"მანდილი" meaning in Georgian

See მანდილი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [mandili]
Etymology: From Old Georgian მანდილი (mandili, “table napkin; handkerchief”), from Byzantine Greek μανδύλιον (mandúlion), μανδίλιον (mandílion), μαντίλιον (mantílion), or μανδήλη (mandḗlē, “cloth, hand towel, handkerchief, tablecloth”), ultimately from Latin mantēle. Etymology templates: {{inh|ka|oge|მანდილი||table napkin; handkerchief}} Old Georgian მანდილი (mandili, “table napkin; handkerchief”), {{der|ka|gkm|μανδύλιον}} Byzantine Greek μανδύλιον (mandúlion), {{der|ka|la|mantēle}} Latin mantēle Head templates: {{ka-noun}} მანდილი • (mandili) (plural მანდილები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: mandili [romanization], მანდილები [plural], no-table-tags [table-tags], მანდილი [nominative, singular], მანდილები [nominative, plural], მანდილნი [archaic, nominative, plural], მანდილმა [ergative, singular], მანდილებმა [ergative, plural], მანდილთ [archaic, ergative, plural], მანდილთ [archaic, ergative, plural], მანდილთაt) [archaic, ergative, plural], მანდილთაta) [archaic, ergative, plural], მანდილს [dative, singular], მანდილს [dative, singular], მანდილსაs) [dative, singular], მანდილსაsa) [dative, singular], მანდილებს [dative, plural], მანდილებს [dative, plural], მანდილებსაs) [dative, plural], მანდილებსაsa) [dative, plural], მანდილთ [archaic, dative, plural], მანდილთ [archaic, dative, plural], მანდილთაt) [archaic, dative, plural], მანდილთაta) [archaic, dative, plural], მანდილის [genitive, singular], მანდილის [genitive, singular], მანდილისაs) [genitive, singular], მანდილისაsa) [genitive, singular], მანდილების [genitive, plural], მანდილების [genitive, plural], მანდილებისაs) [genitive, plural], მანდილებისაsa) [genitive, plural], მანდილთ [archaic, genitive, plural], მანდილთ [archaic, genitive, plural], მანდილთაt) [archaic, genitive, plural], მანდილთაta) [archaic, genitive, plural], მანდილით [instrumental, singular], მანდილით [instrumental, singular], მანდილითაt) [instrumental, singular], მანდილითაta) [instrumental, singular], მანდილებით [instrumental, plural], მანდილებით [instrumental, plural], მანდილებითაt) [instrumental, plural], მანდილებითაta) [instrumental, plural], მანდილად [adverbial, singular], მანდილად [adverbial, singular], მანდილადაd) [adverbial, singular], მანდილადაda) [adverbial, singular], მანდილებად [adverbial, plural], მანდილებად [adverbial, plural], მანდილებადაd) [adverbial, plural], მანდილებადაda) [adverbial, plural], მანდილო [singular, vocative], მანდილებო [plural, vocative], მანდილნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [error-unrecognized-form], მანდილზე [singular], მანდილებზე [plural], -თან [error-unrecognized-form], მანდილთან [singular], მანდილებთან [plural], -ში [error-unrecognized-form], მანდილში [singular], მანდილებში [plural], -ვით [error-unrecognized-form], მანდილივით [singular], მანდილებივით [plural], -თვის [error-unrecognized-form], მანდილისთვის [singular], მანდილებისთვის [plural], -ებრ [error-unrecognized-form], მანდილისებრ [singular], მანდილებისებრ [plural], -კენ [error-unrecognized-form], მანდილისკენ [singular], მანდილებისკენ [plural], -გან [error-unrecognized-form], მანდილისგან [singular], მანდილებისგან [plural], -ადმი [error-unrecognized-form], მანდილისადმი [singular], მანდილებისადმი [plural], -დან [error-unrecognized-form], მანდილიდან [singular], მანდილებიდან [plural], -ურთ [error-unrecognized-form], მანდილითურთ [singular], მანდილებითურთ [plural], -მდე [error-unrecognized-form], მანდილამდე [singular], მანდილებამდე [plural]
  1. (woman's) headscarf Derived forms: მანდილოსანი (mandilosani)
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "მანდილ",
            "bor": "1",
            "g": "cdd"
          },
          "expansion": "→ Bats: მანდილ class dd (mandil)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: მანდილ class dd (mandil)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "მანდილი",
        "4": "",
        "5": "table napkin; handkerchief"
      },
      "expansion": "Old Georgian მანდილი (mandili, “table napkin; handkerchief”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "gkm",
        "3": "μανδύλιον"
      },
      "expansion": "Byzantine Greek μανδύλιον (mandúlion)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "la",
        "3": "mantēle"
      },
      "expansion": "Latin mantēle",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian მანდილი (mandili, “table napkin; handkerchief”), from Byzantine Greek μανδύλιον (mandúlion), μανδίλιον (mandílion), μαντίλιον (mantílion), or μανδήλη (mandḗlē, “cloth, hand towel, handkerchief, tablecloth”), ultimately from Latin mantēle.",
  "forms": [
    {
      "form": "mandili",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილი",
      "roman": "mandili",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილები",
      "roman": "mandilebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილნი",
      "roman": "mandilni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილმა",
      "roman": "mandilma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებმა",
      "roman": "mandilebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთ",
      "roman": "mandilt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთ",
      "roman": "mandilta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილს",
      "roman": "mandils",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილს",
      "roman": "mandilsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებს",
      "roman": "mandilebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებს",
      "roman": "mandilebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთ",
      "roman": "mandilt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთ",
