See გეგეჭკორი in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for გეგეჭკორი meaning in Georgian (7.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "xmf",
"3": "-"
},
"expansion": "Mingrelian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "გეგე",
"3": "ჭკორი",
"lit": "servant of Saint George",
"nocat": "1",
"t1": "Saint George",
"t2": "servant"
},
"expansion": "გეგე (gege, “Saint George”) + ჭკორი (č̣ḳori, “servant”), literally “servant of Saint George”",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Mingrelian გეგე (gege, “Saint George”) + ჭკორი (č̣ḳori, “servant”), literally “servant of Saint George”.",
"forms": [
{
"form": "gegeč̣ḳori",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორი",
"roman": "gegeč̣ḳori",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორმა",
"roman": "gegeč̣ḳorma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორს",
"roman": "gegeč̣ḳors",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორს",
"roman": "gegeč̣ḳorsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორის",
"roman": "gegeč̣ḳoris",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორის",
"roman": "gegeč̣ḳorisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორით",
"roman": "gegeč̣ḳorit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორით",
"roman": "gegeč̣ḳorita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორად",
"roman": "gegeč̣ḳorad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორად",
"roman": "gegeč̣ḳorada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორო",
"roman": "gegeč̣ḳoro",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორზე",
"roman": "gegeč̣ḳorze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორთან",
"roman": "gegeč̣ḳortan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორში",
"roman": "gegeč̣ḳorši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორივით",
"roman": "gegeč̣ḳorivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორისთვის",
"roman": "gegeč̣ḳoristvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორისებრ",
"roman": "gegeč̣ḳorisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორისკენ",
"roman": "gegeč̣ḳorisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორისგან",
"roman": "gegeč̣ḳorisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორიდან",
"roman": "gegeč̣ḳoridan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორითურთ",
"roman": "gegeč̣ḳoriturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორამდე",
"roman": "gegeč̣ḳoramde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "გეგეჭკორი • (gegeč̣ḳori)",
"name": "ka-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"გე‧გეჭ‧კო‧რი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian surnames ending with -ჭკორი",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname from Mingrelian"
],
"id": "en-გეგეჭკორი-ka-name-LPLCWZvZ",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡeɡet͡ʃʼkʼori/"
},
{
"ipa": "[ɡ̊eɡet͡ʃʼkʼoɾi]"
}
],
"word": "გეგეჭკორი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "xmf",
"3": "-"
},
"expansion": "Mingrelian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "გეგე",
"3": "ჭკორი",
"lit": "servant of Saint George",
"nocat": "1",
"t1": "Saint George",
"t2": "servant"
},
"expansion": "გეგე (gege, “Saint George”) + ჭკორი (č̣ḳori, “servant”), literally “servant of Saint George”",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Mingrelian გეგე (gege, “Saint George”) + ჭკორი (č̣ḳori, “servant”), literally “servant of Saint George”.",
"forms": [
{
"form": "gegeč̣ḳori",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორი",
"roman": "gegeč̣ḳori",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორმა",
"roman": "gegeč̣ḳorma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორს",
"roman": "gegeč̣ḳors",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორს",
"roman": "gegeč̣ḳorsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორის",
"roman": "gegeč̣ḳoris",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორის",
"roman": "gegeč̣ḳorisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორით",
"roman": "gegeč̣ḳorit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორით",
"roman": "gegeč̣ḳorita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორად",
"roman": "gegeč̣ḳorad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორად",
"roman": "gegeč̣ḳorada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორო",
"roman": "gegeč̣ḳoro",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორზე",
"roman": "gegeč̣ḳorze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორთან",
"roman": "gegeč̣ḳortan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორში",
"roman": "gegeč̣ḳorši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორივით",
"roman": "gegeč̣ḳorivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორისთვის",
"roman": "gegeč̣ḳoristvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორისებრ",
"roman": "gegeč̣ḳorisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორისკენ",
"roman": "gegeč̣ḳorisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორისგან",
"roman": "gegeč̣ḳorisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორიდან",
"roman": "gegeč̣ḳoridan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორითურთ",
"roman": "gegeč̣ḳoriturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "გეგეჭკორამდე",
"roman": "gegeč̣ḳoramde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "გეგეჭკორი • (gegeč̣ḳori)",
"name": "ka-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"გე‧გეჭ‧კო‧რი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian 4-syllable words",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian entries with language name categories using raw markup",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian proper nouns",
"Georgian surnames",
"Georgian surnames ending with -ჭკორი",
"Georgian surnames from Mingrelian",
"Georgian terms borrowed from Mingrelian",
"Georgian terms derived from Mingrelian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"a surname from Mingrelian"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡeɡet͡ʃʼkʼori/"
},
{
"ipa": "[ɡ̊eɡet͡ʃʼkʼoɾi]"
}
],
"word": "გეგეჭკორი"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.