See მარანი in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "xcl", "3": "մառան" }, "expansion": "Old Armenian մառան (maṙan)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian մառան (maṙan).", "forms": [ { "form": "marani", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "მარნები", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "მარანი", "roman": "marani", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "მარნები", "roman": "marnebi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "მარანნი", "roman": "maranni", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "nominative", "plural" ] }, { "form": "მარანმა", "roman": "maranma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "მარნებმა", "roman": "marnebma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "მარანთ", "roman": "marant", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "მარანთ", "roman": "maranta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "მარანთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "მარანთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "მარანს", "roman": "marans", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "მარანს", "roman": "maransa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "მარანსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "მარანსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "მარნებს", "roman": "marnebs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "მარნებს", "roman": "marnebsa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "მარნებსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "მარნებსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "მარანთ", "roman": "marant", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "მარანთ", "roman": "maranta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "მარანთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "მარანთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "მარნის", "roman": "marnis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "მარნის", "roman": "marnisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "მარნისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "მარნისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "მარნების", "roman": "marnebis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "მარნების", "roman": "marnebisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "მარნებისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "მარნებისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "მარანთ", "roman": "marant", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "მარანთ", "roman": "maranta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "მარანთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "მარანთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "მარნით", "roman": "marnit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "მარნით", "roman": "marnita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "მარნითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "მარნითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "მარნებით", "roman": "marnebit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "მარნებით", "roman": "marnebita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "მარნებითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "მარნებითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "მარნად", "roman": "marnad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "მარნად", "roman": "marnada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "მარნადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "მარნადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "მარნებად", "roman": "marnebad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "მარნებად", "roman": "marnebada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "მარნებადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "მარნებადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "მარანო", "roman": "marano", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "მარნებო", "roman": "marnebo", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "მარანნო", "roman": "maranno", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ზე", "roman": "-ze, “on”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "მარანზე", "roman": "maranze", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "მარნებზე", "roman": "marnebze", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თან", "roman": "-tan, “near”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "მარანთან", "roman": "marantan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "მარნებთან", "roman": "marnebtan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ში", "roman": "-ši, “in”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "მარანში", "roman": "maranši", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "მარნებში", "roman": "marnebši", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ვით", "roman": "-vit, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "მარანივით", "roman": "maranivit", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "მარნებივით", "roman": "marnebivit", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თვის", "roman": "-tvis, “for”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "მარნისთვის", "roman": "marnistvis", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "მარნებისთვის", "roman": "marnebistvis", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ებრ", "roman": "-ebr, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "მარნისებრ", "roman": "marnisebr", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "მარნებისებრ", "roman": "marnebisebr", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-კენ", "roman": "-ḳen, “towards”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "მარნისკენ", "roman": "marnisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "მარნებისკენ", "roman": "marnebisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-გან", "roman": "-gan, “from/of”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "მარნისგან", "roman": "marnisgan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "მარნებისგან", "roman": "marnebisgan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-დან", "roman": "-dan, “from/since”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "მარნიდან", "roman": "marnidan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "მარნებიდან", "roman": "marnebidan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ურთ", "roman": "-urt, “together with”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "მარნითურთ", "roman": "marniturt", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "მარნებითურთ", "roman": "marnebiturt", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-მდე", "roman": "-mde, “up to”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-adverb" ] }, { "form": "მარნამდე", "roman": "marnamde", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "მარნებამდე", "roman": "marnebamde", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "მარნები" }, "expansion": "მარანი • (marani) (plural მარნები)", "name": "ka-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "მარნ" }, "name": "ka-infl-noun" } ], "lang": "Georgian", "lang_code": "ka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Georgian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Georgian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "memarne", "word": "მემარნე" }, { "roman": "samarano", "word": "სამარანო" } ], "glosses": [ "building, or space within a building, intended for the storage of wine" ], "id": "en-მარანი-ka-noun-l-xa4BCL" } ], "word": "მარანი" }