      "roman": "mandilta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილის",
      "roman": "mandilis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილის",
      "roman": "mandilisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილების",
      "roman": "mandilebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილების",
      "roman": "mandilebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთ",
      "roman": "mandilt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთ",
      "roman": "mandilta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილით",
      "roman": "mandilit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილით",
      "roman": "mandilita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებით",
      "roman": "mandilebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებით",
      "roman": "mandilebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილად",
      "roman": "mandilad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილად",
      "roman": "mandilada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებად",
      "roman": "mandilebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებად",
      "roman": "mandilebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილო",
      "roman": "mandilo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებო",
      "roman": "mandilebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილნო",
      "roman": "mandilno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილზე",
      "roman": "mandilze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებზე",
      "roman": "mandilebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთან",
      "roman": "mandiltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებთან",
      "roman": "mandilebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილში",
      "roman": "mandilši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებში",
      "roman": "mandilebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილივით",
      "roman": "mandilivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებივით",
      "roman": "mandilebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილისთვის",
      "roman": "mandilistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებისთვის",
      "roman": "mandilebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილისებრ",
      "roman": "mandilisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებისებრ",
      "roman": "mandilebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილისკენ",
      "roman": "mandilisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებისკენ",
      "roman": "mandilebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილისგან",
      "roman": "mandilisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებისგან",
      "roman": "mandilebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილისადმი",
      "roman": "mandilisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებისადმი",
      "roman": "mandilebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილიდან",
      "roman": "mandilidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებიდან",
      "roman": "mandilebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილითურთ",
      "roman": "mandiliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებითურთ",
      "roman": "mandilebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილამდე",
      "roman": "mandilamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებამდე",
      "roman": "mandilebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "მანდილი • (mandili) (plural მანდილები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მან‧დი‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "mandilosani",
          "word": "მანდილოსანი"
        }
      ],
      "glosses": [
        "headscarf"
      ],
      "id": "en-მანდილი-ka-noun-bSsqWzYX",
      "links": [
        [
          "headscarf",
          "headscarf"
        ]
      ],
      "qualifier": "woman's",
      "raw_glosses": [
        "(woman's) headscarf"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mandili]"
    }
  ],
  "word": "მანდილი"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "mandilosani",
      "word": "მანდილოსანი"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "მანდილ",
            "bor": "1",
            "g": "cdd"
          },
          "expansion": "→ Bats: მანდილ class dd (mandil)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: მანდილ class dd (mandil)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "მანდილი",
        "4": "",
        "5": "table napkin; handkerchief"
      },
      "expansion": "Old Georgian მანდილი (mandili, “table napkin; handkerchief”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "gkm",
        "3": "μανδύλιον"
      },
      "expansion": "Byzantine Greek μανδύλιον (mandúlion)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "la",
        "3": "mantēle"
      },
      "expansion": "Latin mantēle",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian მანდილი (mandili, “table napkin; handkerchief”), from Byzantine Greek μανδύλιον (mandúlion), μανδίλιον (mandílion), μαντίλιον (mantílion), or μανδήλη (mandḗlē, “cloth, hand towel, handkerchief, tablecloth”), ultimately from Latin mantēle.",
  "forms": [
    {
      "form": "mandili",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილი",
      "roman": "mandili",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილები",
      "roman": "mandilebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილნი",
      "roman": "mandilni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილმა",
      "roman": "mandilma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებმა",
