"თვალი" meaning in Georgian

See თვალი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /tʰvali/, [tʰʷali]
Etymology: From Old Georgian თუალი (tuali), from Proto-Kartvelian *twal-. Etymology templates: {{inh|ka|oge|თუალი}} Old Georgian თუალი (tuali), {{inh|ka|ccs-pro|*twal-}} Proto-Kartvelian *twal- Head templates: {{ka-noun}} თვალი • (tvali) (plural თვალები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: tvali [romanization], თვალები [plural], no-table-tags [table-tags], თვალი [nominative, singular], თვალები [nominative, plural], თვალნი [archaic, nominative, plural], თვალმა [ergative, singular], თვალებმა [ergative, plural], თვალთ [archaic, ergative, plural], თვალთ [archaic, ergative, plural], თვალთაt) [archaic, ergative, plural], თვალთაta) [archaic, ergative, plural], თვალს [dative, singular], თვალს [dative, singular], თვალსაs) [dative, singular], თვალსაsa) [dative, singular], თვალებს [dative, plural], თვალებს [dative, plural], თვალებსაs) [dative, plural], თვალებსაsa) [dative, plural], თვალთ [archaic, dative, plural], თვალთ [archaic, dative, plural], თვალთაt) [archaic, dative, plural], თვალთაta) [archaic, dative, plural], თვალის [genitive, singular], თვალის [genitive, singular], თვალისაs) [genitive, singular], თვალისაsa) [genitive, singular], თვალების [genitive, plural], თვალების [genitive, plural], თვალებისაs) [genitive, plural], თვალებისაsa) [genitive, plural], თვალთ [archaic, genitive, plural], თვალთ [archaic, genitive, plural], თვალთაt) [archaic, genitive, plural], თვალთაta) [archaic, genitive, plural], თვალით [instrumental, singular], თვალით [instrumental, singular], თვალითაt) [instrumental, singular], თვალითაta) [instrumental, singular], თვალებით [instrumental, plural], თვალებით [instrumental, plural], თვალებითაt) [instrumental, plural], თვალებითაta) [instrumental, plural], თვალად [adverbial, singular], თვალად [adverbial, singular], თვალადაd) [adverbial, singular], თვალადაda) [adverbial, singular], თვალებად [adverbial, plural], თვალებად [adverbial, plural], თვალებადაd) [adverbial, plural], თვალებადაda) [adverbial, plural], თვალო [singular, vocative], თვალებო [plural, vocative], თვალნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], თვალზე [singular], თვალებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], თვალთან [singular], თვალებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], თვალში [singular], თვალებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], თვალივით [singular], თვალებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], თვალისთვის [singular], თვალებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], თვალისებრ [singular], თვალებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], თვალისკენ [singular], თვალებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], თვალისგან [singular], თვალებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], თვალიდან [singular], თვალებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], თვალითურთ [singular], თვალებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], თვალამდე [singular], თვალებამდე [plural]
  1. eye Categories (topical): Eye
    Sense id: en-თვალი-ka-noun-R8IVtfcO Disambiguation of Eye: 65 35
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: თოლი — Mtiuleti (toli), Ingilo, Khevi, Fereydan, Tusheti

Noun

IPA: /tʰvali/, [tʰʷali]
Etymology: From Old Georgian თუალი (tuali), from Proto-Kartvelian *twal-. Etymology templates: {{inh|ka|oge|თუალი}} Old Georgian თუალი (tuali), {{inh|ka|ccs-pro|*twal-}} Proto-Kartvelian *twal- Head templates: {{ka-noun|თვლები}} თვალი • (tvali) (plural თვლები) Inflection templates: {{ka-infl-noun|თვლ}} Forms: tvali [romanization], თვლები [plural], no-table-tags [table-tags], თვალი [nominative, singular], თვლები [nominative, plural], თვალნი [archaic, nominative, plural], თვალმა [ergative, singular], თვლებმა [ergative, plural], თვალთ [archaic, ergative, plural], თვალთ [archaic, ergative, plural], თვალთაt) [archaic, ergative, plural], თვალთაta) [archaic, ergative, plural], თვალს [dative, singular], თვალს [dative, singular], თვალსაs) [dative, singular], თვალსაsa) [dative, singular], თვლებს [dative, plural], თვლებს [dative, plural], თვლებსაs) [dative, plural], თვლებსაsa) [dative, plural], თვალთ [archaic, dative, plural], თვალთ [archaic, dative, plural], თვალთაt) [archaic, dative, plural], თვალთაta) [archaic, dative, plural], თვლის [genitive, singular], თვლის [genitive, singular], თვლისაs) [genitive, singular], თვლისაsa) [genitive, singular], თვლების [genitive, plural], თვლების [genitive, plural], თვლებისაs) [genitive, plural], თვლებისაsa) [genitive, plural], თვალთ [archaic, genitive, plural], თვალთ [archaic, genitive, plural], თვალთაt) [archaic, genitive, plural], თვალთაta) [archaic, genitive, plural], თვლით [instrumental, singular], თვლით [instrumental, singular], თვლითაt) [instrumental, singular], თვლითაta) [instrumental, singular], თვლებით [instrumental, plural], თვლებით [instrumental, plural], თვლებითაt) [instrumental, plural], თვლებითაta) [instrumental, plural], თვლად [adverbial, singular], თვლად [adverbial, singular], თვლადაd) [adverbial, singular], თვლადაda) [adverbial, singular], თვლებად [adverbial, plural], თვლებად [adverbial, plural], თვლებადაd) [adverbial, plural], თვლებადაda) [adverbial, plural], თვალო [singular, vocative], თვლებო [plural, vocative], თვალნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], თვალზე [singular], თვლებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], თვალთან [singular], თვლებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], თვალში [singular], თვლებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], თვალივით [singular], თვლებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], თვლისთვის [singular], თვლებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], თვლისებრ [singular], თვლებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], თვლისკენ [singular], თვლებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], თვლისგან [singular], თვლებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], თვლიდან [singular], თვლებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], თვლითურთ [singular], თვლებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], თვლამდე [singular], თვლებამდე [plural]
  1. precious stone Categories (topical): Anatomy Derived forms: თვალის კაკალი (tvalis ḳaḳali), შეუიარაღებელი თვალი (šeuiaraɣebeli tvali)
    Sense id: en-თვალი-ka-noun-O6oq0bGM Disambiguation of Anatomy: 22 78 Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 1 99 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 2 98 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 1 99
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: თოლი — Mtiuleti (toli), Ingilo, Khevi, Fereydan, Tusheti

Inflected forms

Download JSON data for თვალი meaning in Georgian (22.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "თუალი"
      },
      "expansion": "Old Georgian თუალი (tuali)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-pro",
        "3": "*twal-"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *twal-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian თუალი (tuali), from Proto-Kartvelian *twal-.",
