"მოთხრობა" meaning in Georgian

See მოთხრობა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [motʰχɾoba]
Etymology: From the verbal root *თხრ- (*txr-), which is the core of many Georgian words denoting speech, such as თხრობა (txroba), უთხარი (utxari), მთხრობელი (mtxrobeli) etc. Head templates: {{ka-noun|მოთხრობები}} მოთხრობა • (motxroba) (plural მოთხრობები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: motxroba [romanization], მოთხრობები [plural], no-table-tags [table-tags], მოთხრობა [nominative, singular], მოთხრობები [nominative, plural], მოთხრობანი [archaic, nominative, plural], მოთხრობამ [ergative, singular], მოთხრობებმა [ergative, plural], მოთხრობათ [archaic, ergative, plural], მოთხრობათ [archaic, ergative, plural], მოთხრობათაt) [archaic, ergative, plural], მოთხრობათაta) [archaic, ergative, plural], მოთხრობას [dative, singular], მოთხრობას [dative, singular], მოთხრობასაs) [dative, singular], მოთხრობასაsa) [dative, singular], მოთხრობებს [dative, plural], მოთხრობებს [dative, plural], მოთხრობებსაs) [dative, plural], მოთხრობებსაsa) [dative, plural], მოთხრობათ [archaic, dative, plural], მოთხრობათ [archaic, dative, plural], მოთხრობათაt) [archaic, dative, plural], მოთხრობათაta) [archaic, dative, plural], მოთხრობის [genitive, singular], მოთხრობის [genitive, singular], მოთხრობისაs) [genitive, singular], მოთხრობისაsa) [genitive, singular], მოთხრობების [genitive, plural], მოთხრობების [genitive, plural], მოთხრობებისაs) [genitive, plural], მოთხრობებისაsa) [genitive, plural], მოთხრობათ [archaic, genitive, plural], მოთხრობათ [archaic, genitive, plural], მოთხრობათაt) [archaic, genitive, plural], მოთხრობათაta) [archaic, genitive, plural], მოთხრობით [instrumental, singular], მოთხრობით [instrumental, singular], მოთხრობითაt) [instrumental, singular], მოთხრობითაta) [instrumental, singular], მოთხრობებით [instrumental, plural], მოთხრობებით [instrumental, plural], მოთხრობებითაt) [instrumental, plural], მოთხრობებითაta) [instrumental, plural], მოთხრობად [adverbial, singular], მოთხრობად [adverbial, singular], მოთხრობადაd) [adverbial, singular], მოთხრობადაda) [adverbial, singular], მოთხრობებად [adverbial, plural], მოთხრობებად [adverbial, plural], მოთხრობებადაd) [adverbial, plural], მოთხრობებადაda) [adverbial, plural], მოთხრობავ [singular, vocative], მოთხრობებო [plural, vocative], მოთხრობანო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], მოთხრობაზე [singular], მოთხრობებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], მოთხრობასთან [singular], მოთხრობებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], მოთხრობაში [singular], მოთხრობებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], მოთხრობასავით [singular], მოთხრობებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], მოთხრობისთვის [singular], მოთხრობებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], მოთხრობისებრ [singular], მოთხრობებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], მოთხრობისკენ [singular], მოთხრობებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], მოთხრობისგან [singular], მოთხრობებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], მოთხრობიდან [singular], მოთხრობებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], მოთხრობითურთ [singular], მოთხრობებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], მოთხრობამდე [singular], მოთხრობებამდე [plural]
  1. novelette, story
    Sense id: en-მოთხრობა-ka-noun-gPpXGF7z Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_text": "From the verbal root *თხრ- (*txr-), which is the core of many Georgian words denoting speech, such as თხრობა (txroba), უთხარი (utxari), მთხრობელი (mtxrobeli) etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "motxroba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობა",
      "roman": "motxroba",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობები",
      "roman": "motxrobebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობანი",
      "roman": "motxrobani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობამ",
      "roman": "motxrobam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებმა",
      "roman": "motxrobebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათ",
      "roman": "motxrobat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათ",
      "roman": "motxrobata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობას",
      "roman": "motxrobas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობას",
      "roman": "motxrobasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებს",
      "roman": "motxrobebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებს",
      "roman": "motxrobebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათ",
      "roman": "motxrobat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათ",
      "roman": "motxrobata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობის",
      "roman": "motxrobis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობის",
      "roman": "motxrobisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობების",
      "roman": "motxrobebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობების",
      "roman": "motxrobebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათ",
      "roman": "motxrobat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათ",
      "roman": "motxrobata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობით",
      "roman": "motxrobit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობით",
      "roman": "motxrobita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებით",
      "roman": "motxrobebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებით",
      "roman": "motxrobebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობად",
      "roman": "motxrobad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობად",
      "roman": "motxrobada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებად",
      "roman": "motxrobebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებად",
      "roman": "motxrobebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობავ",
      "roman": "motxrobav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებო",
      "roman": "motxrobebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობანო",
      "roman": "motxrobano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობაზე",
      "roman": "motxrobaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებზე",
      "roman": "motxrobebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობასთან",
      "roman": "motxrobastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებთან",
      "roman": "motxrobebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობაში",
      "roman": "motxrobaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებში",
      "roman": "motxrobebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობასავით",
      "roman": "motxrobasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებივით",
      "roman": "motxrobebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობისთვის",
      "roman": "motxrobistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებისთვის",
      "roman": "motxrobebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობისებრ",
      "roman": "motxrobisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებისებრ",
      "roman": "motxrobebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობისკენ",
      "roman": "motxrobisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებისკენ",
      "roman": "motxrobebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობისგან",
      "roman": "motxrobisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებისგან",
      "roman": "motxrobebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობიდან",
      "roman": "motxrobidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებიდან",
      "roman": "motxrobebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობითურთ",
      "roman": "motxrobiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებითურთ",
      "roman": "motxrobebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობამდე",
      "roman": "motxrobamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებამდე",
      "roman": "motxrobebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მოთხრობები"
      },
      "expansion": "მოთხრობა • (motxroba) (plural მოთხრობები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მოთხ‧რო‧ბა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "novelette, story"
      ],
      "id": "en-მოთხრობა-ka-noun-gPpXGF7z",
      "links": [
        [
          "novelette",
          "novelette"
        ],
        [
          "story",
          "story"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[motʰχɾoba]"
    }
  ],
  "word": "მოთხრობა"
}

