See ეშმაკი in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ešmaḳis ḳerʒi",
"word": "ეშმაკის კერძი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ešmaḳma c̣aiɣos",
"word": "ეშმაკმა წაიღოს"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ešmaḳma icis",
"word": "ეშმაკმა იცის"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ešmaḳobs",
"word": "ეშმაკობს"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ešmaḳad",
"word": "ეშმაკად"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ešmaḳuč̣a",
"word": "ეშმაკუჭა"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ეშმაკი"
},
"expansion": "Old Georgian ეშმაკი (ešmaḳi)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ira-mid"
},
"expansion": "Middle Iranian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "خشم",
"tr": "xašm"
},
"expansion": "Persian خشم (xašm)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ეშმაკი (ešmaḳi), ჰეშმაკი (hešmaḳi), a Middle Iranian borrowing, ultimately from the name of the Zoroastrian demon of wrath, Aēšma. See Persian خشم (xašm) for more.",
"forms": [
{
"form": "ešmaḳi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ეშმაკები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ეშმაკი",
"roman": "ešmaḳi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკები",
"roman": "ešmaḳebi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკნი",
"roman": "ešmaḳni",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკმა",
"roman": "ešmaḳma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებმა",
"roman": "ešmaḳebma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთ",
"roman": "ešmaḳt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთ",
"roman": "ešmaḳta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკს",
"roman": "ešmaḳs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკს",
"roman": "ešmaḳsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებს",
"roman": "ešmaḳebs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკებს",
"roman": "ešmaḳebsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკებსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკებსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთ",
"roman": "ešmaḳt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთ",
"roman": "ešmaḳta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკის",
"roman": "ešmaḳis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკის",
"roman": "ešmaḳisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკების",
"roman": "ešmaḳebis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკების",
"roman": "ešmaḳebisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკებისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკებისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთ",
"roman": "ešmaḳt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთ",
"roman": "ešmaḳta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკით",
"roman": "ešmaḳit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკით",
"roman": "ešmaḳita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებით",
"roman": "ešmaḳebit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკებით",
"roman": "ešmaḳebita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკებითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკებითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკად",
"roman": "ešmaḳad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკად",
"roman": "ešmaḳada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებად",
"roman": "ešmaḳebad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკებად",
"roman": "ešmaḳebada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკებადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკებადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკო",
"roman": "ešmaḳo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ეშმაკებო",
"roman": "ešmaḳebo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ეშმაკნო",
"roman": "ešmaḳno",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკზე",
"roman": "ešmaḳze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებზე",
"roman": "ešmaḳebze",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკთან",
"roman": "ešmaḳtan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებთან",
"roman": "ešmaḳebtan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკში",
"roman": "ešmaḳši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებში",
"roman": "ešmaḳebši",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკივით",
"roman": "ešmaḳivit",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებივით",
"roman": "ešmaḳebivit",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკისთვის",
"roman": "ešmaḳistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებისთვის",
"roman": "ešmaḳebistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკისებრ",
"roman": "ešmaḳisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებისებრ",
"roman": "ešmaḳebisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკისკენ",
"roman": "ešmaḳisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებისკენ",
"roman": "ešmaḳebisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკისგან",
"roman": "ešmaḳisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებისგან",
"roman": "ešmaḳebisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკისადმი",
"roman": "ešmaḳisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებისადმი",
"roman": "ešmaḳebisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკიდან",
"roman": "ešmaḳidan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებიდან",
"roman": "ešmaḳebidan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკითურთ",
"roman": "ešmaḳiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებითურთ",
"roman": "ešmaḳebiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკამდე",
"roman": "ešmaḳamde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებამდე",
"roman": "ešmaḳebamde",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ეშმაკები"
},
"expansion": "ეშმაკი • (ešmaḳi) (plural ეშმაკები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ეშ‧მა‧კი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "demoni",
"word": "დემონი"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"devil"
],
"id": "en-ეშმაკი-ka-noun-aNpBZ7DN",
"links": [
[
"devil",
"devil"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Georgian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"quick-witted person"
],
"id": "en-ეშმაკი-ka-noun-34JrfiSE",
"links": [
[
"quick-witted",
"quick-witted"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) quick-witted person"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[eʃmakʼi]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ešma",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "ეშმა"
}
],
"wikipedia": [
"Aeshma"
],
"word": "ეშმაკი"
}
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Middle Iranian languages",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Georgian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "ešmaḳis ḳerʒi",
"word": "ეშმაკის კერძი"
},
{
"roman": "ešmaḳma c̣aiɣos",
"word": "ეშმაკმა წაიღოს"
},
{
"roman": "ešmaḳma icis",
