"მესაქონლე" meaning in Georgian

See მესაქონლე in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [mesakʰonle]
Etymology: From საქონელი (sakoneli, “cattle, wares”) + მე- -ე (me- -e, occupational circumfix). Etymology templates: {{af|ka|საქონელი|მე- -ე|pos2=occupational circumfix|t1=cattle, wares}} საქონელი (sakoneli, “cattle, wares”) + მე- -ე (me- -e, occupational circumfix) Head templates: {{ka-noun}} მესაქონლე • (mesakonle) (plural მესაქონლეები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: mesakonle [romanization], მესაქონლეები [plural], no-table-tags [table-tags], მესაქონლე [nominative, singular], მესაქონლეები [nominative, plural], მესაქონლენი [archaic, nominative, plural], მესაქონლემ [ergative, singular], მესაქონლეებმა [ergative, plural], მესაქონლეთ [archaic, ergative, plural], მესაქონლეთ [archaic, ergative, plural], მესაქონლეთაt) [archaic, ergative, plural], მესაქონლეთაta) [archaic, ergative, plural], მესაქონლეს [dative, singular], მესაქონლეს [dative, singular], მესაქონლესაs) [dative, singular], მესაქონლესაsa) [dative, singular], მესაქონლეებს [dative, plural], მესაქონლეებს [dative, plural], მესაქონლეებსაs) [dative, plural], მესაქონლეებსაsa) [dative, plural], მესაქონლეთ [archaic, dative, plural], მესაქონლეთ [archaic, dative, plural], მესაქონლეთაt) [archaic, dative, plural], მესაქონლეთაta) [archaic, dative, plural], მესაქონლის [genitive, singular], მესაქონლის [genitive, singular], მესაქონლისაs) [genitive, singular], მესაქონლისაsa) [genitive, singular], მესაქონლეების [genitive, plural], მესაქონლეების [genitive, plural], მესაქონლეებისაs) [genitive, plural], მესაქონლეებისაsa) [genitive, plural], მესაქონლეთ [archaic, genitive, plural], მესაქონლეთ [archaic, genitive, plural], მესაქონლეთაt) [archaic, genitive, plural], მესაქონლეთაta) [archaic, genitive, plural], მესაქონლით [instrumental, singular], მესაქონლით [instrumental, singular], მესაქონლითაt) [instrumental, singular], მესაქონლითაta) [instrumental, singular], მესაქონლეებით [instrumental, plural], მესაქონლეებით [instrumental, plural], მესაქონლეებითაt) [instrumental, plural], მესაქონლეებითაta) [instrumental, plural], მესაქონლედ [adverbial, singular], მესაქონლედ [adverbial, singular], მესაქონლედაd) [adverbial, singular], მესაქონლედაda) [adverbial, singular], მესაქონლეებად [adverbial, plural], მესაქონლეებად [adverbial, plural], მესაქონლეებადაd) [adverbial, plural], მესაქონლეებადაda) [adverbial, plural], მესაქონლევ [singular, vocative], მესაქონლეებო [plural, vocative], მესაქონლენო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], მესაქონლეზე [singular], მესაქონლეებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], მესაქონლესთან [singular], მესაქონლეებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], მესაქონლეში [singular], მესაქონლეებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], მესაქონლესავით [singular], მესაქონლეებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], მესაქონლისთვის [singular], მესაქონლეებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], მესაქონლისებრ [singular], მესაქონლეებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], მესაქონლისკენ [singular], მესაქონლეებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], მესაქონლისგან [singular], მესაქონლეებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], მესაქონლიდან [singular], მესაქონლეებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], მესაქონლითურთ [singular], მესაქონლეებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], მესაქონლემდე [singular], მესაქონლეებამდე [plural]
  1. grazier, stockbreeder, stock farmer
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "საქონელი",
        "3": "მე- -ე",
        "pos2": "occupational circumfix",
        "t1": "cattle, wares"
      },
      "expansion": "საქონელი (sakoneli, “cattle, wares”) + მე- -ე (me- -e, occupational circumfix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From საქონელი (sakoneli, “cattle, wares”) + მე- -ე (me- -e, occupational circumfix).",
  "forms": [
    {
      "form": "mesakonle",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლე",
      "roman": "mesakonle",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეები",
      "roman": "mesakonleebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლენი",
      "roman": "mesakonleni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლემ",
      "roman": "mesakonlem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებმა",
      "roman": "mesakonleebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთ",
      "roman": "mesakonlet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთ",
      "roman": "mesakonleta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეს",
      "roman": "mesakonles",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეს",
      "roman": "mesakonlesa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლესაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლესაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებს",
      "roman": "mesakonleebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებს",
      "roman": "mesakonleebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთ",
      "roman": "mesakonlet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთ",
      "roman": "mesakonleta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლის",
      "roman": "mesakonlis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლის",
      "roman": "mesakonlisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეების",
      "roman": "mesakonleebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეების",
      "roman": "mesakonleebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთ",
      "roman": "mesakonlet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთ",
      "roman": "mesakonleta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლით",
      "roman": "mesakonlit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლით",
      "roman": "mesakonlita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებით",
      "roman": "mesakonleebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებით",
      "roman": "mesakonleebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლედ",
      "roman": "mesakonled",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლედ",
      "roman": "mesakonleda",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლედაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლედაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებად",
      "roman": "mesakonleebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებად",
      "roman": "mesakonleebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლევ",
      "roman": "mesakonlev",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებო",
      "roman": "mesakonleebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლენო",
      "roman": "mesakonleno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეზე",
      "roman": "mesakonleze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებზე",
      "roman": "mesakonleebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლესთან",
      "roman": "mesakonlestan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებთან",
      "roman": "mesakonleebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეში",
      "roman": "mesakonleši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებში",
      "roman": "mesakonleebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლესავით",
      "roman": "mesakonlesavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებივით",
      "roman": "mesakonleebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლისთვის",
      "roman": "mesakonlistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებისთვის",
      "roman": "mesakonleebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლისებრ",
      "roman": "mesakonlisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებისებრ",
