"გზა" meaning in Georgian

See გზა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɡ̊za]
Etymology: From Old Georgian გზაჲ (gzay), from Proto-Georgian-Zan *gza- (“road, path”), from Proto-Kartvelian *gz- (“to go”). Etymology templates: {{inh|ka|oge|გზაჲ}} Old Georgian გზაჲ (gzay), {{inh|ka|ccs-gzn-pro|*gza-|t=road, path}} Proto-Georgian-Zan *gza- (“road, path”), {{der|ka|ccs-pro|*gz-|t=to go}} Proto-Kartvelian *gz- (“to go”) Head templates: {{ka-noun}} გზა • (gza) (plural გზები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: gza [romanization], გზები [plural], no-table-tags [table-tags], გზა [nominative, singular], გზები [nominative, plural], გზანი [archaic, nominative, plural], გზამ [ergative, singular], გზებმა [ergative, plural], გზათ [archaic, ergative, plural], გზათ [archaic, ergative, plural], გზათაt) [archaic, ergative, plural], გზათაta) [archaic, ergative, plural], გზას [dative, singular], გზას [dative, singular], გზასაs) [dative, singular], გზასაsa) [dative, singular], გზებს [dative, plural], გზებს [dative, plural], გზებსაs) [dative, plural], გზებსაsa) [dative, plural], გზათ [archaic, dative, plural], გზათ [archaic, dative, plural], გზათაt) [archaic, dative, plural], გზათაta) [archaic, dative, plural], გზის [genitive, singular], გზის [genitive, singular], გზისაs) [genitive, singular], გზისაsa) [genitive, singular], გზების [genitive, plural], გზების [genitive, plural], გზებისაs) [genitive, plural], გზებისაsa) [genitive, plural], გზათ [archaic, genitive, plural], გზათ [archaic, genitive, plural], გზათაt) [archaic, genitive, plural], გზათაta) [archaic, genitive, plural], გზით [instrumental, singular], გზით [instrumental, singular], გზითაt) [instrumental, singular], გზითაta) [instrumental, singular], გზებით [instrumental, plural], გზებით [instrumental, plural], გზებითაt) [instrumental, plural], გზებითაta) [instrumental, plural], გზად [adverbial, singular], გზად [adverbial, singular], გზადაd) [adverbial, singular], გზადაda) [adverbial, singular], გზებად [adverbial, plural], გზებად [adverbial, plural], გზებადაd) [adverbial, plural], გზებადაda) [adverbial, plural], გზავ [singular, vocative], გზებო [plural, vocative], გზანო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], გზაზე [singular], გზებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], გზასთან [singular], გზებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], გზაში [singular], გზებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], გზასავით [singular], გზებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], გზისთვის [singular], გზებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], გზისებრ [singular], გზებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], გზისკენ [singular], გზებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], გზისგან [singular], გზებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], გზიდან [singular], გზებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], გზითურთ [singular], გზებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], გზამდე [singular], გზებამდე [plural]
  1. way, path, road Categories (topical): Roads
    Sense id: en-გზა-ka-noun-ZAXxvf8u Disambiguation of Roads: 91 9 Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 48 52 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 48 52 Disambiguation of Pages with 2 entries: 25 27 27 15 7 Disambiguation of Pages with entries: 25 27 27 15 7
  2. way, method
    Sense id: en-გზა-ka-noun-iHFmmCJ6 Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 48 52 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 48 52 Disambiguation of Pages with 2 entries: 25 27 27 15 7 Disambiguation of Pages with entries: 25 27 27 15 7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: გზატკეცილი (gzaṭḳecili), მგზავრი (mgzavri), რკინიგზა (rḳinigza), საგზალი (sagzali), საგზური (sagzuri)