      "roman": "mandilebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთ",
      "roman": "mandilt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთ",
      "roman": "mandilta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილს",
      "roman": "mandils",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილს",
      "roman": "mandilsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებს",
      "roman": "mandilebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებს",
      "roman": "mandilebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთ",
      "roman": "mandilt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთ",
      "roman": "mandilta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილის",
      "roman": "mandilis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილის",
      "roman": "mandilisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილების",
      "roman": "mandilebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილების",
      "roman": "mandilebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთ",
      "roman": "mandilt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთ",
      "roman": "mandilta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილით",
      "roman": "mandilit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილით",
      "roman": "mandilita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებით",
      "roman": "mandilebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებით",
      "roman": "mandilebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილად",
      "roman": "mandilad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილად",
      "roman": "mandilada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებად",
      "roman": "mandilebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებად",
      "roman": "mandilebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილო",
      "roman": "mandilo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებო",
      "roman": "mandilebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილნო",
      "roman": "mandilno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილზე",
      "roman": "mandilze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებზე",
      "roman": "mandilebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილთან",
      "roman": "mandiltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებთან",
      "roman": "mandilebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილში",
      "roman": "mandilši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებში",
      "roman": "mandilebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილივით",
      "roman": "mandilivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებივით",
      "roman": "mandilebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილისთვის",
      "roman": "mandilistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებისთვის",
      "roman": "mandilebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილისებრ",
      "roman": "mandilisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებისებრ",
      "roman": "mandilebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილისკენ",
      "roman": "mandilisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებისკენ",
      "roman": "mandilebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილისგან",
      "roman": "mandilisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებისგან",
      "roman": "mandilebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილისადმი",
      "roman": "mandilisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებისადმი",
      "roman": "mandilebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილიდან",
      "roman": "mandilidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებიდან",
      "roman": "mandilebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილითურთ",
      "roman": "mandiliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებითურთ",
      "roman": "mandilebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილამდე",
      "roman": "mandilamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მანდილებამდე",
      "roman": "mandilebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "მანდილი • (mandili) (plural მანდილები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მან‧დი‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Byzantine Greek",
        "Georgian terms derived from Latin",
        "Georgian terms derived from Old Georgian",
        "Georgian terms inherited from Old Georgian",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "headscarf"
      ],
      "links": [
        [
          "headscarf",
          "headscarf"
        ]
      ],
      "qualifier": "woman's",
      "raw_glosses": [
        "(woman's) headscarf"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mandili]"
    }
  ],
  "word": "მანდილი"
}

Download raw JSONL data for მანდილი meaning in Georgian (12.4kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "მანდილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მანდილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "მანდილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მანდილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
  "path": [
    "მანდილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მანდილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
  "path": [
    "მანდილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მანდილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
  "path": [
    "მანდილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მანდილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
  "path": [
    "მანდილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მანდილი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.