"გადამთიელი" meaning in Georgian

See გადამთიელი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɡadamtʰieli/, [ɡ̊adamtʰieli]
Etymology: From გადა- (gada-, “across”) + მთა (mta, “mountain”) + -ელი (-eli, “person from; inhabitant of”). Etymology templates: {{af|ka|გადა-|მთა|-ელი|t1=across|t2=mountain|t3=person from; inhabitant of}} გადა- (gada-, “across”) + მთა (mta, “mountain”) + -ელი (-eli, “person from; inhabitant of”) Head templates: {{head|ka|noun}} გადამთიელი • (gadamtieli) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: gadamtieli [romanization], no-table-tags [table-tags], გადამთიელი [nominative, singular], გადამთიელები [nominative, plural], გადამთიელნი [archaic, nominative, plural], გადამთიელმა [ergative, singular], გადამთიელებმა [ergative, plural], გადამთიელთ [archaic, ergative, plural], გადამთიელთ [archaic, ergative, plural], გადამთიელთაt) [archaic, ergative, plural], გადამთიელთაta) [archaic, ergative, plural], გადამთიელს [dative, singular], გადამთიელს [dative, singular], გადამთიელსაs) [dative, singular], გადამთიელსაsa) [dative, singular], გადამთიელებს [dative, plural], გადამთიელებს [dative, plural], გადამთიელებსაs) [dative, plural], გადამთიელებსაsa) [dative, plural], გადამთიელთ [archaic, dative, plural], გადამთიელთ [archaic, dative, plural], გადამთიელთაt) [archaic, dative, plural], გადამთიელთაta) [archaic, dative, plural], გადამთიელის [genitive, singular], გადამთიელის [genitive, singular], გადამთიელისაs) [genitive, singular], გადამთიელისაsa) [genitive, singular], გადამთიელების [genitive, plural], გადამთიელების [genitive, plural], გადამთიელებისაs) [genitive, plural], გადამთიელებისაsa) [genitive, plural], გადამთიელთ [archaic, genitive, plural], გადამთიელთ [archaic, genitive, plural], გადამთიელთაt) [archaic, genitive, plural], გადამთიელთაta) [archaic, genitive, plural], გადამთიელით [instrumental, singular], გადამთიელით [instrumental, singular], გადამთიელითაt) [instrumental, singular], გადამთიელითაta) [instrumental, singular], გადამთიელებით [instrumental, plural], გადამთიელებით [instrumental, plural], გადამთიელებითაt) [instrumental, plural], გადამთიელებითაta) [instrumental, plural], გადამთიელად [adverbial, singular], გადამთიელად [adverbial, singular], გადამთიელადაd) [adverbial, singular], გადამთიელადაda) [adverbial, singular], გადამთიელებად [adverbial, plural], გადამთიელებად [adverbial, plural], გადამთიელებადაd) [adverbial, plural], გადამთიელებადაda) [adverbial, plural], გადამთიელო [singular, vocative], გადამთიელებო [plural, vocative], გადამთიელნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], გადამთიელზე [singular], გადამთიელებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], გადამთიელთან [singular], გადამთიელებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], გადამთიელში [singular], გადამთიელებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], გადამთიელივით [singular], გადამთიელებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], გადამთიელისთვის [singular], გადამთიელებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], გადამთიელისებრ [singular], გადამთიელებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], გადამთიელისკენ [singular], გადამთიელებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], გადამთიელისგან [singular], გადამთიელებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], გადამთიელიდან [singular], გადამთიელებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], გადამთიელითურთ [singular], გადამთიელებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], გადამთიელამდე [singular], გადამთიელებამდე [plural]
  1. foreigner Synonyms: უცხოელი

Download JSON data for გადამთიელი meaning in Georgian (12.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "გადა-",
        "3": "მთა",
        "4": "-ელი",
        "t1": "across",
        "t2": "mountain",
        "t3": "person from; inhabitant of"
      },
      "expansion": "გადა- (gada-, “across”) + მთა (mta, “mountain”) + -ელი (-eli, “person from; inhabitant of”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From გადა- (gada-, “across”) + მთა (mta, “mountain”) + -ელი (-eli, “person from; inhabitant of”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gadamtieli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელი",
      "roman": "gadamtieli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელები",
      "roman": "gadamtielebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელნი",
      "roman": "gadamtielni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელმა",
      "roman": "gadamtielma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებმა",
      "roman": "gadamtielebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთ",
      "roman": "gadamtielt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთ",
      "roman": "gadamtielta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელს",
      "roman": "gadamtiels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელს",
      "roman": "gadamtielsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებს",
      "roman": "gadamtielebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებს",
      "roman": "gadamtielebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთ",
      "roman": "gadamtielt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთ",
      "roman": "gadamtielta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელის",
      "roman": "gadamtielis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელის",
      "roman": "gadamtielisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელების",
      "roman": "gadamtielebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელების",
      "roman": "gadamtielebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთ",
      "roman": "gadamtielt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთ",
      "roman": "gadamtielta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელით",
      "roman": "gadamtielit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელით",
      "roman": "gadamtielita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებით",
      "roman": "gadamtielebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებით",
      "roman": "gadamtielebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელად",
      "roman": "gadamtielad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელად",
      "roman": "gadamtielada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებად",
      "roman": "gadamtielebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებად",
      "roman": "gadamtielebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელო",
      "roman": "gadamtielo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებო",
      "roman": "gadamtielebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელნო",
      "roman": "gadamtielno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელზე",
      "roman": "gadamtielze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებზე",
      "roman": "gadamtielebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთან",
      "roman": "gadamtieltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებთან",
      "roman": "gadamtielebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელში",
      "roman": "gadamtielši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებში",
      "roman": "gadamtielebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელივით",
      "roman": "gadamtielivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებივით",
      "roman": "gadamtielebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელისთვის",
      "roman": "gadamtielistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებისთვის",
