"ეჩო" meaning in Georgian

See ეჩო in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /et͡ʃo/, [et͡ʃʰo]
Etymology: From Old Georgian ეჩუეჲ (ečuey), ეჩოჲ (ečoy), ეჩუაჲ (ečuay), from Proto-Georgian-Zan *ečw-. Etymology templates: {{inh|ka|oge|ეჩუეჲ}} Old Georgian ეჩუეჲ (ečuey), {{inh|ka|ccs-gzn-pro|*ečw-}} Proto-Georgian-Zan *ečw- Head templates: {{ka-noun}} ეჩო • (ečo) (plural ეჩოები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: ečo [romanization], ეჩოები [plural], no-table-tags [table-tags], ეჩო [nominative, singular], ეჩოები [nominative, plural], ეჩონი [archaic, nominative, plural], ეჩომ [ergative, singular], ეჩოებმა [ergative, plural], ეჩოთ [archaic, ergative, plural], ეჩოთ [archaic, ergative, plural], ეჩოთაt) [archaic, ergative, plural], ეჩოთაta) [archaic, ergative, plural], ეჩოს [dative, singular], ეჩოს [dative, singular], ეჩოსაs) [dative, singular], ეჩოსაsa) [dative, singular], ეჩოებს [dative, plural], ეჩოებს [dative, plural], ეჩოებსაs) [dative, plural], ეჩოებსაsa) [dative, plural], ეჩოთ [archaic, dative, plural], ეჩოთ [archaic, dative, plural], ეჩოთაt) [archaic, dative, plural], ეჩოთაta) [archaic, dative, plural], ეჩოს [genitive, singular], ეჩოს [genitive, singular], ეჩოსაs) [genitive, singular], ეჩოსაsa) [genitive, singular], ეჩოების [genitive, plural], ეჩოების [genitive, plural], ეჩოებისაs) [genitive, plural], ეჩოებისაsa) [genitive, plural], ეჩოთ [archaic, genitive, plural], ეჩოთ [archaic, genitive, plural], ეჩოთაt) [archaic, genitive, plural], ეჩოთაta) [archaic, genitive, plural], ეჩოთ [instrumental, singular], ეჩოთ [instrumental, singular], ეჩოთაt) [instrumental, singular], ეჩოთაta) [instrumental, singular], ეჩოებით [instrumental, plural], ეჩოებით [instrumental, plural], ეჩოებითაt) [instrumental, plural], ეჩოებითაta) [instrumental, plural], ეჩოდ [adverbial, singular], ეჩოდ [adverbial, singular], ეჩოდაd) [adverbial, singular], ეჩოდაda) [adverbial, singular], ეჩოებად [adverbial, plural], ეჩოებად [adverbial, plural], ეჩოებადაd) [adverbial, plural], ეჩოებადაda) [adverbial, plural], ეჩოვ [singular, vocative], ეჩოებო [plural, vocative], ეჩონო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ეჩოზე [singular], ეჩოებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ეჩოსთან [singular], ეჩოებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ეჩოში [singular], ეჩოებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ეჩოსავით [singular], ეჩოებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ეჩოსთვის [singular], ეჩოებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ეჩოსებრ [singular], ეჩოებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ეჩოსკენ [singular], ეჩოებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ეჩოსგან [singular], ეჩოებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ეჩოდან [singular], ეჩოებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ეჩოთურთ [singular], ეჩოებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ეჩომდე [singular], ეჩოებამდე [plural]
  1. adze Categories (topical): Tools Synonyms: ეჩუა — Guria (ečua), ეჩვაჲ — Tusheti (ečvay) Derived forms: ხელეჩო (xelečo), ხელეჩვაჲ (xelečvay), ღორეჩო (ɣorečo), ღორაჩო (ɣoračo), ფეხეჩო (pexečo), თოხეჩო (toxečo)
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xmf",
            "2": "ეჩვა",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mingrelian: ეჩვა (ečva), ერჩვა (erčva)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mingrelian: ეჩვა (ečva), ერჩვა (erčva)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ეჩუეჲ"
      },
      "expansion": "Old Georgian ეჩუეჲ (ečuey)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*ečw-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *ečw-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ეჩუეჲ (ečuey), ეჩოჲ (ečoy), ეჩუაჲ (ečuay), from Proto-Georgian-Zan *ečw-.",
  "forms": [
    {
      "form": "ečo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩო",
      "roman": "ečo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოები",
      "roman": "ečoebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩონი",
      "roman": "ečoni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩომ",
      "roman": "ečom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებმა",
      "roman": "ečoebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთ",
      "roman": "ečot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთ",
      "roman": "ečota",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოს",
      "roman": "ečos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოს",
      "roman": "ečosa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებს",
      "roman": "ečoebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებს",
      "roman": "ečoebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთ",
      "roman": "ečot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთ",
      "roman": "ečota",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოს",
      "roman": "ečos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოს",
      "roman": "ečosa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოების",
      "roman": "ečoebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოების",
      "roman": "ečoebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთ",
      "roman": "ečot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთ",
      "roman": "ečota",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთ",
      "roman": "ečot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთ",
      "roman": "ečota",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებით",
      "roman": "ečoebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებით",
      "roman": "ečoebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოდ",
      "roman": "ečod",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოდ",
      "roman": "ečoda",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოდაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოდაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებად",
      "roman": "ečoebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებად",
      "roman": "ečoebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოვ",
      "roman": "ečov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებო",
      "roman": "ečoebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩონო",
      "roman": "ečono",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოზე",
      "roman": "ečoze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებზე",
      "roman": "ečoebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოსთან",
      "roman": "ečostan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებთან",
      "roman": "ečoebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოში",
      "roman": "ečoši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებში",
      "roman": "ečoebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოსავით",
      "roman": "ečosavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებივით",
      "roman": "ečoebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოსთვის",
      "roman": "ečostvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებისთვის",
      "roman": "ečoebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოსებრ",
      "roman": "ečosebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებისებრ",
      "roman": "ečoebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოსკენ",
      "roman": "ečosḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებისკენ",
      "roman": "ečoebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოსგან",
      "roman": "ečosgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებისგან",
      "roman": "ečoebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოდან",
      "roman": "ečodan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებიდან",
      "roman": "ečoebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთურთ",
      "roman": "ečoturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებითურთ",