  "forms": [
    {
      "form": "tvali",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალი",
      "roman": "tvali",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალები",
      "roman": "tvalebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალნი",
      "roman": "tvalni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალმა",
      "roman": "tvalma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებმა",
      "roman": "tvalebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალს",
      "roman": "tvals",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალს",
      "roman": "tvalsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებს",
      "roman": "tvalebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებს",
      "roman": "tvalebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალის",
      "roman": "tvalis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალის",
      "roman": "tvalisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალების",
      "roman": "tvalebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალების",
      "roman": "tvalebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალით",
      "roman": "tvalit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალით",
      "roman": "tvalita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებით",
      "roman": "tvalebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებით",
      "roman": "tvalebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალად",
      "roman": "tvalad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალად",
      "roman": "tvalada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებად",
      "roman": "tvalebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებად",
      "roman": "tvalebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალო",
      "roman": "tvalo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებო",
      "roman": "tvalebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალნო",
      "roman": "tvalno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალზე",
      "roman": "tvalze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებზე",
      "roman": "tvalebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთან",
      "roman": "tvaltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებთან",
      "roman": "tvalebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალში",
      "roman": "tvalši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებში",
      "roman": "tvalebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალივით",
      "roman": "tvalivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებივით",
      "roman": "tvalebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალისთვის",
      "roman": "tvalistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებისთვის",
      "roman": "tvalebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალისებრ",
      "roman": "tvalisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებისებრ",
      "roman": "tvalebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალისკენ",
      "roman": "tvalisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებისკენ",
      "roman": "tvalebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალისგან",
      "roman": "tvalisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებისგან",
      "roman": "tvalebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალიდან",
      "roman": "tvalidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებიდან",
      "roman": "tvalebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალითურთ",
      "roman": "tvaliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებითურთ",
      "roman": "tvalebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალამდე",
      "roman": "tvalamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებამდე",
      "roman": "tvalebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "თვალი • (tvali) (plural თვალები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "თვა‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Eye",
          "orig": "ka:Eye",
          "parents": [
            "Face",
            "Vision",
            "Head and neck",
            "Senses",
            "Body parts",
            "Perception",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Human",
            "Biology",
            "Medicine",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "naked eye",
          "roman": "šeuiaraɣebeli tvali",
          "text": "შეუიარაღებელი თვალი",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eye"
      ],
      "id": "en-თვალი-ka-noun-R8IVtfcO",
      "links": [
        [
          "eye",
          "eye"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰvali/"
    },
    {
      "ipa": "[tʰʷali]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "toli",
      "word": "თოლი — Mtiuleti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Ingilo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Khevi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Fereydan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Tusheti"
    }
  ],
  "word": "თვალი"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "თუალი"
      },
      "expansion": "Old Georgian თუალი (tuali)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-pro",
        "3": "*twal-"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *twal-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian თუალი (tuali), from Proto-Kartvelian *twal-.",
  "forms": [
    {
      "form": "tvali",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალი",
      "roman": "tvali",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლები",
      "roman": "tvlebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალნი",
      "roman": "tvalni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალმა",
      "roman": "tvalma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებმა",
      "roman": "tvlebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალს",
      "roman": "tvals",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალს",
      "roman": "tvalsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებს",
      "roman": "tvlebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებს",
      "roman": "tvlebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლის",
      "roman": "tvlis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლის",
      "roman": "tvlisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლების",
      "roman": "tvlebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლების",
      "roman": "tvlebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლით",
      "roman": "tvlit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლით",
      "roman": "tvlita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებით",
      "roman": "tvlebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებით",
      "roman": "tvlebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლად",
      "roman": "tvlad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლად",
      "roman": "tvlada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებად",