      "roman": "gadamtielebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელისებრ",
      "roman": "gadamtielisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებისებრ",
      "roman": "gadamtielebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელისკენ",
      "roman": "gadamtielisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებისკენ",
      "roman": "gadamtielebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელისგან",
      "roman": "gadamtielisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებისგან",
      "roman": "gadamtielebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელიდან",
      "roman": "gadamtielidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებიდან",
      "roman": "gadamtielebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელითურთ",
      "roman": "gadamtieliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებითურთ",
      "roman": "gadamtielebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელამდე",
      "roman": "gadamtielamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებამდე",
      "roman": "gadamtielebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "გადამთიელი • (gadamtieli)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms prefixed with გადა-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms suffixed with -ელი",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "foreigner"
      ],
      "id": "en-გადამთიელი-ka-noun-qTkQByOd",
      "links": [
        [
          "foreigner",
          "foreigner"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "უცხოელი"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡadamtʰieli/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡ̊adamtʰieli]"
    }
  ],
  "word": "გადამთიელი"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "გადა-",
        "3": "მთა",
        "4": "-ელი",
        "t1": "across",
        "t2": "mountain",
        "t3": "person from; inhabitant of"
      },
      "expansion": "გადა- (gada-, “across”) + მთა (mta, “mountain”) + -ელი (-eli, “person from; inhabitant of”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From გადა- (gada-, “across”) + მთა (mta, “mountain”) + -ელი (-eli, “person from; inhabitant of”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gadamtieli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელი",
      "roman": "gadamtieli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელები",
      "roman": "gadamtielebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელნი",
      "roman": "gadamtielni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელმა",
      "roman": "gadamtielma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებმა",
      "roman": "gadamtielebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთ",
      "roman": "gadamtielt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთ",
      "roman": "gadamtielta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელს",
      "roman": "gadamtiels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელს",
      "roman": "gadamtielsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებს",
      "roman": "gadamtielebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებს",
      "roman": "gadamtielebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთ",
      "roman": "gadamtielt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთ",
      "roman": "gadamtielta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელის",
      "roman": "gadamtielis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელის",
      "roman": "gadamtielisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელების",
      "roman": "gadamtielebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელების",
      "roman": "gadamtielebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთ",
      "roman": "gadamtielt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთ",
      "roman": "gadamtielta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელით",
      "roman": "gadamtielit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელით",
      "roman": "gadamtielita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებით",
      "roman": "gadamtielebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებით",
      "roman": "gadamtielebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელად",
      "roman": "gadamtielad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელად",
      "roman": "gadamtielada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებად",
      "roman": "gadamtielebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებად",
      "roman": "gadamtielebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელო",
      "roman": "gadamtielo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებო",
      "roman": "gadamtielebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელნო",
      "roman": "gadamtielno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელზე",
      "roman": "gadamtielze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებზე",
      "roman": "gadamtielebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელთან",
      "roman": "gadamtieltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებთან",
      "roman": "gadamtielebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელში",
      "roman": "gadamtielši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებში",
      "roman": "gadamtielebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელივით",
      "roman": "gadamtielivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებივით",
      "roman": "gadamtielebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელისთვის",
      "roman": "gadamtielistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებისთვის",
      "roman": "gadamtielebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელისებრ",
      "roman": "gadamtielisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებისებრ",
      "roman": "gadamtielebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელისკენ",
      "roman": "gadamtielisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებისკენ",
      "roman": "gadamtielebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელისგან",
      "roman": "gadamtielisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებისგან",
      "roman": "gadamtielebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელიდან",
      "roman": "gadamtielidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებიდან",
      "roman": "gadamtielebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელითურთ",
      "roman": "gadamtieliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებითურთ",
      "roman": "gadamtielebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელამდე",
      "roman": "gadamtielamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გადამთიელებამდე",
      "roman": "gadamtielebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "გადამთიელი • (gadamtieli)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 5-syllable words",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms prefixed with გადა-",
        "Georgian terms suffixed with -ელი",
        "Georgian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "foreigner"
      ],
      "links": [
        [
          "foreigner",
          "foreigner"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "უცხოელი"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡadamtʰieli/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡ̊adamtʰieli]"
    }
  ],
  "word": "გადამთიელი"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.