See კათხა in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "კათხა",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: კათხა (ḳatxa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: კათხა (ḳatxa)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "კათხაჲ"
},
"expansion": "Old Georgian კათხაჲ (ḳatxay)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-pro",
"3": "*ḳatx-"
},
"expansion": "Proto-Kartvelian *ḳatx-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "კოთხო"
},
"expansion": "Doublet of კოთხო (ḳotxo)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian კათხაჲ (ḳatxay), from Proto-Kartvelian *ḳatx-. Doublet of კოთხო (ḳotxo).",
"forms": [
{
"form": "ḳatxa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "კათხები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "კათხა",
"roman": "ḳatxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხები",
"roman": "ḳatxebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხანი",
"roman": "ḳatxani",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხამ",
"roman": "ḳatxam",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებმა",
"roman": "ḳatxebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათ",
"roman": "ḳatxat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათ",
"roman": "ḳatxata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხას",
"roman": "ḳatxas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხას",
"roman": "ḳatxasa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხასაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხასაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებს",
"roman": "ḳatxebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხებს",
"roman": "ḳatxebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათ",
"roman": "ḳatxat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათ",
"roman": "ḳatxata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხის",
"roman": "ḳatxis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხის",
"roman": "ḳatxisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხების",
"roman": "ḳatxebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხების",
"roman": "ḳatxebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათ",
"roman": "ḳatxat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათ",
"roman": "ḳatxata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხით",
"roman": "ḳatxit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხით",
"roman": "ḳatxita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებით",
"roman": "ḳatxebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხებით",
"roman": "ḳatxebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხად",
"roman": "ḳatxad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხად",
"roman": "ḳatxada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებად",
"roman": "ḳatxebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხებად",
"roman": "ḳatxebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხავ",
"roman": "ḳatxav",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "კათხებო",
"roman": "ḳatxebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "კათხანო",
"roman": "ḳatxano",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხაზე",
"roman": "ḳatxaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებზე",
"roman": "ḳatxebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხასთან",
"roman": "ḳatxastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებთან",
"roman": "ḳatxebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხაში",
"roman": "ḳatxaši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებში",
"roman": "ḳatxebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხასავით",
"roman": "ḳatxasavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებივით",
"roman": "ḳatxebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხისთვის",
"roman": "ḳatxistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებისთვის",
"roman": "ḳatxebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხისებრ",
"roman": "ḳatxisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებისებრ",
"roman": "ḳatxebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხისკენ",
"roman": "ḳatxisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებისკენ",
"roman": "ḳatxebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხისგან",
"roman": "ḳatxisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებისგან",
"roman": "ḳatxebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხისადმი",
"roman": "ḳatxisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებისადმი",
"roman": "ḳatxebisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხიდან",
"roman": "ḳatxidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებიდან",
"roman": "ḳatxebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხითურთ",
"roman": "ḳatxiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებითურთ",
"roman": "ḳatxebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხამდე",
"roman": "ḳatxamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებამდე",
"roman": "ḳatxebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "კათხები"
},
"expansion": "კათხა • (ḳatxa) (plural კათხები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"კა‧თხა"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "č̣ika",
"word": "ჭიქა"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tasi",
"word": "თასი"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "90 4 6",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 5 6",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 9 9",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 5 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 3 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 15 6",
"kind": "topical",
"langcode": "ka",
"name": "Containers",
"orig": "ka:Containers",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pint glass (a vessel for drinking beer or wine)"
],
"id": "en-კათხა-ka-noun-wKOCPmPx",
"links": [
[
"pint glass",
"pint glass"
]
]
},
{
"glosses": [
"wooden vessel (for drinking, milking, etc)"
],
"id": "en-კათხა-ka-noun-waBSteuC",
"links": [
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"vessel",
"vessel"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"buffalo horn with axle grease for ox-cart"
],
"id": "en-კათხა-ka-noun-6DLHGgCr",
"raw_glosses": [
"(dialectal) buffalo horn with axle grease for ox-cart"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʼatʰχa]"
}
],
"word": "კათხა"
}
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian doublets",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms derived from Proto-Kartvelian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Proto-Kartvelian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ka:Containers"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "კათხა",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: კათხა (ḳatxa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: კათხა (ḳatxa)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "კათხაჲ"