      "roman": "tvlebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებად",
      "roman": "tvlebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალო",
      "roman": "tvalo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებო",
      "roman": "tvlebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალნო",
      "roman": "tvalno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალზე",
      "roman": "tvalze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებზე",
      "roman": "tvlebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთან",
      "roman": "tvaltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებთან",
      "roman": "tvlebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალში",
      "roman": "tvalši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებში",
      "roman": "tvlebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალივით",
      "roman": "tvalivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებივით",
      "roman": "tvlebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლისთვის",
      "roman": "tvlistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებისთვის",
      "roman": "tvlebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლისებრ",
      "roman": "tvlisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებისებრ",
      "roman": "tvlebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლისკენ",
      "roman": "tvlisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებისკენ",
      "roman": "tvlebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლისგან",
      "roman": "tvlisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებისგან",
      "roman": "tvlebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლიდან",
      "roman": "tvlidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებიდან",
      "roman": "tvlebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლითურთ",
      "roman": "tvliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებითურთ",
      "roman": "tvlebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლამდე",
      "roman": "tvlamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებამდე",
      "roman": "tvlebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "თვლები"
      },
      "expansion": "თვალი • (tvali) (plural თვლები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "თვა‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "თვლ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ka:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "tvalis ḳaḳali",
          "word": "თვალის კაკალი"
        },
        {
          "roman": "šeuiaraɣebeli tvali",
          "word": "შეუიარაღებელი თვალი"
        }
      ],
      "glosses": [
        "precious stone"
      ],
      "id": "en-თვალი-ka-noun-O6oq0bGM",
      "links": [
        [
          "precious stone",
          "precious stone"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰvali/"
    },
    {
      "ipa": "[tʰʷali]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "toli",
      "word": "თოლი — Mtiuleti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Ingilo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Khevi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Fereydan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Tusheti"
    }
  ],
  "word": "თვალი"
}
{
  "categories": [
    "Georgian 2-syllable words",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms derived from Old Georgian",
    "Georgian terms derived from Proto-Kartvelian",
    "Georgian terms inherited from Old Georgian",
    "Georgian terms inherited from Proto-Kartvelian",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "ka:Anatomy",
    "ka:Eye"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "თუალი"
      },
      "expansion": "Old Georgian თუალი (tuali)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-pro",
        "3": "*twal-"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *twal-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian თუალი (tuali), from Proto-Kartvelian *twal-.",
  "forms": [
    {
      "form": "tvali",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალი",
      "roman": "tvali",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალები",
      "roman": "tvalebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალნი",
      "roman": "tvalni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალმა",
      "roman": "tvalma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებმა",
      "roman": "tvalebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალს",
      "roman": "tvals",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალს",
      "roman": "tvalsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებს",
      "roman": "tvalebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებს",
      "roman": "tvalebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალის",
      "roman": "tvalis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალის",
      "roman": "tvalisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალების",
      "roman": "tvalebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალების",
      "roman": "tvalebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალით",
      "roman": "tvalit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალით",
      "roman": "tvalita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებით",
      "roman": "tvalebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებით",
      "roman": "tvalebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალად",
      "roman": "tvalad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალად",
      "roman": "tvalada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებად",
      "roman": "tvalebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებად",
      "roman": "tvalebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალო",
      "roman": "tvalo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებო",
      "roman": "tvalebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალნო",
      "roman": "tvalno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალზე",
      "roman": "tvalze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებზე",
      "roman": "tvalebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთან",
      "roman": "tvaltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებთან",
      "roman": "tvalebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალში",
      "roman": "tvalši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებში",
      "roman": "tvalebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალივით",
      "roman": "tvalivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებივით",
      "roman": "tvalebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალისთვის",
      "roman": "tvalistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებისთვის",
      "roman": "tvalebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალისებრ",
      "roman": "tvalisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებისებრ",
      "roman": "tvalebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალისკენ",
