"მონტაჟი" meaning in Georgian

See მონტაჟი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /montʼaʒi/
Etymology: Borrowed from Russian монта́ж (montáž), from French montage. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ka|ru|монта́ж|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Russian монта́ж (montáž), {{bor+|ka|ru|монта́ж}} Borrowed from Russian монта́ж (montáž), {{der|ka|fr|montage}} French montage Head templates: {{ka-noun|-}} მონტაჟი • (monṭaži) (uncountable) Inflection templates: {{ka-infl-noun|-}} Forms: monṭaži [romanization], no-table-tags [table-tags], მონტაჟი [nominative, singular], მონტაჟმა [ergative, singular], მონტაჟს [dative, singular], მონტაჟს [dative, singular], მონტაჟსაs) [dative, singular], მონტაჟსაsa) [dative, singular], მონტაჟის [genitive, singular], მონტაჟის [genitive, singular], მონტაჟისაs) [genitive, singular], მონტაჟისაsa) [genitive, singular], მონტაჟით [instrumental, singular], მონტაჟით [instrumental, singular], მონტაჟითაt) [instrumental, singular], მონტაჟითაta) [instrumental, singular], მონტაჟად [adverbial, singular], მონტაჟად [adverbial, singular], მონტაჟადაd) [adverbial, singular], მონტაჟადაda) [adverbial, singular], მონტაჟო [singular, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], მონტაჟზე [singular], -თან [postpositional, with-dative], მონტაჟთან [singular], -ში [postpositional, with-dative], მონტაჟში [singular], -ვით [postpositional, with-dative], მონტაჟივით [singular], -თვის [postpositional, with-genitive], მონტაჟისთვის [singular], -ებრ [postpositional, with-genitive], მონტაჟისებრ [singular], -კენ [postpositional, with-genitive], მონტაჟისკენ [singular], -გან [postpositional, with-genitive], მონტაჟისგან [singular], -დან [postpositional, with-instrumental], მონტაჟიდან [singular], -ურთ [postpositional, with-instrumental], მონტაჟითურთ [singular], -მდე [postpositional, with-adverb], მონტაჟამდე [singular]
  1. assembly Tags: uncountable Derived forms: დამონტაჟება (damonṭažeba), მემონტაჟე (memonṭaže)

Download JSON data for მონტაჟი meaning in Georgian (6.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ru",
        "3": "монта́ж",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Russian монта́ж (montáž)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ru",
        "3": "монта́ж"
      },
      "expansion": "Borrowed from Russian монта́ж (montáž)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "fr",
        "3": "montage"
      },
      "expansion": "French montage",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian монта́ж (montáž), from French montage.",
  "forms": [
    {
      "form": "monṭaži",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟი",
      "roman": "monṭaži",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟმა",
      "roman": "monṭažma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟს",
      "roman": "monṭažs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟს",
      "roman": "monṭažsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟის",
      "roman": "monṭažis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟის",
      "roman": "monṭažisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟით",
      "roman": "monṭažit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟით",
      "roman": "monṭažita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟად",
      "roman": "monṭažad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟად",
      "roman": "monṭažada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟო",
      "roman": "monṭažo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟზე",
      "roman": "monṭažze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟთან",
      "roman": "monṭažtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟში",
      "roman": "monṭažši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟივით",
      "roman": "monṭaživit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟისთვის",
      "roman": "monṭažistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟისებრ",
      "roman": "monṭažisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟისკენ",
      "roman": "monṭažisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟისგან",
      "roman": "monṭažisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟიდან",
      "roman": "monṭažidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟითურთ",
      "roman": "monṭažiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟამდე",
      "roman": "monṭažamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "მონტაჟი • (monṭaži) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მონ‧ტა‧ჟი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "damonṭažeba",
          "word": "დამონტაჟება"
        },
        {
          "roman": "memonṭaže",
          "word": "მემონტაჟე"
        }
      ],
      "glosses": [
        "assembly"
      ],
      "id": "en-მონტაჟი-ka-noun-4CC99Wh5",
      "links": [
        [
          "assembly",
          "assembly"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/montʼaʒi/"
    }
  ],
  "word": "მონტაჟი"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "damonṭažeba",
      "word": "დამონტაჟება"
    },
    {
      "roman": "memonṭaže",
      "word": "მემონტაჟე"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ru",
        "3": "монта́ж",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Russian монта́ж (montáž)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ru",
        "3": "монта́ж"
      },
      "expansion": "Borrowed from Russian монта́ж (montáž)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "fr",
        "3": "montage"
      },
      "expansion": "French montage",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian монта́ж (montáž), from French montage.",
  "forms": [
    {
      "form": "monṭaži",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟი",
      "roman": "monṭaži",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟმა",
      "roman": "monṭažma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟს",
      "roman": "monṭažs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟს",
      "roman": "monṭažsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟის",
      "roman": "monṭažis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟის",
      "roman": "monṭažisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟით",
      "roman": "monṭažit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟით",
      "roman": "monṭažita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟად",
      "roman": "monṭažad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟად",
      "roman": "monṭažada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟო",
      "roman": "monṭažo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟზე",
      "roman": "monṭažze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟთან",
      "roman": "monṭažtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟში",
      "roman": "monṭažši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟივით",
      "roman": "monṭaživit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟისთვის",
      "roman": "monṭažistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟისებრ",
      "roman": "monṭažisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟისკენ",
      "roman": "monṭažisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟისგან",
      "roman": "monṭažisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟიდან",
      "roman": "monṭažidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟითურთ",
      "roman": "monṭažiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მონტაჟამდე",
      "roman": "monṭažamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "მონტაჟი • (monṭaži) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მონ‧ტა‧ჟი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 3-syllable words",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms borrowed from Russian",
        "Georgian terms derived from French",
        "Georgian terms derived from Russian",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Georgian uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "assembly"
      ],
      "links": [
        [
          "assembly",
          "assembly"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/montʼaʒi/"
    }
  ],
  "word": "მონტაჟი"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.