See ვაჟკაცი in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ვაჟი",
"3": "კაცი",
"t1": "son; man",
"t2": "man; human"
},
"expansion": "ვაჟი (važi, “son; man”) + კაცი (ḳaci, “man; human”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "ვაჟი (važi, “son; man”) + კაცი (ḳaci, “man; human”)",
"forms": [
{
"form": "važḳaci",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "უფრო ვაჟკაცი",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ყველაზე ვაჟკაცი",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ვაჟკაცი • (važḳaci) (comparative უფრო ვაჟკაცი, superlative ყველაზე ვაჟკაცი)",
"name": "ka-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ვაჟ‧კა‧ცი"
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"brave, courageous"
],
"id": "en-ვაჟკაცი-ka-adj-g3iOAc7h",
"links": [
[
"brave",
"brave"
],
[
"courageous",
"courageous"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 44 13 40",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 26 33 40",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 22 36 40",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 51 10 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 54 10 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"chivalrous, valorous"
],
"id": "en-ვაჟკაცი-ka-adj-9OwcUBN4",
"links": [
[
"chivalrous",
"chivalrous"
],
[
"valorous",
"valorous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vaʒkʼat͡sʰi]"
}
],
"word": "ვაჟკაცი"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "važḳacoba",
"word": "ვაჟკაცობა"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ვაჟი",
"3": "კაცი",
"t1": "son; man",
"t2": "man; human"
},
"expansion": "ვაჟი (važi, “son; man”) + კაცი (ḳaci, “man; human”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "ვაჟი (važi, “son; man”) + კაცი (ḳaci, “man; human”)",
"forms": [
{
"form": "važḳaci",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცი",
"roman": "važḳaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცები",
"roman": "važḳacebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცნი",
"roman": "važḳacni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცმა",
"roman": "važḳacma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებმა",
"roman": "važḳacebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთ",
"roman": "važḳact",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთ",
"roman": "važḳacta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცს",
"roman": "važḳacs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცს",
"roman": "važḳacsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებს",
"roman": "važḳacebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებს",
"roman": "važḳacebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთ",
"roman": "važḳact",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთ",
"roman": "važḳacta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცის",
"roman": "važḳacis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცის",
"roman": "važḳacisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცების",
"roman": "važḳacebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცების",
"roman": "važḳacebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთ",
"roman": "važḳact",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთ",
"roman": "važḳacta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცით",
"roman": "važḳacit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცით",
"roman": "važḳacita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებით",
"roman": "važḳacebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებით",
"roman": "važḳacebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცად",
"roman": "važḳacad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცად",
"roman": "važḳacada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებად",
"roman": "važḳacebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებად",
"roman": "važḳacebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცო",
"roman": "važḳaco",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებო",
"roman": "važḳacebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცნო",
"roman": "važḳacno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცზე",
"roman": "važḳacze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებზე",
"roman": "važḳacebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთან",
"roman": "važḳactan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებთან",
"roman": "važḳacebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცში",
"roman": "važḳacši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებში",
"roman": "važḳacebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცივით",
"roman": "važḳacivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებივით",
"roman": "važḳacebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცისთვის",
"roman": "važḳacistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებისთვის",
"roman": "važḳacebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცისებრ",
"roman": "važḳacisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებისებრ",
"roman": "važḳacebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცისკენ",
"roman": "važḳacisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებისკენ",
"roman": "važḳacebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცისგან",
"roman": "važḳacisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებისგან",
"roman": "važḳacebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ვაჟკაციდან",
"roman": "važḳacidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებიდან",
"roman": "važḳacebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცითურთ",
"roman": "važḳaciturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებითურთ",
"roman": "važḳacebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცამდე",
"roman": "važḳacamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებამდე",
"roman": "važḳacebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ვაჟკაცები"
},
"expansion": "ვაჟკაცი • (važḳaci) (plural ვაჟკაცები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ვაჟ‧კა‧ცი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 44 13 40",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 26 33 40",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 22 36 40",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"brave, courageous person"
],
"id": "en-ვაჟკაცი-ka-noun-mhg~ae5v",
"links": [
[
"brave",
"brave"
],
[
"courageous",
"courageous"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 44 13 40",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 26 33 40",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 22 36 40",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"chivalrous, valorous person"