      "roman": "tvalisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებისკენ",
      "roman": "tvalebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალისგან",
      "roman": "tvalisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებისგან",
      "roman": "tvalebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალიდან",
      "roman": "tvalidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებიდან",
      "roman": "tvalebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალითურთ",
      "roman": "tvaliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებითურთ",
      "roman": "tvalebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალამდე",
      "roman": "tvalamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალებამდე",
      "roman": "tvalebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "თვალი • (tvali) (plural თვალები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "თვა‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "naked eye",
          "roman": "šeuiaraɣebeli tvali",
          "text": "შეუიარაღებელი თვალი",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eye"
      ],
      "links": [
        [
          "eye",
          "eye"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰvali/"
    },
    {
      "ipa": "[tʰʷali]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "toli",
      "word": "თოლი — Mtiuleti"
    },
    {
      "word": "Ingilo"
    },
    {
      "word": "Khevi"
    },
    {
      "word": "Fereydan"
    },
    {
      "word": "Tusheti"
    }
  ],
  "word": "თვალი"
}

{
  "categories": [
    "Georgian 2-syllable words",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms derived from Old Georgian",
    "Georgian terms derived from Proto-Kartvelian",
    "Georgian terms inherited from Old Georgian",
    "Georgian terms inherited from Proto-Kartvelian",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "ka:Anatomy",
    "ka:Eye"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tvalis ḳaḳali",
      "word": "თვალის კაკალი"
    },
    {
      "roman": "šeuiaraɣebeli tvali",
      "word": "შეუიარაღებელი თვალი"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "თუალი"
      },
      "expansion": "Old Georgian თუალი (tuali)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-pro",
        "3": "*twal-"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *twal-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian თუალი (tuali), from Proto-Kartvelian *twal-.",
  "forms": [
    {
      "form": "tvali",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალი",
      "roman": "tvali",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლები",
      "roman": "tvlebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალნი",
      "roman": "tvalni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალმა",
      "roman": "tvalma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებმა",
      "roman": "tvlebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალს",
      "roman": "tvals",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალს",
      "roman": "tvalsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებს",
      "roman": "tvlebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებს",
      "roman": "tvlebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლის",
      "roman": "tvlis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლის",
      "roman": "tvlisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლების",
      "roman": "tvlebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლების",
      "roman": "tvlebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთ",
      "roman": "tvalta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლით",
      "roman": "tvlit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლით",
      "roman": "tvlita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებით",
      "roman": "tvlebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებით",
      "roman": "tvlebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლად",
      "roman": "tvlad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლად",
      "roman": "tvlada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებად",
      "roman": "tvlebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებად",
      "roman": "tvlebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალო",
      "roman": "tvalo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებო",
      "roman": "tvlebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალნო",
      "roman": "tvalno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალზე",
      "roman": "tvalze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებზე",
      "roman": "tvlebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალთან",
      "roman": "tvaltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებთან",
      "roman": "tvlebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალში",
      "roman": "tvalši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებში",
      "roman": "tvlebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თვალივით",
      "roman": "tvalivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებივით",
      "roman": "tvlebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლისთვის",
      "roman": "tvlistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებისთვის",
      "roman": "tvlebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლისებრ",
      "roman": "tvlisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებისებრ",
      "roman": "tvlebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლისკენ",
      "roman": "tvlisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებისკენ",
      "roman": "tvlebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლისგან",
      "roman": "tvlisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებისგან",
      "roman": "tvlebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლიდან",
      "roman": "tvlidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებიდან",
      "roman": "tvlebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლითურთ",
      "roman": "tvliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებითურთ",
      "roman": "tvlebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლამდე",
      "roman": "tvlamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თვლებამდე",
      "roman": "tvlebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "თვლები"
      },
      "expansion": "თვალი • (tvali) (plural თვლები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "თვა‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "თვლ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "precious stone"
      ],
      "links": [
        [
          "precious stone",
          "precious stone"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰvali/"
    },
    {
      "ipa": "[tʰʷali]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "toli",
      "word": "თოლი — Mtiuleti"
    },
    {
      "word": "Ingilo"
    },
    {
      "word": "Khevi"
    },
    {
      "word": "Fereydan"
    },
    {
      "word": "Tusheti"
    }
  ],
  "word": "თვალი"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.