      "roman": "ečoebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩომდე",
      "roman": "ečomde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებამდე",
      "roman": "ečoebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ეჩო • (ečo) (plural ეჩოები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ეჩო"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Tools",
          "orig": "ka:Tools",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "xelečo",
          "word": "ხელეჩო"
        },
        {
          "roman": "xelečvay",
          "word": "ხელეჩვაჲ"
        },
        {
          "roman": "ɣorečo",
          "word": "ღორეჩო"
        },
        {
          "roman": "ɣoračo",
          "word": "ღორაჩო"
        },
        {
          "roman": "pexečo",
          "word": "ფეხეჩო"
        },
        {
          "roman": "toxečo",
          "word": "თოხეჩო"
        }
      ],
      "glosses": [
        "adze"
      ],
      "id": "en-ეჩო-ka-noun-ghFRJXYN",
      "links": [
        [
          "adze",
          "adze"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ečua",
          "word": "ეჩუა — Guria"
        },
        {
          "roman": "ečvay",
          "word": "ეჩვაჲ — Tusheti"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/et͡ʃo/"
    },
    {
      "ipa": "[et͡ʃʰo]"
    }
  ],
  "word": "ეჩო"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "xelečo",
      "word": "ხელეჩო"
    },
    {
      "roman": "xelečvay",
      "word": "ხელეჩვაჲ"
    },
    {
      "roman": "ɣorečo",
      "word": "ღორეჩო"
    },
    {
      "roman": "ɣoračo",
      "word": "ღორაჩო"
    },
    {
      "roman": "pexečo",
      "word": "ფეხეჩო"
    },
    {
      "roman": "toxečo",
      "word": "თოხეჩო"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xmf",
            "2": "ეჩვა",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mingrelian: ეჩვა (ečva), ერჩვა (erčva)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mingrelian: ეჩვა (ečva), ერჩვა (erčva)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ეჩუეჲ"
      },
      "expansion": "Old Georgian ეჩუეჲ (ečuey)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*ečw-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *ečw-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ეჩუეჲ (ečuey), ეჩოჲ (ečoy), ეჩუაჲ (ečuay), from Proto-Georgian-Zan *ečw-.",
  "forms": [
    {
      "form": "ečo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩო",
      "roman": "ečo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოები",
      "roman": "ečoebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩონი",
      "roman": "ečoni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩომ",
      "roman": "ečom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებმა",
      "roman": "ečoebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთ",
      "roman": "ečot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთ",
      "roman": "ečota",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოს",
      "roman": "ečos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოს",
      "roman": "ečosa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებს",
      "roman": "ečoebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებს",
      "roman": "ečoebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთ",
      "roman": "ečot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთ",
      "roman": "ečota",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოს",
      "roman": "ečos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოს",
      "roman": "ečosa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოების",
      "roman": "ečoebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოების",
      "roman": "ečoebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთ",
      "roman": "ečot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთ",
      "roman": "ečota",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთ",
      "roman": "ečot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთ",
      "roman": "ečota",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებით",
      "roman": "ečoebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებით",
      "roman": "ečoebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოდ",
      "roman": "ečod",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოდ",
      "roman": "ečoda",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოდაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოდაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებად",
      "roman": "ečoebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებად",
      "roman": "ečoebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოვ",
      "roman": "ečov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებო",
      "roman": "ečoebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩონო",
      "roman": "ečono",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოზე",
      "roman": "ečoze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებზე",
      "roman": "ečoebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოსთან",
      "roman": "ečostan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებთან",
      "roman": "ečoebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოში",
      "roman": "ečoši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებში",
      "roman": "ečoebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოსავით",
      "roman": "ečosavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებივით",
      "roman": "ečoebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოსთვის",
      "roman": "ečostvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებისთვის",
      "roman": "ečoebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოსებრ",
      "roman": "ečosebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებისებრ",
      "roman": "ečoebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოსკენ",
      "roman": "ečosḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებისკენ",
      "roman": "ečoebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოსგან",
      "roman": "ečosgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებისგან",
      "roman": "ečoebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოდან",
      "roman": "ečodan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებიდან",
      "roman": "ečoebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოთურთ",
      "roman": "ečoturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებითურთ",
      "roman": "ečoebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩომდე",
      "roman": "ečomde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეჩოებამდე",
      "roman": "ečoebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ეჩო • (ečo) (plural ეჩოები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ეჩო"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 2-syllable words",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Old Georgian",
        "Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
        "Georgian terms inherited from Old Georgian",
        "Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ka:Tools"
      ],
      "glosses": [
        "adze"
      ],
      "links": [
        [
          "adze",
          "adze"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/et͡ʃo/"
    },
    {
      "ipa": "[et͡ʃʰo]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ečua",
      "word": "ეჩუა — Guria"
    },
    {
      "roman": "ečvay",
      "word": "ეჩვაჲ — Tusheti"
    }
  ],
  "word": "ეჩო"
}

Download raw JSONL data for ეჩო meaning in Georgian (11.3kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ეჩო"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ეჩო",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ეჩო"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ეჩო",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.