსახურები}} მსახური • (msaxuri) (plural მსახურები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: msaxuri [romanization], მსახურები [plural], no-table-tags [table-tags], მსახური [nominative, singular], მსახურები [nominative, plural], მსახურნი [archaic, nominative, plural], მსახურმა [ergative, singular], მსახურებმა [ergative, plural], მსახურთ [archaic, ergative, plural], მსახურთ [archaic, ergative, plural], მსახურთაt) [archaic, ergative, plural], მსახურთაta) [archaic, ergative, plural], მსახურს [dative, singular], მსახურს [dative, singular], მსახურსაs) [dative, singular], მსახურსაsa) [dative, singular], მსახურებს [dative, plural], მსახურებს [dative, plural], მსახურებსაs) [dative, plural], მსახურებსაsa) [dative, plural], მსახურთ [archaic, dative, plural], მსახურთ [archaic, dative, plural], მსახურთაt) [archaic, dative, plural], მსახურთაta) [archaic, dative, plural], მსახურის [genitive, singular], მსახურის [genitive, singular], მსახურისაs) [genitive, singular], მსახურისაsa) [genitive, singular], მსახურების [genitive, plural], მსახურების [genitive, plural], მსახურებისაs) [genitive, plural], მსახურებისაsa) [genitive, plural], მსახურთ [archaic, genitive, plural], მსახურთ [archaic, genitive, plural], მსახურთაt) [archaic, genitive, plural], მსახურთაta) [archaic, genitive, plural], მსახურით [instrumental, singular], მსახურით [instrumental, singular], მსახურითაt) [instrumental, singular], მსახურითაta) [instrumental, singular], მსახურებით [instrumental, plural], მსახურებით [instrumental, plural], მსახურებითაt) [instrumental, plural], მსახურებითაta) [instrumental, plural], მსახურად [adverbial, singular], მსახურად [adverbial, singular], მსახურადაd) [adverbial, singular], მსახურადაda) [adverbial, singular], მსახურებად [adverbial, plural], მსახურებად [adverbial, plural], მსახურებადაd) [adverbial, plural], მსახურებადაda) [adverbial, plural], მსახურო [singular, vocative], მსახურებო [plural, vocative], მსახურნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], მსახურზე [singular], მსახურებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], მსახურთან [singular], მსახურებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], მსახურში [singular], მსახურებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], მსახურივით [singular], მსახურებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], მსახურისთვის [singular], მსახურებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], მსახურისებრ [singular], მსახურებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], მსახურისკენ [singular], მსახურებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], მსახურისგან [singular], მსახურებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], მსახურიდან [singular], მსახურებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], მსახურითურთ [singular], მსახურებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], მსახურამდე [singular], მსახურებამდე [plural]
  1. lackey, manservant, menial, servant, servitor, valet, serve Derived forms: კულტის მსახურნი (ḳulṭis msaxurni) Related terms: მოსამსახურე (mosamsaxure)
    Sense id: en-მსახური-ka-noun-afFJmBz7 Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks

Download JSON data for მსახური meaning in Georgian (11.1kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "msaxuri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახური",
      "roman": "msaxuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურები",
      "roman": "msaxurebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურნი",
      "roman": "msaxurni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურმა",
      "roman": "msaxurma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებმა",
      "roman": "msaxurebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთ",
      "roman": "msaxurt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთ",
      "roman": "msaxurta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურს",
      "roman": "msaxurs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურს",
      "roman": "msaxursa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებს",
      "roman": "msaxurebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებს",
      "roman": "msaxurebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთ",
      "roman": "msaxurt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთ",
      "roman": "msaxurta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურის",
      "roman": "msaxuris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურის",
      "roman": "msaxurisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურების",
      "roman": "msaxurebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურების",
      "roman": "msaxurebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთ",
      "roman": "msaxurt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთ",
      "roman": "msaxurta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურით",
      "roman": "msaxurit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურით",
      "roman": "msaxurita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებით",
      "roman": "msaxurebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებით",
      "roman": "msaxurebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურად",
      "roman": "msaxurad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურად",
      "roman": "msaxurada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებად",
      "roman": "msaxurebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებად",
      "roman": "msaxurebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურო",
      "roman": "msaxuro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებო",
      "roman": "msaxurebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურნო",
      "roman": "msaxurno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურზე",
      "roman": "msaxurze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებზე",
      "roman": "msaxurebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთან",
      "roman": "msaxurtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებთან",
      "roman": "msaxurebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურში",
      "roman": "msaxurši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებში",
      "roman": "msaxurebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურივით",
      "roman": "msaxurivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებივით",
      "roman": "msaxurebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურისთვის",
      "roman": "msaxuristvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებისთვის",
      "roman": "msaxurebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურისებრ",
      "roman": "msaxurisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებისებრ",
      "roman": "msaxurebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურისკენ",
      "roman": "msaxurisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებისკენ",
      "roman": "msaxurebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურისგან",
      "roman": "msaxurisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებისგან",
      "roman": "msaxurebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურიდან",
