See მეთაური in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "მადუდური",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: მადუდური (maduduri) (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: მადუდური (maduduri) (calque)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "თავი",
"3": "მე- -ური"
},
"expansion": "თავი (tavi) + მე- -ური (me- -uri)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "თავი (tavi) + მე- -ური (me- -uri). ვ (v) disappeared due to the following უ (u). Compare დათუნია (datunia).",
"forms": [
{
"form": "metauri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "მეთაურები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "მეთაური",
"roman": "metauri",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურები",
"roman": "metaurebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურნი",
"roman": "metaurni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურმა",
"roman": "metaurma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებმა",
"roman": "metaurebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთ",
"roman": "metaurt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთ",
"roman": "metaurta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურს",
"roman": "metaurs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურს",
"roman": "metaursa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებს",
"roman": "metaurebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურებს",
"roman": "metaurebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთ",
"roman": "metaurt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთ",
"roman": "metaurta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურის",
"roman": "metauris",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურის",
"roman": "metaurisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურების",
"roman": "metaurebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურების",
"roman": "metaurebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთ",
"roman": "metaurt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთ",
"roman": "metaurta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურით",
"roman": "metaurit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურით",
"roman": "metaurita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებით",
"roman": "metaurebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურებით",
"roman": "metaurebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურად",
"roman": "metaurad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურად",
"roman": "metaurada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებად",
"roman": "metaurebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურებად",
"roman": "metaurebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურო",
"roman": "metauro",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "მეთაურებო",
"roman": "metaurebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "მეთაურნო",
"roman": "metaurno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურზე",
"roman": "metaurze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებზე",
"roman": "metaurebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურთან",
"roman": "metaurtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებთან",
"roman": "metaurebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურში",
"roman": "metaurši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებში",
"roman": "metaurebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურივით",
"roman": "metaurivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებივით",
"roman": "metaurebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურისთვის",
"roman": "metauristvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებისთვის",
"roman": "metaurebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურისებრ",
"roman": "metaurisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებისებრ",
"roman": "metaurebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურისკენ",
"roman": "metaurisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებისკენ",
"roman": "metaurebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურისგან",
"roman": "metaurisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებისგან",
"roman": "metaurebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურისადმი",
"roman": "metaurisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებისადმი",
"roman": "metaurebisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურიდან",
"roman": "metauridan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებიდან",
"roman": "metaurebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურითურთ",
"roman": "metauriturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებითურთ",
"roman": "metaurebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურამდე",
"roman": "metauramde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებამდე",
"roman": "metaurebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "მეთაურები"
},
"expansion": "მეთაური • (metauri) (plural მეთაურები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"მე‧თა‧უ‧რი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"leader, head"
],
"id": "en-მეთაური-ka-noun-Ze8Zrzi7",
"links": [
[
"leader",
"leader"
],
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms circumfixed with მე- -ური",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"commander"
],
"id": "en-მეთაური-ka-noun-~C3~asPk",
"links": [
[
"commander",
"commander"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[metʰauɾi]"
}
],
"word": "მეთაური"
}
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms circumfixed with მე- -ური",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "მადუდური",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: მადუდური (maduduri) (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: მადუდური (maduduri) (calque)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "თავი",
"3": "მე- -ური"
},
"expansion": "თავი (tavi) + მე- -ური (me- -uri)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "თავი (tavi) + მე- -ური (me- -uri). ვ (v) disappeared due to the following უ (u). Compare დათუნია (datunia).",
"forms": [
{
"form": "metauri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "მეთაურები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "მეთაური",
"roman": "metauri",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურები",
"roman": "metaurebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურნი",
"roman": "metaurni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურმა",
"roman": "metaurma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებმა",
"roman": "metaurebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთ",
"roman": "metaurt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთ",
"roman": "metaurta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურს",
"roman": "metaurs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურს",
"roman": "metaursa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებს",
"roman": "metaurebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურებს",
"roman": "metaurebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთ",
"roman": "metaurt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთ",
"roman": "metaurta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურის",
"roman": "metauris",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურის",
"roman": "metaurisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურების",
"roman": "metaurebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურების",
"roman": "metaurebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთ",
"roman": "metaurt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთ",
"roman": "metaurta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურით",
"roman": "metaurit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურით",
"roman": "metaurita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებით",
"roman": "metaurebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურებით",
"roman": "metaurebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურად",
"roman": "metaurad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურად",
"roman": "metaurada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებად",
"roman": "metaurebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურებად",
"roman": "metaurebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეთაურო",
"roman": "metauro",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "მეთაურებო",
"roman": "metaurebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "მეთაურნო",
"roman": "metaurno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურზე",
"roman": "metaurze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებზე",
"roman": "metaurebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურთან",
"roman": "metaurtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებთან",
"roman": "metaurebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურში",
"roman": "metaurši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებში",
"roman": "metaurebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურივით",
"roman": "metaurivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებივით",
"roman": "metaurebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურისთვის",
"roman": "metauristvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებისთვის",
"roman": "metaurebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურისებრ",
"roman": "metaurisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებისებრ",
"roman": "metaurebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურისკენ",
"roman": "metaurisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებისკენ",
"roman": "metaurebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურისგან",
"roman": "metaurisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებისგან",
"roman": "metaurebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურისადმი",
"roman": "metaurisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებისადმი",
"roman": "metaurebisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურიდან",
"roman": "metauridan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებიდან",
"roman": "metaurebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურითურთ",
"roman": "metauriturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებითურთ",
"roman": "metaurebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მეთაურამდე",
"roman": "metauramde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეთაურებამდე",
"roman": "metaurebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "მეთაურები"
},
"expansion": "მეთაური • (metauri) (plural მეთაურები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"მე‧თა‧უ‧რი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"leader, head"
],
"links": [
[
"leader",
"leader"
],
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"glosses": [
"commander"
],
"links": [
[
"commander",
"commander"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[metʰauɾi]"
}
],
"word": "მეთაური"
}
Download raw JSONL data for მეთაური meaning in Georgian (11.8kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"მეთაური"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "მეთაური",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"მეთაური"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "მეთაური",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
"path": [
"მეთაური"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "მეთაური",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
"path": [
"მეთაური"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "მეთაური",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
"path": [
"მეთაური"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "მეთაური",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
"path": [
"მეთაური"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "მეთაური",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.