"word": "ეშმაკმა იცის"
},
{
"roman": "ešmaḳobs",
"word": "ეშმაკობს"
},
{
"roman": "ešmaḳad",
"word": "ეშმაკად"
},
{
"roman": "ešmaḳuč̣a",
"word": "ეშმაკუჭა"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ეშმაკი"
},
"expansion": "Old Georgian ეშმაკი (ešmaḳi)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ira-mid"
},
"expansion": "Middle Iranian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "خشم",
"tr": "xašm"
},
"expansion": "Persian خشم (xašm)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ეშმაკი (ešmaḳi), ჰეშმაკი (hešmaḳi), a Middle Iranian borrowing, ultimately from the name of the Zoroastrian demon of wrath, Aēšma. See Persian خشم (xašm) for more.",
"forms": [
{
"form": "ešmaḳi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ეშმაკები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ეშმაკი",
"roman": "ešmaḳi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკები",
"roman": "ešmaḳebi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკნი",
"roman": "ešmaḳni",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკმა",
"roman": "ešmaḳma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებმა",
"roman": "ešmaḳebma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთ",
"roman": "ešmaḳt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთ",
"roman": "ešmaḳta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკს",
"roman": "ešmaḳs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკს",
"roman": "ešmaḳsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებს",
"roman": "ešmaḳebs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკებს",
"roman": "ešmaḳebsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკებსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკებსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთ",
"roman": "ešmaḳt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთ",
"roman": "ešmaḳta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკის",
"roman": "ešmaḳis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკის",
"roman": "ešmaḳisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკების",
"roman": "ešmaḳebis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკების",
"roman": "ešmaḳebisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკებისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკებისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთ",
"roman": "ešmaḳt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთ",
"roman": "ešmaḳta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკით",
"roman": "ešmaḳit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკით",
"roman": "ešmaḳita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებით",
"roman": "ešmaḳebit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკებით",
"roman": "ešmaḳebita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკებითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკებითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკად",
"roman": "ešmaḳad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკად",
"roman": "ešmaḳada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებად",
"roman": "ešmaḳebad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკებად",
"roman": "ešmaḳebada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკებადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკებადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ეშმაკო",
"roman": "ešmaḳo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ეშმაკებო",
"roman": "ešmaḳebo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ეშმაკნო",
"roman": "ešmaḳno",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკზე",
"roman": "ešmaḳze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებზე",
"roman": "ešmaḳebze",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკთან",
"roman": "ešmaḳtan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებთან",
"roman": "ešmaḳebtan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკში",
"roman": "ešmaḳši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებში",
"roman": "ešmaḳebši",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკივით",
"roman": "ešmaḳivit",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებივით",
"roman": "ešmaḳebivit",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკისთვის",
"roman": "ešmaḳistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებისთვის",
"roman": "ešmaḳebistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკისებრ",
"roman": "ešmaḳisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებისებრ",
"roman": "ešmaḳebisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკისკენ",
"roman": "ešmaḳisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებისკენ",
"roman": "ešmaḳebisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკისგან",
"roman": "ešmaḳisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებისგან",
"roman": "ešmaḳebisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკისადმი",
"roman": "ešmaḳisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებისადმი",
"roman": "ešmaḳebisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკიდან",
"roman": "ešmaḳidan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებიდან",
"roman": "ešmaḳebidan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკითურთ",
"roman": "ešmaḳiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებითურთ",
"roman": "ešmaḳebiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ეშმაკამდე",
"roman": "ešmaḳamde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეშმაკებამდე",
"roman": "ešmaḳebamde",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ეშმაკები"
},
"expansion": "ეშმაკი • (ešmaḳi) (plural ეშმაკები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ეშ‧მა‧კი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "demoni",
"word": "დემონი"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"devil"
],
"links": [
[
"devil",
"devil"
]
]
},
{
"glosses": [
"quick-witted person"
],
"links": [
[
"quick-witted",
"quick-witted"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) quick-witted person"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[eʃmakʼi]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ešma",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "ეშმა"
}
],
"wikipedia": [
"Aeshma"
],
"word": "ეშმაკი"
}
Download raw JSONL data for ეშმაკი meaning in Georgian (12.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ეშმაკი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ეშმაკი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ეშმაკი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ეშმაკი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
"path": [
"ეშმაკი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ეშმაკი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
"path": [
"ეშმაკი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ეშმაკი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
"path": [
"ეშმაკი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ეშმაკი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
"path": [
"ეშმაკი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ეშმაკი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.