"კენჭისყრა" meaning in Georgian

See კენჭისყრა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kʼent͡ʃʼisqʼra/, [kʼent͡ʃʼisχʼɾa]
Etymology: კენჭის (ḳenč̣is, “boulder”) + ყრა (q̇ra, “throw”) Etymology templates: {{com|ka|კენჭი|ყრა|alt1=კენჭის|t1=boulder|t2=throw}} კენჭის (ḳenč̣is, “boulder”) + ყრა (q̇ra, “throw”) Head templates: {{ka-noun|კენჭისყრები}} კენჭისყრა • (ḳenč̣isq̇ra) (plural კენჭისყრები) Inflection templates: {{ka-infl-noun|-}} Forms: ḳenč̣isq̇ra [romanization], კენჭისყრები [plural], no-table-tags [table-tags], კენჭისყრა [nominative, singular], კენჭისყრამ [ergative, singular], კენჭისყრას [dative, singular], კენჭისყრას [dative, singular], კენჭისყრასაs) [dative, singular], კენჭისყრასაsa) [dative, singular], კენჭისყრის [genitive, singular], კენჭისყრის [genitive, singular], კენჭისყრისაs) [genitive, singular], კენჭისყრისაsa) [genitive, singular], კენჭისყრით [instrumental, singular], კენჭისყრით [instrumental, singular], კენჭისყრითაt) [instrumental, singular], კენჭისყრითაta) [instrumental, singular], კენჭისყრად [adverbial, singular], კენჭისყრად [adverbial, singular], კენჭისყრადაd) [adverbial, singular], კენჭისყრადაda) [adverbial, singular], კენჭისყრავ [singular, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], კენჭისყრაზე [singular], -თან [postpositional, with-dative], კენჭისყრასთან [singular], -ში [postpositional, with-dative], კენჭისყრაში [singular], -ვით [postpositional, with-dative], კენჭისყრასავით [singular], -თვის [postpositional, with-genitive], კენჭისყრისთვის [singular], -ებრ [postpositional, with-genitive], კენჭისყრისებრ [singular], -კენ [postpositional, with-genitive], კენჭისყრისკენ [singular], -გან [postpositional, with-genitive], კენჭისყრისგან [singular], -დან [postpositional, with-instrumental], კენჭისყრიდან [singular], -ურთ [postpositional, with-instrumental], კენჭისყრითურთ [singular], -მდე [postpositional, with-adverb], კენჭისყრამდე [singular]
  1. vote, ballot Related terms: ხმის მიცემა (xmis micema)
    Sense id: en-კენჭისყრა-ka-noun-luAfyF6U Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes

Download JSON data for კენჭისყრა meaning in Georgian (6.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "კენჭი",
        "3": "ყრა",
        "alt1": "კენჭის",
        "t1": "boulder",
        "t2": "throw"
      },
      "expansion": "კენჭის (ḳenč̣is, “boulder”) + ყრა (q̇ra, “throw”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "კენჭის (ḳenč̣is, “boulder”) + ყრა (q̇ra, “throw”)",
  "forms": [
    {
      "form": "ḳenč̣isq̇ra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრა",
      "roman": "ḳenč̣isq̇ra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრამ",
      "roman": "ḳenč̣isq̇ram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრას",
      "roman": "ḳenč̣isq̇ras",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრას",
      "roman": "ḳenč̣isq̇rasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრის",
      "roman": "ḳenč̣isq̇ris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრის",
      "roman": "ḳenč̣isq̇risa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრით",
      "roman": "ḳenč̣isq̇rit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრით",
      "roman": "ḳenč̣isq̇rita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრად",
      "roman": "ḳenč̣isq̇rad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრად",
      "roman": "ḳenč̣isq̇rada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრავ",
      "roman": "ḳenč̣isq̇rav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრაზე",
      "roman": "ḳenč̣isq̇raze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრასთან",
      "roman": "ḳenč̣isq̇rastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრაში",
      "roman": "ḳenč̣isq̇raši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრასავით",
      "roman": "ḳenč̣isq̇rasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრისთვის",
      "roman": "ḳenč̣isq̇ristvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრისებრ",
      "roman": "ḳenč̣isq̇risebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრისკენ",
      "roman": "ḳenč̣isq̇risḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრისგან",
      "roman": "ḳenč̣isq̇risgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრიდან",
      "roman": "ḳenč̣isq̇ridan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრითურთ",
      "roman": "ḳenč̣isq̇riturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრამდე",
      "roman": "ḳenč̣isq̇ramde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "კენჭისყრები"
      },
      "expansion": "კენჭისყრა • (ḳenč̣isq̇ra) (plural კენჭისყრები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "კენ‧ჭის‧ყრა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vote, ballot"
      ],
      "id": "en-კენჭისყრა-ka-noun-luAfyF6U",
      "links": [
        [
          "vote",
          "vote"
        ],
        [
          "ballot",
          "ballot"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "xmis micema",
          "word": "ხმის მიცემა"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʼent͡ʃʼisqʼra/"
    },
    {
      "ipa": "[kʼent͡ʃʼisχʼɾa]"
    }
  ],
  "word": "კენჭისყრა"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "კენჭი",
        "3": "ყრა",
        "alt1": "კენჭის",
        "t1": "boulder",
        "t2": "throw"
      },
      "expansion": "კენჭის (ḳenč̣is, “boulder”) + ყრა (q̇ra, “throw”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "კენჭის (ḳenč̣is, “boulder”) + ყრა (q̇ra, “throw”)",
  "forms": [
    {
      "form": "ḳenč̣isq̇ra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრა",
      "roman": "ḳenč̣isq̇ra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრამ",
      "roman": "ḳenč̣isq̇ram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრას",
      "roman": "ḳenč̣isq̇ras",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრას",
      "roman": "ḳenč̣isq̇rasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრის",
      "roman": "ḳenč̣isq̇ris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრის",
      "roman": "ḳenč̣isq̇risa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრით",
      "roman": "ḳenč̣isq̇rit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრით",
      "roman": "ḳenč̣isq̇rita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრად",
      "roman": "ḳenč̣isq̇rad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრად",
      "roman": "ḳenč̣isq̇rada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრავ",
      "roman": "ḳenč̣isq̇rav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრაზე",
      "roman": "ḳenč̣isq̇raze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრასთან",
      "roman": "ḳenč̣isq̇rastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრაში",
      "roman": "ḳenč̣isq̇raši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრასავით",
      "roman": "ḳenč̣isq̇rasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრისთვის",
      "roman": "ḳenč̣isq̇ristvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრისებრ",
      "roman": "ḳenč̣isq̇risebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრისკენ",
      "roman": "ḳenč̣isq̇risḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრისგან",
      "roman": "ḳenč̣isq̇risgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრიდან",
      "roman": "ḳenč̣isq̇ridan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრითურთ",
      "roman": "ḳenč̣isq̇riturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "კენჭისყრამდე",
      "roman": "ḳenč̣isq̇ramde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "კენჭისყრები"
      },
      "expansion": "კენჭისყრა • (ḳenč̣isq̇ra) (plural კენჭისყრები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "კენ‧ჭის‧ყრა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "xmis micema",
      "word": "ხმის მიცემა"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 3-syllable words",
        "Georgian compound terms",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "vote, ballot"
      ],
      "links": [
        [
          "vote",
          "vote"
        ],
        [
          "ballot",
          "ballot"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʼent͡ʃʼisqʼra/"
    },
    {
      "ipa": "[kʼent͡ʃʼisχʼɾa]"
    }
  ],
  "word": "კენჭისყრა"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.