      "roman": "msaxuridan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებიდან",
      "roman": "msaxurebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურითურთ",
      "roman": "msaxuriturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებითურთ",
      "roman": "msaxurebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურამდე",
      "roman": "msaxuramde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებამდე",
      "roman": "msaxurebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მსახურები"
      },
      "expansion": "მსახური • (msaxuri) (plural მსახურები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ḳulṭis msaxurni",
          "word": "კულტის მსახურნი"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lackey, manservant, menial, servant, servitor, valet, serve"
      ],
      "id": "en-მსახური-ka-noun-afFJmBz7",
      "links": [
        [
          "lackey",
          "lackey"
        ],
        [
          "manservant",
          "manservant"
        ],
        [
          "menial",
          "menial"
        ],
        [
          "servant",
          "servant"
        ],
        [
          "servitor",
          "servitor"
        ],
        [
          "valet",
          "valet"
        ],
        [
          "serve",
          "serve"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "mosamsaxure",
          "word": "მოსამსახურე"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/msaxuri/"
    },
    {
      "ipa": "[msaχuɾi]"
    }
  ],
  "word": "მსახური"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "ḳulṭis msaxurni",
      "word": "კულტის მსახურნი"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "msaxuri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახური",
      "roman": "msaxuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურები",
      "roman": "msaxurebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურნი",
      "roman": "msaxurni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურმა",
      "roman": "msaxurma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებმა",
      "roman": "msaxurebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთ",
      "roman": "msaxurt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთ",
      "roman": "msaxurta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურს",
      "roman": "msaxurs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურს",
      "roman": "msaxursa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებს",
      "roman": "msaxurebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებს",
      "roman": "msaxurebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთ",
      "roman": "msaxurt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთ",
      "roman": "msaxurta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურის",
      "roman": "msaxuris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურის",
      "roman": "msaxurisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურების",
      "roman": "msaxurebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურების",
      "roman": "msaxurebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთ",
      "roman": "msaxurt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთ",
      "roman": "msaxurta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურით",
      "roman": "msaxurit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურით",
      "roman": "msaxurita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებით",
      "roman": "msaxurebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებით",
      "roman": "msaxurebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურად",
      "roman": "msaxurad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურად",
      "roman": "msaxurada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებად",
      "roman": "msaxurebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებად",
      "roman": "msaxurebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურო",
      "roman": "msaxuro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებო",
      "roman": "msaxurebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურნო",
      "roman": "msaxurno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურზე",
      "roman": "msaxurze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებზე",
      "roman": "msaxurebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურთან",
      "roman": "msaxurtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებთან",
      "roman": "msaxurebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურში",
      "roman": "msaxurši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებში",
      "roman": "msaxurebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურივით",
      "roman": "msaxurivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებივით",
      "roman": "msaxurebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურისთვის",
      "roman": "msaxuristvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებისთვის",
      "roman": "msaxurebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურისებრ",
      "roman": "msaxurisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებისებრ",
      "roman": "msaxurebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურისკენ",
      "roman": "msaxurisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებისკენ",
      "roman": "msaxurebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურისგან",
      "roman": "msaxurisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებისგან",
      "roman": "msaxurebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურიდან",
      "roman": "msaxuridan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებიდან",
      "roman": "msaxurebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურითურთ",
      "roman": "msaxuriturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებითურთ",
      "roman": "msaxurebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურამდე",
      "roman": "msaxuramde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მსახურებამდე",
      "roman": "msaxurebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მსახურები"
      },
      "expansion": "მსახური • (msaxuri) (plural მსახურები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "mosamsaxure",
      "word": "მოსამსახურე"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 3-syllable words",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "lackey, manservant, menial, servant, servitor, valet, serve"
      ],
      "links": [
        [
          "lackey",
          "lackey"
        ],
        [
          "manservant",
          "manservant"
        ],
        [
          "menial",
          "menial"
        ],
        [
          "servant",
          "servant"
        ],
        [
          "servitor",
          "servitor"
        ],
        [
          "valet",
          "valet"
        ],
        [
          "serve",
          "serve"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/msaxuri/"
    },
    {
      "ipa": "[msaχuɾi]"
    }
  ],
  "word": "მსახური"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.