{
  "etymology_text": "From the verbal root *თხრ- (*txr-), which is the core of many Georgian words denoting speech, such as თხრობა (txroba), უთხარი (utxari), მთხრობელი (mtxrobeli) etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "motxroba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობა",
      "roman": "motxroba",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობები",
      "roman": "motxrobebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობანი",
      "roman": "motxrobani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობამ",
      "roman": "motxrobam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებმა",
      "roman": "motxrobebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათ",
      "roman": "motxrobat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათ",
      "roman": "motxrobata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობას",
      "roman": "motxrobas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობას",
      "roman": "motxrobasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებს",
      "roman": "motxrobebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებს",
      "roman": "motxrobebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათ",
      "roman": "motxrobat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათ",
      "roman": "motxrobata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობის",
      "roman": "motxrobis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობის",
      "roman": "motxrobisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობების",
      "roman": "motxrobebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობების",
      "roman": "motxrobebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათ",
      "roman": "motxrobat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათ",
      "roman": "motxrobata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობით",
      "roman": "motxrobit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობით",
      "roman": "motxrobita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებით",
      "roman": "motxrobebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებით",
      "roman": "motxrobebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობად",
      "roman": "motxrobad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობად",
      "roman": "motxrobada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებად",
      "roman": "motxrobebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებად",
      "roman": "motxrobebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობავ",
      "roman": "motxrobav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებო",
      "roman": "motxrobebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობანო",
      "roman": "motxrobano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობაზე",
      "roman": "motxrobaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებზე",
      "roman": "motxrobebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობასთან",
      "roman": "motxrobastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებთან",
      "roman": "motxrobebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობაში",
      "roman": "motxrobaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებში",
      "roman": "motxrobebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობასავით",
      "roman": "motxrobasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებივით",
      "roman": "motxrobebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობისთვის",
      "roman": "motxrobistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებისთვის",
      "roman": "motxrobebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობისებრ",
      "roman": "motxrobisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებისებრ",
      "roman": "motxrobebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობისკენ",
      "roman": "motxrobisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებისკენ",
      "roman": "motxrobebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობისგან",
      "roman": "motxrobisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებისგან",
      "roman": "motxrobebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობიდან",
      "roman": "motxrobidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებიდან",
      "roman": "motxrobebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობითურთ",
      "roman": "motxrobiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებითურთ",
      "roman": "motxrobebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობამდე",
      "roman": "motxrobamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოთხრობებამდე",
      "roman": "motxrobebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მოთხრობები"
      },
      "expansion": "მოთხრობა • (motxroba) (plural მოთხრობები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მოთხ‧რო‧ბა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "novelette, story"
      ],
      "links": [
        [
          "novelette",
          "novelette"
        ],
        [
          "story",
          "story"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[motʰχɾoba]"
    }
  ],
  "word": "მოთხრობა"
}

Download raw JSONL data for მოთხრობა meaning in Georgian (11.4kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "მოთხრობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მოთხრობა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "მოთხრობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მოთხრობა",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.