"გულსაფარი" meaning in Georgian

See გულსაფარი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɡulsapʰari/, [ɡ̊ulsapʰaɾi]
Etymology: გული (guli) + საფარი (sapari) Etymology templates: {{compound|ka|გული|საფარი}} გული (guli) + საფარი (sapari) Head templates: {{ka-noun|გულსაფრები}} გულსაფარი • (gulsapari) (plural გულსაფრები) Inflection templates: {{ka-infl-noun|გულსაფრ}} Forms: gulsapari [romanization], გულსაფრები [plural], no-table-tags [table-tags], გულსაფარი [nominative, singular], გულსაფრები [nominative, plural], გულსაფარნი [archaic, nominative, plural], გულსაფარმა [ergative, singular], გულსაფრებმა [ergative, plural], გულსაფართ [archaic, ergative, plural], გულსაფართ [archaic, ergative, plural], გულსაფართაt) [archaic, ergative, plural], გულსაფართაta) [archaic, ergative, plural], გულსაფარს [dative, singular], გულსაფარს [dative, singular], გულსაფარსაs) [dative, singular], გულსაფარსაsa) [dative, singular], გულსაფრებს [dative, plural], გულსაფრებს [dative, plural], გულსაფრებსაs) [dative, plural], გულსაფრებსაsa) [dative, plural], გულსაფართ [archaic, dative, plural], გულსაფართ [archaic, dative, plural], გულსაფართაt) [archaic, dative, plural], გულსაფართაta) [archaic, dative, plural], გულსაფრის [genitive, singular], გულსაფრის [genitive, singular], გულსაფრისაs) [genitive, singular], გულსაფრისაsa) [genitive, singular], გულსაფრების [genitive, plural], გულსაფრების [genitive, plural], გულსაფრებისაs) [genitive, plural], გულსაფრებისაsa) [genitive, plural], გულსაფართ [archaic, genitive, plural], გულსაფართ [archaic, genitive, plural], გულსაფართაt) [archaic, genitive, plural], გულსაფართაta) [archaic, genitive, plural], გულსაფრით [instrumental, singular], გულსაფრით [instrumental, singular], გულსაფრითაt) [instrumental, singular], გულსაფრითაta) [instrumental, singular], გულსაფრებით [instrumental, plural], გულსაფრებით [instrumental, plural], გულსაფრებითაt) [instrumental, plural], გულსაფრებითაta) [instrumental, plural], გულსაფრად [adverbial, singular], გულსაფრად [adverbial, singular], გულსაფრადაd) [adverbial, singular], გულსაფრადაda) [adverbial, singular], გულსაფრებად [adverbial, plural], გულსაფრებად [adverbial, plural], გულსაფრებადაd) [adverbial, plural], გულსაფრებადაda) [adverbial, plural], გულსაფარო [singular, vocative], გულსაფრებო [plural, vocative], გულსაფარნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], გულსაფარზე [singular], გულსაფრებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], გულსაფართან [singular], გულსაფრებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], გულსაფარში [singular], გულსაფრებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], გულსაფარივით [singular], გულსაფრებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], გულსაფრისთვის [singular], გულსაფრებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], გულსაფრისებრ [singular], გულსაფრებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], გულსაფრისკენ [singular], გულსაფრებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], გულსაფრისგან [singular], გულსაფრებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], გულსაფრიდან [singular], გულსაფრებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], გულსაფრითურთ [singular], გულსაფრებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], გულსაფრამდე [singular], გულსაფრებამდე [plural]
  1. bib Synonyms: წინსაფარი (c̣insapari)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "გული",
        "3": "საფარი"
      },
      "expansion": "გული (guli) + საფარი (sapari)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "გული (guli) + საფარი (sapari)",
  "forms": [
    {
      "form": "gulsapari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარი",
      "roman": "gulsapari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრები",
      "roman": "gulsaprebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარნი",
      "roman": "gulsaparni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარმა",
      "roman": "gulsaparma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებმა",
      "roman": "gulsaprebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართ",
      "roman": "gulsapart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართ",
      "roman": "gulsaparta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარს",
      "roman": "gulsapars",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარს",
      "roman": "gulsaparsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებს",
      "roman": "gulsaprebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებს",
      "roman": "gulsaprebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართ",
      "roman": "gulsapart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართ",
      "roman": "gulsaparta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრის",
      "roman": "gulsapris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრის",
      "roman": "gulsaprisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრების",
      "roman": "gulsaprebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრების",
      "roman": "gulsaprebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართ",
      "roman": "gulsapart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართ",
      "roman": "gulsaparta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრით",
      "roman": "gulsaprit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრით",
      "roman": "gulsaprita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებით",
      "roman": "gulsaprebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებით",
      "roman": "gulsaprebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრად",
      "roman": "gulsaprad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრად",
      "roman": "gulsaprada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებად",
      "roman": "gulsaprebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებად",
      "roman": "gulsaprebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარო",
      "roman": "gulsaparo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებო",
      "roman": "gulsaprebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარნო",
      "roman": "gulsaparno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარზე",
      "roman": "gulsaparze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებზე",
      "roman": "gulsaprebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართან",
      "roman": "gulsapartan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებთან",
      "roman": "gulsaprebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარში",
      "roman": "gulsaparši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებში",
      "roman": "gulsaprebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარივით",
      "roman": "gulsaparivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებივით",
      "roman": "gulsaprebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრისთვის",
      "roman": "gulsapristvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებისთვის",
      "roman": "gulsaprebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრისებრ",
      "roman": "gulsaprisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებისებრ",
      "roman": "gulsaprebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრისკენ",
      "roman": "gulsaprisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებისკენ",
