See ბისტი in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "bisṭi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ბისტი", "roman": "bisṭi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ბისტმა", "roman": "bisṭma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "ბისტს", "roman": "bisṭs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბისტს", "roman": "bisṭsa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბისტსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბისტსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბისტის", "roman": "bisṭis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბისტის", "roman": "bisṭisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბისტისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბისტისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბისტით", "roman": "bisṭit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბისტით", "roman": "bisṭita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბისტითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბისტითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბისტად", "roman": "bisṭad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბისტად", "roman": "bisṭada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბისტადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბისტადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბისტო", "roman": "bisṭo", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ზე", "roman": "-ze, “on”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ბისტზე", "roman": "bisṭze", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "-თან", "roman": "-tan, “near”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ბისტთან", "roman": "bisṭtan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "-ში", "roman": "-ši, “in”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ბისტში", "roman": "bisṭši", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "-ვით", "roman": "-vit, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ბისტივით", "roman": "bisṭivit", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "-თვის", "roman": "-tvis, “for”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ბისტისთვის", "roman": "bisṭistvis", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "-ებრ", "roman": "-ebr, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ბისტისებრ", "roman": "bisṭisebr", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "-კენ", "roman": "-ḳen, “towards”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ბისტისკენ", "roman": "bisṭisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "-გან", "roman": "-gan, “from/of”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ბისტისგან", "roman": "bisṭisgan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "-დან", "roman": "-dan, “from/since”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "ბისტიდან", "roman": "bisṭidan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "-ურთ", "roman": "-urt, “together with”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "ბისტითურთ", "roman": "bisṭiturt", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "-მდე", "roman": "-mde, “up to”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-adverb" ] }, { "form": "ბისტამდე", "roman": "bisṭamde", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "ბისტი • (bisṭi) (uncountable)", "name": "ka-noun" } ], "hyphenation": [ "ბის‧ტი" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "name": "ka-infl-noun" } ], "lang": "Georgian", "lang_code": "ka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ka", "name": "Pathology", "orig": "ka:Pathology", "parents": [ "Disease", "Medicine", "Health", "Biology", "Healthcare", "Body", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cataract" ], "id": "en-ბისტი-ka-noun-fJmqsgWj", "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "cataract", "cataract" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) cataract" ], "tags": [ "uncountable" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bistʼi/" }, { "ipa": "[b̥istʼi]" } ], "wikipedia": [ "ka:ბისტი" ], "word": "ბისტი" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "fa", "3": "" }, "expansion": "Persian [Term?]", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Persian [Term?].", "forms": [ { "form": "bisṭi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ბისტები", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ბისტი", "roman": "bisṭi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ბისტები", "roman": "bisṭebi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ბისტნი", "roman": "bisṭni", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ბისტმა", "roman": "bisṭma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "ბისტებმა", "roman": "bisṭebma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბისტთ", "roman": "bisṭt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბისტთ", "roman": "bisṭta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბისტთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბისტთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბისტს", "roman": "bisṭs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბისტს", "roman": "bisṭsa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბისტსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბისტსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბისტებს", "roman": "bisṭebs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ბისტებს", "roman": "bisṭebsa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ბისტებსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ბისტებსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ბისტთ", "roman": "bisṭt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ბისტთ", "roman": "bisṭta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ბისტთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ბისტთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ბისტის", "roman": "bisṭis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბისტის", "roman": "bisṭisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბისტისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბისტისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბისტების", "roman": "bisṭebis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბისტების", "roman": "bisṭebisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბისტებისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბისტებისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბისტთ", "roman": "bisṭt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბისტთ", "roman": "bisṭta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბისტთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბისტთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბისტით", "roman": "bisṭit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბისტით", "roman": "bisṭita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბისტითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბისტითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბისტებით", "roman": "bisṭebit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ბისტებით", "roman": "bisṭebita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ბისტებითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ბისტებითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ბისტად", "roman": "bisṭad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბისტად", "roman": "bisṭada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბისტადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბისტადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბისტებად", "roman": "bisṭebad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ბისტებად", "roman": "bisṭebada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ბისტებადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ბისტებადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ბისტო", "roman": "bisṭo", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ბისტებო", "roman": "bisṭebo", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ბისტნო", "roman": "bisṭno", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ზე", "roman": "-ze, “on”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ბისტზე", "roman": "bisṭze", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბისტებზე", "roman": "bisṭebze", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თან", "roman": "-tan, “near