],
"id": "en-ვაჟკაცი-ka-noun-jMw7Mg7b",
"links": [
[
"chivalrous",
"chivalrous"
],
[
"valorous",
"valorous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vaʒkʼat͡sʰi]"
}
],
"word": "ვაჟკაცი"
}
{
"categories": [
"Georgian adjectives",
"Georgian compound terms",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ვაჟი",
"3": "კაცი",
"t1": "son; man",
"t2": "man; human"
},
"expansion": "ვაჟი (važi, “son; man”) + კაცი (ḳaci, “man; human”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "ვაჟი (važi, “son; man”) + კაცი (ḳaci, “man; human”)",
"forms": [
{
"form": "važḳaci",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "უფრო ვაჟკაცი",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ყველაზე ვაჟკაცი",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ვაჟკაცი • (važḳaci) (comparative უფრო ვაჟკაცი, superlative ყველაზე ვაჟკაცი)",
"name": "ka-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ვაჟ‧კა‧ცი"
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"brave, courageous"
],
"links": [
[
"brave",
"brave"
],
[
"courageous",
"courageous"
]
]
},
{
"glosses": [
"chivalrous, valorous"
],
"links": [
[
"chivalrous",
"chivalrous"
],
[
"valorous",
"valorous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vaʒkʼat͡sʰi]"
}
],
"word": "ვაჟკაცი"
}
{
"categories": [
"Georgian adjectives",
"Georgian compound terms",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "važḳacoba",
"word": "ვაჟკაცობა"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ვაჟი",
"3": "კაცი",
"t1": "son; man",
"t2": "man; human"
},
"expansion": "ვაჟი (važi, “son; man”) + კაცი (ḳaci, “man; human”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "ვაჟი (važi, “son; man”) + კაცი (ḳaci, “man; human”)",
"forms": [
{
"form": "važḳaci",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცი",
"roman": "važḳaci",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცები",
"roman": "važḳacebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცნი",
"roman": "važḳacni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცმა",
"roman": "važḳacma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებმა",
"roman": "važḳacebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთ",
"roman": "važḳact",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთ",
"roman": "važḳacta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცს",
"roman": "važḳacs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცს",
"roman": "važḳacsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებს",
"roman": "važḳacebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებს",
"roman": "važḳacebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთ",
"roman": "važḳact",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთ",
"roman": "važḳacta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცის",
"roman": "važḳacis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცის",
"roman": "važḳacisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცების",
"roman": "važḳacebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცების",
"roman": "važḳacebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთ",
"roman": "važḳact",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთ",
"roman": "važḳacta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცით",
"roman": "važḳacit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცით",
"roman": "važḳacita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებით",
"roman": "važḳacebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებით",
"roman": "važḳacebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცად",
"roman": "važḳacad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცად",
"roman": "važḳacada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებად",
"roman": "važḳacebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებად",
"roman": "važḳacebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცო",
"roman": "važḳaco",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებო",
"roman": "važḳacebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცნო",
"roman": "važḳacno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცზე",
"roman": "važḳacze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებზე",
"roman": "važḳacebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცთან",
"roman": "važḳactan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებთან",
"roman": "važḳacebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცში",
"roman": "važḳacši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებში",
"roman": "važḳacebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცივით",
"roman": "važḳacivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებივით",
"roman": "važḳacebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცისთვის",
"roman": "važḳacistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებისთვის",
"roman": "važḳacebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცისებრ",
"roman": "važḳacisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებისებრ",
"roman": "važḳacebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცისკენ",
"roman": "važḳacisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებისკენ",
"roman": "važḳacebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცისგან",
"roman": "važḳacisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებისგან",
"roman": "važḳacebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ვაჟკაციდან",
"roman": "važḳacidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებიდან",
"roman": "važḳacebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცითურთ",
"roman": "važḳaciturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებითურთ",
"roman": "važḳacebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცამდე",
"roman": "važḳacamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟკაცებამდე",
"roman": "važḳacebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ვაჟკაცები"
},
"expansion": "ვაჟკაცი • (važḳaci) (plural ვაჟკაცები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ვაჟ‧კა‧ცი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"brave, courageous person"
],
"links": [
[
"brave",
"brave"
],
[
"courageous",
"courageous"
]
]
},
{
"glosses": [
"chivalrous, valorous person"
],
"links": [
[
"chivalrous",
"chivalrous"
],
[
"valorous",
"valorous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vaʒkʼat͡sʰi]"
}
],
"word": "ვაჟკაცი"
}
Download raw JSONL data for ვაჟკაცი meaning in Georgian (13.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ვაჟკაცი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვაჟკაცი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ვაჟკაცი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვაჟკაცი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.