"კულტურა" meaning in Georgian

See კულტურა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kʼultʼura/, [kʼultʼuɾa]
Etymology: Ultimately from Latin cultūra, probably via Russian культу́ра (kulʹtúra) Etymology templates: {{der|ka|la|cultūra}} Latin cultūra, {{bor|ka|ru|культу́ра}} Russian культу́ра (kulʹtúra) Head templates: {{ka-noun|-}} კულტურა • (ḳulṭura) (uncountable) Inflection templates: {{ka-infl-noun|-}} Forms: ḳulṭura [romanization], no-table-tags [table-tags], კულტურა [nominative, singular], კულტურამ [ergative, singular], კულტურას [dative, singular], კულტურას [dative, singular], კულტურასაs) [dative, singular], კულტურასაsa) [dative, singular], კულტურის [genitive, singular], კულტურის [genitive, singular], კულტურისაs) [genitive, singular], კულტურისაsa) [genitive, singular], კულტურით [instrumental, singular], კულტურით [instrumental, singular], კულტურითაt) [instrumental, singular], კულტურითაta) [instrumental, singular], კულტურად [adverbial, singular], კულტურად [adverbial, singular], კულტურადაd) [adverbial, singular], კულტურადაda) [adverbial, singular], კულტურავ [singular, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], კულტურაზე [singular], -თან [postpositional, with-dative], კულტურასთან [singular], -ში [postpositional, with-dative], კულტურაში [singular], -ვით [postpositional, with-dative], კულტურასავით [singular], -თვის [postpositional, with-genitive], კულტურისთვის [singular], -ებრ [postpositional, with-genitive], კულტურისებრ [singular], -კენ [postpositional, with-genitive], კულტურისკენ [singular], -გან [postpositional, with-genitive], კულტურისგან [singular], -დან [postpositional, with-instrumental], კულტურიდან [singular], -ურთ [postpositional, with-instrumental], კულტურითურთ [singular], -მდე [postpositional, with-adverb], კულტურამდე [singular]
  1. culture Tags: uncountable Derived forms: სოციალისტური კულტურა (socialisṭuri ḳulṭura), ნაციონალური კულტურა (nacionaluri ḳulṭura), კულტურის სახლი (ḳulṭuris saxli), უკულტურო (uḳulṭuro)
    Sense id: en-კულტურა-ka-noun-8ZR~ef37 Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes

Inflected forms

Download JSON data for კულტურა meaning in Georgian (6.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "la",
        "3": "cultūra"
      },
      "expansion": "Latin cultūra",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ru",
        "3": "культу́ра"
      },
      "expansion": "Russian культу́ра (kulʹtúra)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Latin cultūra, probably via Russian культу́ра (kulʹtúra)",
  "forms": [
    {
      "form": "ḳulṭura",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურა",
      "roman": "ḳulṭura",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურამ",
      "roman": "ḳulṭuram",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურას",
      "roman": "ḳulṭuras",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურას",
      "roman": "ḳulṭurasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურის",
      "roman": "ḳulṭuris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურის",
      "roman": "ḳulṭurisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურით",
      "roman": "ḳulṭurit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურით",
      "roman": "ḳulṭurita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურად",
      "roman": "ḳulṭurad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურად",
      "roman": "ḳulṭurada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურავ",
      "roman": "ḳulṭurav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურაზე",
      "roman": "ḳulṭuraze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურასთან",
      "roman": "ḳulṭurastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურაში",
      "roman": "ḳulṭuraši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურასავით",
      "roman": "ḳulṭurasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურისთვის",
      "roman": "ḳulṭuristvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურისებრ",
      "roman": "ḳulṭurisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურისკენ",
      "roman": "ḳulṭurisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურისგან",
      "roman": "ḳulṭurisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურიდან",
      "roman": "ḳulṭuridan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურითურთ",
      "roman": "ḳulṭuriturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურამდე",
      "roman": "ḳulṭuramde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "კულტურა • (ḳulṭura) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "კულ‧ტუ‧რა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "socialisṭuri ḳulṭura",
          "word": "სოციალისტური კულტურა"
        },
        {
          "roman": "nacionaluri ḳulṭura",
          "word": "ნაციონალური კულტურა"
        },
        {
          "roman": "ḳulṭuris saxli",
          "word": "კულტურის სახლი"
        },
        {
          "roman": "uḳulṭuro",
          "word": "უკულტურო"
        }
      ],
      "glosses": [
        "culture"
      ],
      "id": "en-კულტურა-ka-noun-8ZR~ef37",
      "links": [
        [
          "culture",
          "culture"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʼultʼura/"
    },
    {
      "ipa": "[kʼultʼuɾa]"
    }
  ],
  "word": "კულტურა"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "socialisṭuri ḳulṭura",
      "word": "სოციალისტური კულტურა"
    },
    {
      "roman": "nacionaluri ḳulṭura",
      "word": "ნაციონალური კულტურა"
    },
    {
      "roman": "ḳulṭuris saxli",
      "word": "კულტურის სახლი"
    },
    {
      "roman": "uḳulṭuro",
      "word": "უკულტურო"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "la",
        "3": "cultūra"
      },
      "expansion": "Latin cultūra",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ru",
        "3": "культу́ра"
      },
      "expansion": "Russian культу́ра (kulʹtúra)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Latin cultūra, probably via Russian культу́ра (kulʹtúra)",
  "forms": [
    {
      "form": "ḳulṭura",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურა",
      "roman": "ḳulṭura",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურამ",
      "roman": "ḳulṭuram",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურას",
      "roman": "ḳulṭuras",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურას",
      "roman": "ḳulṭurasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურის",
      "roman": "ḳulṭuris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურის",
      "roman": "ḳulṭurisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურით",
      "roman": "ḳulṭurit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურით",
      "roman": "ḳulṭurita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურად",
      "roman": "ḳulṭurad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურად",
      "roman": "ḳulṭurada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურავ",
      "roman": "ḳulṭurav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურაზე",
      "roman": "ḳulṭuraze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურასთან",
      "roman": "ḳulṭurastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურაში",
      "roman": "ḳulṭuraši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურასავით",
      "roman": "ḳulṭurasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურისთვის",
      "roman": "ḳulṭuristvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურისებრ",
      "roman": "ḳulṭurisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურისკენ",
      "roman": "ḳulṭurisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურისგან",
      "roman": "ḳulṭurisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურიდან",
      "roman": "ḳulṭuridan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურითურთ",
      "roman": "ḳulṭuriturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "კულტურამდე",
      "roman": "ḳulṭuramde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "კულტურა • (ḳulṭura) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "კულ‧ტუ‧რა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 3-syllable words",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms borrowed from Russian",
        "Georgian terms derived from Latin",
        "Georgian terms derived from Russian",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Georgian uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "culture"
      ],
      "links": [
        [
          "culture",
          "culture"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʼultʼura/"
    },
    {
      "ipa": "[kʼultʼuɾa]"
    }
  ],
  "word": "კულტურა"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.