”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ბისტთან", "roman": "bisṭtan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბისტებთან", "roman": "bisṭebtan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ში", "roman": "-ši, “in”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ბისტში", "roman": "bisṭši", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბისტებში", "roman": "bisṭebši", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ვით", "roman": "-vit, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ბისტივით", "roman": "bisṭivit", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბისტებივით", "roman": "bisṭebivit", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თვის", "roman": "-tvis, “for”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ბისტისთვის", "roman": "bisṭistvis", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბისტებისთვის", "roman": "bisṭebistvis", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ებრ", "roman": "-ebr, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ბისტისებრ", "roman": "bisṭisebr", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბისტებისებრ", "roman": "bisṭebisebr", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-კენ", "roman": "-ḳen, “towards”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ბისტისკენ", "roman": "bisṭisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბისტებისკენ", "roman": "bisṭebisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-გან", "roman": "-gan, “from/of”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ბისტისგან", "roman": "bisṭisgan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბისტებისგან", "roman": "bisṭebisgan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-დან", "roman": "-dan, “from/since”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "ბისტიდან", "roman": "bisṭidan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბისტებიდან", "roman": "bisṭebidan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ურთ", "roman": "-urt, “together with”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "ბისტითურთ", "roman": "bisṭiturt", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბისტებითურთ", "roman": "bisṭebiturt", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-მდე", "roman": "-mde, “up to”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-adverb" ] }, { "form": "ბისტამდე", "roman": "bisṭamde", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბისტებამდე", "roman": "bisṭebamde", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ბისტი • (bisṭi) (plural ბისტები)", "name": "ka-noun" } ], "hyphenation": [ "ბის‧ტი" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ka-infl-noun" } ], "lang": "Georgian", "lang_code": "ka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Georgian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 70", "kind": "other", "name": "Georgian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Georgian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bisti, a monetary unit equal to 20 dinar or 4 puli." ], "id": "en-ბისტი-ka-noun-tKc5-mrq", "links": [ [ "bisti", "bisti" ], [ "dinar", "dinar" ], [ "puli", "puli" ] ], "raw_glosses": [ "(numismatics, archaic) bisti, a monetary unit equal to 20 dinar or 4 puli." ], "related": [ { "roman": "šauri", "word": "შაური" }, { "roman": "abazi", "word": "აბაზი" } ], "synonyms": [ { "roman": "pipanuri", "word": "ფიფანური" }, { "roman": "bisti", "word": "ბისთი" }, { "roman": "bišṭi", "word": "ბიშტი" } ], "tags": [ "archaic" ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "numismatics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bistʼi/" }, { "ipa": "[b̥istʼi]" } ], "wikipedia": [ "ka:ბისტი" ], "word": "ბისტი" }
{ "categories": [ "Georgian 2-syllable words", "Georgian countable nouns", "Georgian entries with incorrect language header", "Georgian lemmas", "Georgian links with redundant wikilinks", "Georgian nouns", "Georgian terms borrowed from Persian", "Georgian terms derived from Persian", "Georgian terms with IPA pronunciation", "Georgian terms with redundant script codes", "Georgian uncountable nouns", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "bisṭi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ბისტი", "roman": "bisṭi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ბისტმა", "roman": "bisṭma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "ბისტს", "roman": "bisṭs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბისტს", "roman": "bisṭsa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბისტსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბისტსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბისტის", "roman": "bisṭis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბისტის", "roman": "bisṭisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბისტისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბისტისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბისტით", "roman": "bisṭit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბისტით", "roman": "bisṭita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბისტითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბისტითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბისტად", "roman": "bisṭad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბისტად", "roman": "bisṭada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბისტადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბისტადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბისტო", "roman": "bisṭo", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ზე", "roman": "-ze, “on”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ბისტზე", "roman": "bisṭze", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "-თან", "roman": "-tan, “near”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ბისტთან", "roman": "bisṭtan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "-ში", "roman": "-ši, “in”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ბისტში", "roman": "bisṭši", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "-ვით", "roman": "-vit, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ბისტივით", "roman": "bisṭivit", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "-თვის", "roman": "-tvis, “for”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ბისტისთვის", "roman": "bisṭistvis", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "-ებრ", "roman": "-ebr, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ბისტისებრ", "roman": "bisṭisebr", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "-კენ", "roman": "-ḳen, “towards”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ბისტისკენ", "roman": "bisṭisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "-გან", "roman": "-gan, “from/of”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ბისტისგან", "roman": "bisṭisgan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "-დან", "roman": "-dan, “from/since”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "ბისტიდან", "roman": "bisṭidan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "-ურთ", "roman": "-urt, “together with”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "ბისტითურთ", "roman": "bisṭiturt", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "-მდე", "roman": "-mde, “up to”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-adverb" ] }, { "form": "ბისტამდე", "roman": "bisṭamde", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "ბისტი • (bisṭi) (uncountable)", "name": "ka-noun" } ], "hyphenation": [ "ბის‧ტი" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "name": "ka-infl-noun" } ], "lang": "Georgian", "lang_code": "ka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "ka:Pathology" ], "glosses": [ "cataract" ], "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "cataract", "cataract" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) cataract" ], "tags": [ "uncountable" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bistʼi/" }, { "ipa": "[b̥istʼi]" } ], "wikipedia": [ "ka:ბისტი" ], "word": "ბისტი" } { "categories": [ "Georgian 2-syllable words", "Georgian countable nouns", "Georgian entries with incorrect language header", "Georgian lemmas", "Georgian links with redundant wikilinks", "Georgian nouns", "Georgian terms borrowed from Persian", "Georgian terms derived from Persian", "Georgian terms with IPA pronunciation", "Georgian terms