      "roman": "gulsaprebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრისგან",
      "roman": "gulsaprisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებისგან",
      "roman": "gulsaprebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრიდან",
      "roman": "gulsapridan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებიდან",
      "roman": "gulsaprebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრითურთ",
      "roman": "gulsapriturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებითურთ",
      "roman": "gulsaprebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრამდე",
      "roman": "gulsapramde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებამდე",
      "roman": "gulsaprebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "გულსაფრები"
      },
      "expansion": "გულსაფარი • (gulsapari) (plural გულსაფრები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "გულ‧სა‧ფა‧რი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "გულსაფრ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bib"
      ],
      "id": "en-გულსაფარი-ka-noun-mw2s8pFa",
      "links": [
        [
          "bib",
          "bib"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "c̣insapari",
          "word": "წინსაფარი"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡulsapʰari/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡ̊ulsapʰaɾi]"
    }
  ],
  "word": "გულსაფარი"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "გული",
        "3": "საფარი"
      },
      "expansion": "გული (guli) + საფარი (sapari)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "გული (guli) + საფარი (sapari)",
  "forms": [
    {
      "form": "gulsapari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარი",
      "roman": "gulsapari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრები",
      "roman": "gulsaprebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარნი",
      "roman": "gulsaparni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარმა",
      "roman": "gulsaparma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებმა",
      "roman": "gulsaprebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართ",
      "roman": "gulsapart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართ",
      "roman": "gulsaparta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარს",
      "roman": "gulsapars",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარს",
      "roman": "gulsaparsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებს",
      "roman": "gulsaprebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებს",
      "roman": "gulsaprebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართ",
      "roman": "gulsapart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართ",
      "roman": "gulsaparta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრის",
      "roman": "gulsapris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრის",
      "roman": "gulsaprisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრების",
      "roman": "gulsaprebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრების",
      "roman": "gulsaprebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართ",
      "roman": "gulsapart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართ",
      "roman": "gulsaparta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრით",
      "roman": "gulsaprit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრით",
      "roman": "gulsaprita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებით",
      "roman": "gulsaprebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებით",
      "roman": "gulsaprebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრად",
      "roman": "gulsaprad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრად",
      "roman": "gulsaprada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებად",
      "roman": "gulsaprebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებად",
      "roman": "gulsaprebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარო",
      "roman": "gulsaparo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებო",
      "roman": "gulsaprebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარნო",
      "roman": "gulsaparno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარზე",
      "roman": "gulsaparze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებზე",
      "roman": "gulsaprebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფართან",
      "roman": "gulsapartan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებთან",
      "roman": "gulsaprebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარში",
      "roman": "gulsaparši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებში",
      "roman": "gulsaprebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფარივით",
      "roman": "gulsaparivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებივით",
      "roman": "gulsaprebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრისთვის",
      "roman": "gulsapristvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებისთვის",
      "roman": "gulsaprebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრისებრ",
      "roman": "gulsaprisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებისებრ",
      "roman": "gulsaprebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრისკენ",
      "roman": "gulsaprisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებისკენ",
      "roman": "gulsaprebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრისგან",
      "roman": "gulsaprisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებისგან",
      "roman": "gulsaprebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრიდან",
      "roman": "gulsapridan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებიდან",
      "roman": "gulsaprebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრითურთ",
      "roman": "gulsapriturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებითურთ",
      "roman": "gulsaprebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრამდე",
      "roman": "gulsapramde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულსაფრებამდე",
      "roman": "gulsaprebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "გულსაფრები"
      },
      "expansion": "გულსაფარი • (gulsapari) (plural გულსაფრები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "გულ‧სა‧ფა‧რი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "გულსაფრ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 4-syllable words",
        "Georgian compound terms",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "glosses": [
        "bib"
      ],
      "links": [
        [
          "bib",
          "bib"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡulsapʰari/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡ̊ulsapʰaɾi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "c̣insapari",
      "word": "წინსაფარი"
    }
  ],
  "word": "გულსაფარი"
}

Download raw JSONL data for გულსაფარი meaning in Georgian (11.6kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "გულსაფარი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "გულსაფარი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "გულსაფარი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "გულსაფარი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.