See მატყლი in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "მატყლი"
},
"expansion": "Old Georgian მატყლი (maṭq̇li)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-pro",
"3": "*maṭq̇l-"
},
"expansion": "Proto-Kartvelian *maṭq̇l-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian მატყლი (maṭq̇li), from Proto-Kartvelian *maṭq̇l-.",
"forms": [
{
"form": "maṭq̇li",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "მატყლები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "მატყლი",
"roman": "maṭq̇li",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლები",
"roman": "maṭq̇lebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლნი",
"roman": "maṭq̇lni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლმა",
"roman": "maṭq̇lma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებმა",
"roman": "maṭq̇lebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთ",
"roman": "maṭq̇lt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთ",
"roman": "maṭq̇lta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლს",
"roman": "maṭq̇ls",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლს",
"roman": "maṭq̇lsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებს",
"roman": "maṭq̇lebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლებს",
"roman": "maṭq̇lebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთ",
"roman": "maṭq̇lt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთ",
"roman": "maṭq̇lta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლის",
"roman": "maṭq̇lis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლის",
"roman": "maṭq̇lisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლების",
"roman": "maṭq̇lebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლების",
"roman": "maṭq̇lebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთ",
"roman": "maṭq̇lt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთ",
"roman": "maṭq̇lta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლით",
"roman": "maṭq̇lit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლით",
"roman": "maṭq̇lita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებით",
"roman": "maṭq̇lebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლებით",
"roman": "maṭq̇lebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლად",
"roman": "maṭq̇lad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლად",
"roman": "maṭq̇lada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებად",
"roman": "maṭq̇lebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლებად",
"roman": "maṭq̇lebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლო",
"roman": "maṭq̇lo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "მატყლებო",
"roman": "maṭq̇lebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "მატყლნო",
"roman": "maṭq̇lno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლზე",
"roman": "maṭq̇lze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებზე",
"roman": "maṭq̇lebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლთან",
"roman": "maṭq̇ltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებთან",
"roman": "maṭq̇lebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლში",
"roman": "maṭq̇lši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებში",
"roman": "maṭq̇lebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლივით",
"roman": "maṭq̇livit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებივით",
"roman": "maṭq̇lebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლისთვის",
"roman": "maṭq̇listvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებისთვის",
"roman": "maṭq̇lebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლისებრ",
"roman": "maṭq̇lisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებისებრ",
"roman": "maṭq̇lebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლისკენ",
"roman": "maṭq̇lisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებისკენ",
"roman": "maṭq̇lebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლისგან",
"roman": "maṭq̇lisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებისგან",
"roman": "maṭq̇lebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლისადმი",
"roman": "maṭq̇lisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებისადმი",
"roman": "maṭq̇lebisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლიდან",
"roman": "maṭq̇lidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებიდან",
"roman": "maṭq̇lebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლითურთ",
"roman": "maṭq̇liturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებითურთ",
"roman": "maṭq̇lebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლამდე",
"roman": "maṭq̇lamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებამდე",
"roman": "maṭq̇lebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "მატყლები"
},
"expansion": "მატყლი • (maṭq̇li) (plural მატყლები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"მატყ‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ka",
"name": "Fabrics",
"orig": "ka:Fabrics",
"parents": [
"Materials",
"Manufacturing",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ka",
"name": "Hair",
"orig": "ka:Hair",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ka",
"name": "Hides",
"orig": "ka:Hides",
"parents": [
"Leatherworking",
"Materials",
"Crafts",
"Manufacturing",
"Society",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fleece, wool"
],
"id": "en-მატყლი-ka-noun-AVCAhf-~",
"links": [
[
"fleece",
"fleece"
],
[
"wool",
"wool"
]
],
"related": [
{
"roman": "šali",
"word": "შალი"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[matʼχʼli]"
}
],
"word": "მატყლი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "მატყლი"
},
"expansion": "Old Georgian მატყლი (maṭq̇li)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-pro",
"3": "*maṭq̇l-"
},
"expansion": "Proto-Kartvelian *maṭq̇l-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian მატყლი (maṭq̇li), from Proto-Kartvelian *maṭq̇l-.",
"forms": [
{
"form": "maṭq̇li",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "მატყლები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "მატყლი",
"roman": "maṭq̇li",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლები",
"roman": "maṭq̇lebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლნი",
"roman": "maṭq̇lni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლმა",
"roman": "maṭq̇lma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებმა",
"roman": "maṭq̇lebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთ",
"roman": "maṭq̇lt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთ",
"roman": "maṭq̇lta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლს",
"roman": "maṭq̇ls",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლს",
"roman": "maṭq̇lsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებს",
"roman": "maṭq̇lebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლებს",
"roman": "maṭq̇lebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთ",
"roman": "maṭq̇lt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთ",
"roman": "maṭq̇lta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლის",
"roman": "maṭq̇lis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლის",
"roman": "maṭq̇lisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლების",
"roman": "maṭq̇lebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლების",
"roman": "maṭq̇lebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთ",
"roman": "maṭq̇lt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთ",
"roman": "maṭq̇lta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლით",
"roman": "maṭq̇lit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლით",
"roman": "maṭq̇lita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებით",
"roman": "maṭq̇lebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლებით",
"roman": "maṭq̇lebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლად",
"roman": "maṭq̇lad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლად",
"roman": "maṭq̇lada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებად",
"roman": "maṭq̇lebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლებად",
"roman": "maṭq̇lebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მატყლო",
"roman": "maṭq̇lo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "მატყლებო",
"roman": "maṭq̇lebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "მატყლნო",
"roman": "maṭq̇lno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლზე",
"roman": "maṭq̇lze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებზე",
"roman": "maṭq̇lebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლთან",
"roman": "maṭq̇ltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებთან",
"roman": "maṭq̇lebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლში",
"roman": "maṭq̇lši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებში",
"roman": "maṭq̇lebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლივით",
"roman": "maṭq̇livit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებივით",
"roman": "maṭq̇lebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლისთვის",
"roman": "maṭq̇listvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებისთვის",
"roman": "maṭq̇lebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლისებრ",
"roman": "maṭq̇lisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებისებრ",
"roman": "maṭq̇lebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლისკენ",
"roman": "maṭq̇lisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებისკენ",
"roman": "maṭq̇lebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლისგან",
"roman": "maṭq̇lisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებისგან",
"roman": "maṭq̇lebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლისადმი",
"roman": "maṭq̇lisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებისადმი",
"roman": "maṭq̇lebisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლიდან",
"roman": "maṭq̇lidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებიდან",
"roman": "maṭq̇lebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლითურთ",
"roman": "maṭq̇liturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებითურთ",
"roman": "maṭq̇lebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "მატყლამდე",
"roman": "maṭq̇lamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მატყლებამდე",
"roman": "maṭq̇lebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "მატყლები"
},
"expansion": "მატყლი • (maṭq̇li) (plural მატყლები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"მატყ‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "šali",
"word": "შალი"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms derived from Proto-Kartvelian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Proto-Kartvelian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ka:Fabrics",
"ka:Hair",
"ka:Hides"
],
"glosses": [
"fleece, wool"
],
"links": [
[
"fleece",
"fleece"
],
[
"wool",
"wool"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[matʼχʼli]"
}
],
"word": "მატყლი"
}
Download raw JSONL data for მატყლი meaning in Georgian (11.7kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"მატყლი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "მატყლი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"მატყლი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "მატყლი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
"path": [
"მატყლი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "მატყლი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
"path": [
"მატყლი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "მატყლი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
"path": [
"მატყლი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "მატყლი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
"path": [
"მატყლი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "მატყლი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.