with redundant script codes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "fa", "3": "" }, "expansion": "Persian [Term?]", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Persian [Term?].", "forms": [ { "form": "bisṭi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ბისტები", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ბისტი", "roman": "bisṭi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ბისტები", "roman": "bisṭebi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ბისტნი", "roman": "bisṭni", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ბისტმა", "roman": "bisṭma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "ბისტებმა", "roman": "bisṭebma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბისტთ", "roman": "bisṭt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბისტთ", "roman": "bisṭta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბისტთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბისტთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბისტს", "roman": "bisṭs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბისტს", "roman": "bisṭsa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბისტსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბისტსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბისტებს", "roman": "bisṭebs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ბისტებს", "roman": "bisṭebsa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ბისტებსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ბისტებსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ბისტთ", "roman": "bisṭt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ბისტთ", "roman": "bisṭta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ბისტთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ბისტთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ბისტის", "roman": "bisṭis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბისტის", "roman": "bisṭisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბისტისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბისტისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბისტების", "roman": "bisṭebis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბისტების", "roman": "bisṭebisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბისტებისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბისტებისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბისტთ", "roman": "bisṭt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბისტთ", "roman": "bisṭta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბისტთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბისტთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბისტით", "roman": "bisṭit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბისტით", "roman": "bisṭita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბისტითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბისტითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბისტებით", "roman": "bisṭebit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ბისტებით", "roman": "bisṭebita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ბისტებითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ბისტებითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ბისტად", "roman": "bisṭad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბისტად", "roman": "bisṭada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბისტადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბისტადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბისტებად", "roman": "bisṭebad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ბისტებად", "roman": "bisṭebada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ბისტებადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ბისტებადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ბისტო", "roman": "bisṭo", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ბისტებო", "roman": "bisṭebo", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ბისტნო", "roman": "bisṭno", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ზე", "roman": "-ze, “on”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ბისტზე", "roman": "bisṭze", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბისტებზე", "roman": "bisṭebze", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თან", "roman": "-tan, “near”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ბისტთან", "roman": "bisṭtan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბისტებთან", "roman": "bisṭebtan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ში", "roman": "-ši, “in”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ბისტში", "roman": "bisṭši", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბისტებში", "roman": "bisṭebši", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ვით", "roman": "-vit, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ბისტივით", "roman": "bisṭivit", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბისტებივით", "roman": "bisṭebivit", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თვის", "roman": "-tvis, “for”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ბისტისთვის", "roman": "bisṭistvis", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბისტებისთვის", "roman": "bisṭebistvis", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ებრ", "roman": "-ebr, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ბისტისებრ", "roman": "bisṭisebr", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბისტებისებრ", "roman": "bisṭebisebr", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-კენ", "roman": "-ḳen, “towards”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ბისტისკენ", "roman": "bisṭisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბისტებისკენ", "roman": "bisṭebisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-გან", "roman": "-gan, “from/of”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ბისტისგან", "roman": "bisṭisgan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბისტებისგან", "roman": "bisṭebisgan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-დან", "roman": "-dan, “from/since”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "ბისტიდან", "roman": "bisṭidan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბისტებიდან", "roman": "bisṭebidan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ურთ", "roman": "-urt, “together with”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "ბისტითურთ", "roman": "bisṭiturt", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბისტებითურთ", "roman": "bisṭebiturt", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-მდე", "roman": "-mde, “up to”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-adverb" ] }, { "form": "ბისტამდე", "roman": "bisṭamde", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბისტებამდე", "roman": "bisṭebamde", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ბისტი • (bisṭi) (plural ბისტები)", "name": "ka-noun" } ], "hyphenation": [ "ბის‧ტი" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ka-infl-noun" } ], "lang": "Georgian", "lang_code": "ka", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "šauri", "word": "შაური" }, { "roman": "abazi", "word": "აბაზი" } ], "senses": [ { "glosses": [ "bisti, a monetary unit equal to 20 dinar or 4 puli." ], "links": [ [ "bisti", "bisti" ], [ "dinar", "dinar" ], [ "puli", "puli" ] ], "raw_glosses": [ "(numismatics, archaic) bisti, a monetary unit equal to 20 dinar or 4 puli." ], "tags": [ "archaic" ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "numismatics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bistʼi/" }, { "ipa": "[b̥istʼi]" } ], "synonyms": [ { "roman": "pipanuri", "word": "ფიფანური" }, { "roman": "bisti", "word": "ბისთი" }, { "roman": "bišṭi", "word": "ბიშტი" } ], "wikipedia": [ "ka:ბისტი" ], "word": "ბისტი" }
Download raw JSONL data for ბისტი meaning in Georgian (17.0kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ბისტი" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "ბისტი", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ბისტი" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "ბისტი", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ბისტი" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "ბისტი", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ბისტი" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "ბისტი", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.