      "roman": "mesakonleebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლისკენ",
      "roman": "mesakonlisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებისკენ",
      "roman": "mesakonleebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლისგან",
      "roman": "mesakonlisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებისგან",
      "roman": "mesakonleebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლიდან",
      "roman": "mesakonlidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებიდან",
      "roman": "mesakonleebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლითურთ",
      "roman": "mesakonliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებითურთ",
      "roman": "mesakonleebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლემდე",
      "roman": "mesakonlemde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებამდე",
      "roman": "mesakonleebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "მესაქონლე • (mesakonle) (plural მესაქონლეები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მე‧სა‧ქონ‧ლე"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms circumfixed with მე- -ე",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grazier, stockbreeder, stock farmer"
      ],
      "id": "en-მესაქონლე-ka-noun-GAxoZRBx",
      "links": [
        [
          "grazier",
          "grazier"
        ],
        [
          "stockbreeder",
          "stockbreeder"
        ],
        [
          "stock farmer",
          "stock farmer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mesakʰonle]"
    }
  ],
  "word": "მესაქონლე"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "საქონელი",
        "3": "მე- -ე",
        "pos2": "occupational circumfix",
        "t1": "cattle, wares"
      },
      "expansion": "საქონელი (sakoneli, “cattle, wares”) + მე- -ე (me- -e, occupational circumfix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From საქონელი (sakoneli, “cattle, wares”) + მე- -ე (me- -e, occupational circumfix).",
  "forms": [
    {
      "form": "mesakonle",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლე",
      "roman": "mesakonle",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეები",
      "roman": "mesakonleebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლენი",
      "roman": "mesakonleni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლემ",
      "roman": "mesakonlem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებმა",
      "roman": "mesakonleebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთ",
      "roman": "mesakonlet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთ",
      "roman": "mesakonleta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეს",
      "roman": "mesakonles",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეს",
      "roman": "mesakonlesa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლესაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლესაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებს",
      "roman": "mesakonleebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებს",
      "roman": "mesakonleebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთ",
      "roman": "mesakonlet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთ",
      "roman": "mesakonleta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლის",
      "roman": "mesakonlis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლის",
      "roman": "mesakonlisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეების",
      "roman": "mesakonleebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეების",
      "roman": "mesakonleebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთ",
      "roman": "mesakonlet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთ",
      "roman": "mesakonleta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლით",
      "roman": "mesakonlit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლით",
      "roman": "mesakonlita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებით",
      "roman": "mesakonleebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებით",
      "roman": "mesakonleebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლედ",
      "roman": "mesakonled",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლედ",
      "roman": "mesakonleda",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლედაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლედაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებად",
      "roman": "mesakonleebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებად",
      "roman": "mesakonleebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლევ",
      "roman": "mesakonlev",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებო",
      "roman": "mesakonleebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლენო",
      "roman": "mesakonleno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეზე",
      "roman": "mesakonleze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებზე",
      "roman": "mesakonleebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლესთან",
      "roman": "mesakonlestan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებთან",
      "roman": "mesakonleebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეში",
      "roman": "mesakonleši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებში",
      "roman": "mesakonleebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლესავით",
      "roman": "mesakonlesavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებივით",
      "roman": "mesakonleebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლისთვის",
      "roman": "mesakonlistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებისთვის",
      "roman": "mesakonleebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლისებრ",
      "roman": "mesakonlisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებისებრ",
      "roman": "mesakonleebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლისკენ",
      "roman": "mesakonlisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებისკენ",
      "roman": "mesakonleebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლისგან",
      "roman": "mesakonlisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებისგან",
      "roman": "mesakonleebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლიდან",
      "roman": "mesakonlidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებიდან",
      "roman": "mesakonleebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლითურთ",
      "roman": "mesakonliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებითურთ",
      "roman": "mesakonleebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლემდე",
      "roman": "mesakonlemde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაქონლეებამდე",
      "roman": "mesakonleebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "მესაქონლე • (mesakonle) (plural მესაქონლეები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მე‧სა‧ქონ‧ლე"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms circumfixed with მე- -ე",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "grazier, stockbreeder, stock farmer"
      ],
      "links": [
        [
          "grazier",
          "grazier"
        ],
        [
          "stockbreeder",
          "stockbreeder"
        ],
        [
          "stock farmer",
          "stock farmer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mesakʰonle]"
    }
  ],
  "word": "მესაქონლე"
}

Download raw JSONL data for მესაქონლე meaning in Georgian (12.1kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "მესაქონლე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მესაქონლე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "მესაქონლე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მესაქონლე",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.