{ "derived": [ { "roman": "memarne", "word": "მემარნე" }, { "roman": "samarano", "word": "სამარანო" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "xcl", "3": "մառան" }, "expansion": "Old Armenian մառան (maṙan)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian մառան (maṙan).", "forms": [ { "form": "marani", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "მარნები", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "მარანი", "roman": "marani", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "მარნები", "roman": "marnebi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "მარანნი", "roman": "maranni", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "nominative", "plural" ] }, { "form": "მარანმა", "roman": "maranma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "მარნებმა", "roman": "marnebma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "მარანთ", "roman": "marant", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "მარანთ", "roman": "maranta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "მარანთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "მარანთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "მარანს", "roman": "marans", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "მარანს", "roman": "maransa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "მარანსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "მარანსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "მარნებს", "roman": "marnebs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "მარნებს", "roman": "marnebsa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "მარნებსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "მარნებსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "მარანთ", "roman": "marant", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "მარანთ", "roman": "maranta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "მარანთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "მარანთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "მარნის", "roman": "marnis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "მარნის", "roman": "marnisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "მარნისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "მარნისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "მარნების", "roman": "marnebis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "მარნების", "roman": "marnebisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "მარნებისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "მარნებისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "მარანთ", "roman": "marant", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "მარანთ", "roman": "maranta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "მარანთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "მარანთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "მარნით", "roman": "marnit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "მარნით", "roman": "marnita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "მარნითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "მარნითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "მარნებით", "roman": "marnebit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "მარნებით", "roman": "marnebita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "მარნებითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "მარნებითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "მარნად", "roman": "marnad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "მარნად", "roman": "marnada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "მარნადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "მარნადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "მარნებად", "roman": "marnebad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "მარნებად", "roman": "marnebada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "მარნებადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "მარნებადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "მარანო", "roman": "marano", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "მარნებო", "roman": "marnebo", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "მარანნო", "roman": "maranno", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ზე", "roman": "-ze, “on”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "მარანზე", "roman": "maranze", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "მარნებზე", "roman": "marnebze", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თან", "roman": "-tan, “near”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "მარანთან", "roman": "marantan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "მარნებთან", "roman": "marnebtan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ში", "roman": "-ši, “in”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "მარანში", "roman": "maranši", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "მარნებში", "roman": "marnebši", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ვით", "roman": "-vit, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "მარანივით", "roman": "maranivit", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "მარნებივით", "roman": "marnebivit", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თვის", "roman": "-tvis, “for”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "მარნისთვის", "roman": "marnistvis", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "მარნებისთვის", "roman": "marnebistvis", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ებრ", "roman": "-ebr, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "მარნისებრ", "roman": "marnisebr", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "მარნებისებრ", "roman": "marnebisebr", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-კენ", "roman": "-ḳen, “towards”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "მარნისკენ", "roman": "marnisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "მარნებისკენ", "roman": "marnebisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-გან", "roman": "-gan, “from/of”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "მარნისგან", "roman": "marnisgan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "მარნებისგან", "roman": "marnebisgan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-დან", "roman": "-dan, “from/since”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "მარნიდან", "roman": "marnidan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "მარნებიდან", "roman": "marnebidan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ურთ", "roman": "-urt, “together with”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "მარნითურთ", "roman": "marniturt", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "მარნებითურთ", "roman": "marnebiturt", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-მდე", "roman": "-mde, “up to”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-adverb" ] }, { "form": "მარნამდე", "roman": "marnamde", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "მარნებამდე", "roman": "marnebamde", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "მარნები" }, "expansion": "მარანი • (marani) (plural მარნები)", "name": "ka-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "მარნ" }, "name": "ka-infl-noun" } ], "lang": "Georgian", "lang_code": "ka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Georgian countable nouns", "Georgian entries with incorrect language header", "Georgian lemmas", "Georgian links with redundant wikilinks", "Georgian nouns", "Georgian terms derived from Old Armenian", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "building, or space within a building, intended for the storage of wine" ] } ], "word": "მარანი" }
Download raw JSONL data for მარანი meaning in Georgian (10.6kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "მარანი" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "მარანი", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "მარანი" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "მარანი", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.