"იშვიათობა" meaning in Georgian

See იშვიათობა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [iʃʷiatʰoba]
Etymology: იშვიათი (išviati) + -ობა (-oba) Etymology templates: {{suffix|ka|იშვიათი|ობა}} იშვიათი (išviati) + -ობა (-oba) Head templates: {{ka-noun|-}} იშვიათობა • (išviatoba) (uncountable) Inflection templates: {{ka-infl-noun|-}} Forms: išviatoba [romanization], no-table-tags [table-tags], იშვიათობა [nominative, singular], იშვიათობამ [ergative, singular], იშვიათობას [dative, singular], იშვიათობას [dative, singular], იშვიათობასაs) [dative, singular], იშვიათობასაsa) [dative, singular], იშვიათობის [genitive, singular], იშვიათობის [genitive, singular], იშვიათობისაs) [genitive, singular], იშვიათობისაsa) [genitive, singular], იშვიათობით [instrumental, singular], იშვიათობით [instrumental, singular], იშვიათობითაt) [instrumental, singular], იშვიათობითაta) [instrumental, singular], იშვიათობად [adverbial, singular], იშვიათობად [adverbial, singular], იშვიათობადაd) [adverbial, singular], იშვიათობადაda) [adverbial, singular], იშვიათობავ [singular, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [error-unrecognized-form], იშვიათობაზე [singular], -თან [error-unrecognized-form], იშვიათობასთან [singular], -ში [error-unrecognized-form], იშვიათობაში [singular], -ვით [error-unrecognized-form], იშვიათობასავით [singular], -თვის [error-unrecognized-form], იშვიათობისთვის [singular], -ებრ [error-unrecognized-form], იშვიათობისებრ [singular], -კენ [error-unrecognized-form], იშვიათობისკენ [singular], -გან [error-unrecognized-form], იშვიათობისგან [singular], -ადმი [error-unrecognized-form], იშვიათობისადმი [singular], -დან [error-unrecognized-form], იშვიათობიდან [singular], -ურთ [error-unrecognized-form], იშვიათობითურთ [singular], -მდე [error-unrecognized-form], იშვიათობამდე [singular]
  1. rareness, rarity, sparseness, sparsity Tags: uncountable Derived forms: ბიბლიოგრაფიული იშვიათობა (bibliograpiuli išviatoba)
    Sense id: en-იშვიათობა-ka-noun-wlkqhYUr Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms suffixed with -ობა, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "იშვიათი",
        "3": "ობა"
      },
      "expansion": "იშვიათი (išviati) + -ობა (-oba)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "იშვიათი (išviati) + -ობა (-oba)",
  "forms": [
    {
      "form": "išviatoba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობა",
      "roman": "išviatoba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობამ",
      "roman": "išviatobam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობას",
      "roman": "išviatobas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობას",
      "roman": "išviatobasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობის",
      "roman": "išviatobis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობის",
      "roman": "išviatobisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობით",
      "roman": "išviatobit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობით",
      "roman": "išviatobita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობად",
      "roman": "išviatobad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობად",
      "roman": "išviatobada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობავ",
      "roman": "išviatobav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობაზე",
      "roman": "išviatobaze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობასთან",
      "roman": "išviatobastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობაში",
      "roman": "išviatobaši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობასავით",
      "roman": "išviatobasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობისთვის",
      "roman": "išviatobistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობისებრ",
      "roman": "išviatobisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობისკენ",
      "roman": "išviatobisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობისგან",
      "roman": "išviatobisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობისადმი",
      "roman": "išviatobisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობიდან",
      "roman": "išviatobidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობითურთ",
      "roman": "išviatobiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობამდე",
      "roman": "išviatobamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "იშვიათობა • (išviatoba) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "იშ‧ვი‧ა‧თო‧ბა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms suffixed with -ობა",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "bibliograpiuli išviatoba",
          "word": "ბიბლიოგრაფიული იშვიათობა"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rareness, rarity, sparseness, sparsity"
      ],
      "id": "en-იშვიათობა-ka-noun-wlkqhYUr",
      "links": [
        [
          "rareness",
          "rareness"
        ],
        [
          "rarity",
          "rarity"
        ],
        [
          "sparseness",
          "sparseness"
        ],
        [
          "sparsity",
          "sparsity"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iʃʷiatʰoba]"
    }
  ],
  "word": "იშვიათობა"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "bibliograpiuli išviatoba",
      "word": "ბიბლიოგრაფიული იშვიათობა"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "იშვიათი",
        "3": "ობა"
      },
      "expansion": "იშვიათი (išviati) + -ობა (-oba)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "იშვიათი (išviati) + -ობა (-oba)",
  "forms": [
    {
      "form": "išviatoba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობა",
      "roman": "išviatoba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობამ",
      "roman": "išviatobam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობას",
      "roman": "išviatobas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობას",
      "roman": "išviatobasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობის",
      "roman": "išviatobis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობის",
      "roman": "išviatobisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობით",
      "roman": "išviatobit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობით",
      "roman": "išviatobita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობად",
      "roman": "išviatobad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობად",
      "roman": "išviatobada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობავ",
      "roman": "išviatobav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობაზე",
      "roman": "išviatobaze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობასთან",
      "roman": "išviatobastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობაში",
      "roman": "išviatobaši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობასავით",
      "roman": "išviatobasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობისთვის",
      "roman": "išviatobistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობისებრ",
      "roman": "išviatobisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობისკენ",
      "roman": "išviatobisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობისგან",
      "roman": "išviatobisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობისადმი",
      "roman": "išviatobisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობიდან",
      "roman": "išviatobidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობითურთ",
      "roman": "išviatobiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "იშვიათობამდე",
      "roman": "išviatobamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "იშვიათობა • (išviatoba) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "იშ‧ვი‧ა‧თო‧ბა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms suffixed with -ობა",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Georgian uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "rareness, rarity, sparseness, sparsity"
      ],
      "links": [
        [
          "rareness",
          "rareness"
        ],
        [
          "rarity",
          "rarity"
        ],
        [
          "sparseness",
          "sparseness"
        ],
        [
          "sparsity",
          "sparsity"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iʃʷiatʰoba]"
    }
  ],
  "word": "იშვიათობა"
}

Download raw JSONL data for იშვიათობა meaning in Georgian (6.7kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "იშვიათობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "იშვიათობა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "იშვიათობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "იშვიათობა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
  "path": [
    "იშვიათობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "იშვიათობა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
  "path": [
    "იშვიათობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "იშვიათობა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
  "path": [
    "იშვიათობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "იშვიათობა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
  "path": [
    "იშვიათობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "იშვიათობა",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.