"დაპყრობა" meaning in Georgian

See დაპყრობა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /dapʼqʼroba/, [d̥apʼχʼɾoba]
Head templates: {{head|ka|verbal noun|pf.||imperfective|პყრობა||{{{pf}}}|f2tr=|head=}} დაპყრობა • (daṗq̇roba) (pf., imperfective პყრობა), {{ka-verbal noun|pf|impf=პყრობა}} დაპყრობა • (daṗq̇roba) (pf., imperfective პყრობა) Inflection templates: {{ka-infl-noun|noplural}} Forms: daṗq̇roba [romanization], პყრობა [imperfective], no-table-tags [table-tags], დაპყრობა [nominative, singular], დაპყრობამ [ergative, singular], დაპყრობას [dative, singular], დაპყრობას [dative, singular], დაპყრობასაs) [dative, singular], დაპყრობასაsa) [dative, singular], დაპყრობის [genitive, singular], დაპყრობის [genitive, singular], დაპყრობისაs) [genitive, singular], დაპყრობისაsa) [genitive, singular], დაპყრობით [instrumental, singular], დაპყრობით [instrumental, singular], დაპყრობითაt) [instrumental, singular], დაპყრობითაta) [instrumental, singular], დაპყრობად [adverbial, singular], დაპყრობად [adverbial, singular], დაპყრობადაd) [adverbial, singular], დაპყრობადაda) [adverbial, singular], დაპყრობავ [singular, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], დაპყრობაზე [singular], -თან [postpositional, with-dative], დაპყრობასთან [singular], -ში [postpositional, with-dative], დაპყრობაში [singular], -ვით [postpositional, with-dative], დაპყრობასავით [singular], -თვის [postpositional, with-genitive], დაპყრობისთვის [singular], -ებრ [postpositional, with-genitive], დაპყრობისებრ [singular], -კენ [postpositional, with-genitive], დაპყრობისკენ [singular], -გან [postpositional, with-genitive], დაპყრობისგან [singular], -დან [postpositional, with-instrumental], დაპყრობიდან [singular], -ურთ [postpositional, with-instrumental], დაპყრობითურთ [singular], -მდე [postpositional, with-adverb], დაპყრობამდე [singular]
  1. verbal noun of დაიპყრობს (daiṗq̇robs) Tags: form-of, noun-from-verb, perfective Form of: დაიპყრობს (extra: daiṗq̇robs)
{
  "forms": [
    {
      "form": "daṗq̇roba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "პყრობა",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობა",
      "roman": "daṗq̇roba",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობამ",
      "roman": "daṗq̇robam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობას",
      "roman": "daṗq̇robas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობას",
      "roman": "daṗq̇robasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობის",
      "roman": "daṗq̇robis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობის",
      "roman": "daṗq̇robisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობით",
      "roman": "daṗq̇robit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობით",
      "roman": "daṗq̇robita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობად",
      "roman": "daṗq̇robad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობად",
      "roman": "daṗq̇robada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობავ",
      "roman": "daṗq̇robav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობაზე",
      "roman": "daṗq̇robaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობასთან",
      "roman": "daṗq̇robastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობაში",
      "roman": "daṗq̇robaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობასავით",
      "roman": "daṗq̇robasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობისთვის",
      "roman": "daṗq̇robistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობისებრ",
      "roman": "daṗq̇robisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობისკენ",
      "roman": "daṗq̇robisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობისგან",
      "roman": "daṗq̇robisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობიდან",
      "roman": "daṗq̇robidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობითურთ",
      "roman": "daṗq̇robiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობამდე",
      "roman": "daṗq̇robamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verbal noun",
        "3": "pf.",
        "4": "",
        "5": "imperfective",
        "6": "პყრობა",
        "7": "",
        "8": "{{{pf}}}",
        "f2tr": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "დაპყრობა • (daṗq̇roba) (pf., imperfective პყრობა)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "impf": "პყრობა"
      },
      "expansion": "დაპყრობა • (daṗq̇roba) (pf., imperfective პყრობა)",
      "name": "ka-verbal noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "დაპყ‧რო‧ბა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "noplural"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "daiṗq̇robs",
          "word": "დაიპყრობს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of დაიპყრობს (daiṗq̇robs)"
      ],
      "id": "en-დაპყრობა-ka-noun-SOzQ7p5A",
      "links": [
        [
          "დაიპყრობს",
          "დაიპყრობს#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dapʼqʼroba/"
    },
    {
      "ipa": "[d̥apʼχʼɾoba]"
    }
  ],
  "word": "დაპყრობა"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "daṗq̇roba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "პყრობა",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობა",
      "roman": "daṗq̇roba",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობამ",
      "roman": "daṗq̇robam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობას",
      "roman": "daṗq̇robas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობას",
      "roman": "daṗq̇robasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობის",
      "roman": "daṗq̇robis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობის",
      "roman": "daṗq̇robisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობით",
      "roman": "daṗq̇robit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობით",
      "roman": "daṗq̇robita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობად",
      "roman": "daṗq̇robad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობად",
      "roman": "daṗq̇robada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობავ",
      "roman": "daṗq̇robav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობაზე",
      "roman": "daṗq̇robaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობასთან",
      "roman": "daṗq̇robastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობაში",
      "roman": "daṗq̇robaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობასავით",
      "roman": "daṗq̇robasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობისთვის",
      "roman": "daṗq̇robistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობისებრ",
      "roman": "daṗq̇robisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობისკენ",
      "roman": "daṗq̇robisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობისგან",
      "roman": "daṗq̇robisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობიდან",
      "roman": "daṗq̇robidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობითურთ",
      "roman": "daṗq̇robiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპყრობამდე",
      "roman": "daṗq̇robamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verbal noun",
        "3": "pf.",
        "4": "",
        "5": "imperfective",
        "6": "პყრობა",
        "7": "",
        "8": "{{{pf}}}",
        "f2tr": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "დაპყრობა • (daṗq̇roba) (pf., imperfective პყრობა)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "impf": "პყრობა"
      },
      "expansion": "დაპყრობა • (daṗq̇roba) (pf., imperfective პყრობა)",
      "name": "ka-verbal noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "დაპყ‧რო‧ბა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "noplural"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 3-syllable words",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian non-lemma forms",
        "Georgian perfective verbs",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Georgian verbal nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "daiṗq̇robs",
          "word": "დაიპყრობს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of დაიპყრობს (daiṗq̇robs)"
      ],
      "links": [
        [
          "დაიპყრობს",
          "დაიპყრობს#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dapʼqʼroba/"
    },
    {
      "ipa": "[d̥apʼχʼɾoba]"
    }
  ],
  "word": "დაპყრობა"
}

Download raw JSONL data for დაპყრობა meaning in Georgian (6.7kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "დაპყრობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "დაპყრობა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "დაპყრობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "დაპყრობა",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.