},
"expansion": "Old Georgian კათხაჲ (ḳatxay)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-pro",
"3": "*ḳatx-"
},
"expansion": "Proto-Kartvelian *ḳatx-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "კოთხო"
},
"expansion": "Doublet of კოთხო (ḳotxo)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian კათხაჲ (ḳatxay), from Proto-Kartvelian *ḳatx-. Doublet of კოთხო (ḳotxo).",
"forms": [
{
"form": "ḳatxa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "კათხები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "კათხა",
"roman": "ḳatxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხები",
"roman": "ḳatxebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხანი",
"roman": "ḳatxani",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხამ",
"roman": "ḳatxam",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებმა",
"roman": "ḳatxebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათ",
"roman": "ḳatxat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათ",
"roman": "ḳatxata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხას",
"roman": "ḳatxas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხას",
"roman": "ḳatxasa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხასაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხასაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებს",
"roman": "ḳatxebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხებს",
"roman": "ḳatxebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათ",
"roman": "ḳatxat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათ",
"roman": "ḳatxata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხის",
"roman": "ḳatxis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხის",
"roman": "ḳatxisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხების",
"roman": "ḳatxebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხების",
"roman": "ḳatxebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათ",
"roman": "ḳatxat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათ",
"roman": "ḳatxata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხით",
"roman": "ḳatxit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხით",
"roman": "ḳatxita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებით",
"roman": "ḳatxebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხებით",
"roman": "ḳatxebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხად",
"roman": "ḳatxad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხად",
"roman": "ḳatxada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებად",
"roman": "ḳatxebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხებად",
"roman": "ḳatxebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "კათხავ",
"roman": "ḳatxav",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "კათხებო",
"roman": "ḳatxebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "კათხანო",
"roman": "ḳatxano",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხაზე",
"roman": "ḳatxaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებზე",
"roman": "ḳatxebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხასთან",
"roman": "ḳatxastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებთან",
"roman": "ḳatxebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხაში",
"roman": "ḳatxaši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებში",
"roman": "ḳatxebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხასავით",
"roman": "ḳatxasavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებივით",
"roman": "ḳatxebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხისთვის",
"roman": "ḳatxistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებისთვის",
"roman": "ḳatxebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხისებრ",
"roman": "ḳatxisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებისებრ",
"roman": "ḳatxebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხისკენ",
"roman": "ḳatxisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებისკენ",
"roman": "ḳatxebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხისგან",
"roman": "ḳatxisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებისგან",
"roman": "ḳatxebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხისადმი",
"roman": "ḳatxisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებისადმი",
"roman": "ḳatxebisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხიდან",
"roman": "ḳatxidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებიდან",
"roman": "ḳatxebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხითურთ",
"roman": "ḳatxiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებითურთ",
"roman": "ḳatxebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "კათხამდე",
"roman": "ḳatxamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კათხებამდე",
"roman": "ḳatxebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "კათხები"
},
"expansion": "კათხა • (ḳatxa) (plural კათხები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"კა‧თხა"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "č̣ika",
"word": "ჭიქა"
},
{
"roman": "tasi",
"word": "თასი"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pint glass (a vessel for drinking beer or wine)"
],
"links": [
[
"pint glass",
"pint glass"
]
]
},
{
"glosses": [
"wooden vessel (for drinking, milking, etc)"
],
"links": [
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"vessel",
"vessel"
]
]
},
{
"categories": [
"Georgian dialectal terms"
],
"glosses": [
"buffalo horn with axle grease for ox-cart"
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) buffalo horn with axle grease for ox-cart"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʼatʰχa]"
}
],
"word": "კათხა"
}
Download raw JSONL data for კათხა meaning in Georgian (12.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"კათხა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "კათხა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"კათხა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "კათხა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
"path": [
"კათხა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "კათხა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
"path": [
"კათხა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "კათხა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
"path": [
"კათხა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "კათხა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
"path": [
"კათხა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "კათხა",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.