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gzaṭḳecili",
      "word": "გზატკეცილი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mgzavri",
      "word": "მგზავრი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rḳinigza",
      "word": "რკინიგზა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sagzali",
      "word": "საგზალი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sagzuri",
      "word": "საგზური"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "გზაჲ"
      },
      "expansion": "Old Georgian გზაჲ (gzay)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*gza-",
        "t": "road, path"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *gza- (“road, path”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-pro",
        "3": "*gz-",
        "t": "to go"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *gz- (“to go”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian გზაჲ (gzay), from Proto-Georgian-Zan *gza- (“road, path”), from Proto-Kartvelian *gz- (“to go”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "გზები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "გზა",
      "roman": "gza",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზები",
      "roman": "gzebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზანი",
      "roman": "gzani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზამ",
      "roman": "gzam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებმა",
      "roman": "gzebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათ",
      "roman": "gzat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათ",
      "roman": "gzata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზას",
      "roman": "gzas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზას",
      "roman": "gzasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებს",
      "roman": "gzebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებს",
      "roman": "gzebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათ",
      "roman": "gzat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათ",
      "roman": "gzata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზის",
      "roman": "gzis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზის",
      "roman": "gzisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზების",
      "roman": "gzebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზების",
      "roman": "gzebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათ",
      "roman": "gzat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათ",
      "roman": "gzata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზით",
      "roman": "gzit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზით",
      "roman": "gzita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებით",
      "roman": "gzebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებით",
      "roman": "gzebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზად",
      "roman": "gzad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზად",
      "roman": "gzada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებად",
      "roman": "gzebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებად",
      "roman": "gzebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზავ",
      "roman": "gzav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებო",
      "roman": "gzebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "გზანო",
      "roman": "gzano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გზაზე",
      "roman": "gzaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებზე",
      "roman": "gzebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გზასთან",
      "roman": "gzastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებთან",
      "roman": "gzebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გზაში",
      "roman": "gzaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებში",
      "roman": "gzebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გზასავით",
      "roman": "gzasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებივით",
      "roman": "gzebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გზისთვის",
      "roman": "gzistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებისთვის",
      "roman": "gzebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გზისებრ",
      "roman": "gzisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებისებრ",
      "roman": "gzebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გზისკენ",
      "roman": "gzisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებისკენ",
      "roman": "gzebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გზისგან",
      "roman": "gzisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებისგან",
      "roman": "gzebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "გზიდან",
      "roman": "gzidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებიდან",
      "roman": "gzebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "გზითურთ",
      "roman": "gziturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებითურთ",
      "roman": "gzebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "გზამდე",
      "roman": "gzamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებამდე",
      "roman": "gzebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "გზა • (gza) (plural გზები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "გზა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 27 27 15 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 27 27 15 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Roads",
          "orig": "ka:Roads",
          "parents": [
            "Road transport",
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "way, path, road"
      ],
      "id": "en-გზა-ka-noun-ZAXxvf8u",
      "links": [
        [
          "way",
          "way"
        ],
        [
          "path",
          "path"
        ],
        [
          "road",
          "road"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 27 27 15 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 27 27 15 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "way, method"
      ],
      "id": "en-გზა-ka-noun-iHFmmCJ6",
      "links": [
        [
          "way",
          "way"
        ],
        [
          "method",
          "method"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡ̊za]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ka:გზა"
  ],
  "word": "გზა"
}
{
  "categories": [
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms derived from Old Georgian",
    "Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
    "Georgian terms derived from Proto-Kartvelian",
    "Georgian terms inherited from Old Georgian",
    "Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ka:Roads",
    "lzz:Roads"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "gzaṭḳecili",
      "word": "გზატკეცილი"
    },
    {
      "roman": "mgzavri",
      "word": "მგზავრი"
    },
    {
      "roman": "rḳinigza",
      "word": "რკინიგზა"
    },
    {
      "roman": "sagzali",
      "word": "საგზალი"
    },
    {
      "roman": "sagzuri",
      "word": "საგზური"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "გზაჲ"
      },
      "expansion": "Old Georgian გზაჲ (gzay)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*gza-",
        "t": "road, path"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *gza- (“road, path”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-pro",
        "3": "*gz-",
        "t": "to go"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *gz- (“to go”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian გზაჲ (gzay), from Proto-Georgian-Zan *gza- (“road, path”), from Proto-Kartvelian *gz- (“to go”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "გზები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "გზა",
      "roman": "gza",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზები",
      "roman": "gzebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზანი",
      "roman": "gzani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზამ",
      "roman": "gzam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებმა",
      "roman": "gzebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათ",
      "roman": "gzat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათ",
      "roman": "gzata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზას",
      "roman": "gzas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზას",
      "roman": "gzasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებს",
      "roman": "gzebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებს",
      "roman": "gzebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათ",
      "roman": "gzat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათ",
      "roman": "gzata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზის",
      "roman": "gzis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზის",
      "roman": "gzisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზების",
      "roman": "gzebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზების",
      "roman": "gzebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათ",
      "roman": "gzat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათ",
      "roman": "gzata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზით",
      "roman": "gzit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზით",
      "roman": "gzita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებით",
      "roman": "gzebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებით",
      "roman": "gzebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზად",
      "roman": "gzad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზად",
      "roman": "gzada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებად",
      "roman": "gzebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებად",
      "roman": "gzebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გზავ",
      "roman": "gzav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებო",
      "roman": "gzebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "გზანო",
      "roman": "gzano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გზაზე",
      "roman": "gzaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებზე",
      "roman": "gzebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გზასთან",
      "roman": "gzastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებთან",
      "roman": "gzebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გზაში",
      "roman": "gzaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებში",
      "roman": "gzebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გზასავით",
      "roman": "gzasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებივით",
      "roman": "gzebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გზისთვის",
      "roman": "gzistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებისთვის",
      "roman": "gzebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გზისებრ",
      "roman": "gzisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებისებრ",
      "roman": "gzebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გზისკენ",
      "roman": "gzisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებისკენ",
      "roman": "gzebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გზისგან",
      "roman": "gzisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებისგან",
      "roman": "gzebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "გზიდან",
      "roman": "gzidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებიდან",
      "roman": "gzebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "გზითურთ",
      "roman": "gziturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებითურთ",
      "roman": "gzebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "გზამდე",
      "roman": "gzamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გზებამდე",
      "roman": "gzebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "გზა • (gza) (plural გზები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "გზა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "way, path, road"
      ],
      "links": [
        [
          "way",
          "way"
        ],
        [
          "path",
          "path"
        ],
        [
          "road",
          "road"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "way, method"
      ],
      "links": [
        [
          "way",
          "way"
        ],
        [
          "method",
          "method"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡ̊za]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ka:გზა"
  ],
  "word": "გზა"
}

Download raw JSONL data for გზა meaning in Georgian (11.0kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "გზა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "გზა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "გზა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "გზა",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.