"ბედობა" meaning in Georgian

See ბედობა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /bedoba/, [b̥edoba]
Etymology: ბედი (bedi) + -ობა (-oba) Etymology templates: {{suffix|ka|ბედი|ობა}} ბედი (bedi) + -ობა (-oba) Head templates: {{ka-noun}} ბედობა • (bedoba) (plural ბედობები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: bedoba [romanization], ბედობები [plural], no-table-tags [table-tags], ბედობა [nominative, singular], ბედობები [nominative, plural], ბედობანი [archaic, nominative, plural], ბედობამ [ergative, singular], ბედობებმა [ergative, plural], ბედობათ [archaic, ergative, plural], ბედობათ [archaic, ergative, plural], ბედობათაt) [archaic, ergative, plural], ბედობათაta) [archaic, ergative, plural], ბედობას [dative, singular], ბედობას [dative, singular], ბედობასაs) [dative, singular], ბედობასაsa) [dative, singular], ბედობებს [dative, plural], ბედობებს [dative, plural], ბედობებსაs) [dative, plural], ბედობებსაsa) [dative, plural], ბედობათ [archaic, dative, plural], ბედობათ [archaic, dative, plural], ბედობათაt) [archaic, dative, plural], ბედობათაta) [archaic, dative, plural], ბედობის [genitive, singular], ბედობის [genitive, singular], ბედობისაs) [genitive, singular], ბედობისაsa) [genitive, singular], ბედობების [genitive, plural], ბედობების [genitive, plural], ბედობებისაs) [genitive, plural], ბედობებისაsa) [genitive, plural], ბედობათ [archaic, genitive, plural], ბედობათ [archaic, genitive, plural], ბედობათაt) [archaic, genitive, plural], ბედობათაta) [archaic, genitive, plural], ბედობით [instrumental, singular], ბედობით [instrumental, singular], ბედობითაt) [instrumental, singular], ბედობითაta) [instrumental, singular], ბედობებით [instrumental, plural], ბედობებით [instrumental, plural], ბედობებითაt) [instrumental, plural], ბედობებითაta) [instrumental, plural], ბედობად [adverbial, singular], ბედობად [adverbial, singular], ბედობადაd) [adverbial, singular], ბედობადაda) [adverbial, singular], ბედობებად [adverbial, plural], ბედობებად [adverbial, plural], ბედობებადაd) [adverbial, plural], ბედობებადაda) [adverbial, plural], ბედობავ [singular, vocative], ბედობებო [plural, vocative], ბედობანო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ბედობაზე [singular], ბედობებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ბედობასთან [singular], ბედობებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ბედობაში [singular], ბედობებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ბედობასავით [singular], ბედობებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ბედობისთვის [singular], ბედობებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ბედობისებრ [singular], ბედობებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ბედობისკენ [singular], ბედობებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ბედობისგან [singular], ბედობებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ბედობიდან [singular], ბედობებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ბედობითურთ [singular], ბედობებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ბედობამდე [singular], ბედობებამდე [plural]
  1. The second day of a calendar year. It is believed that whatever happens on this day it will recur in the rest of the year.

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ბედი",
        "3": "ობა"
      },
      "expansion": "ბედი (bedi) + -ობა (-oba)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "ბედი (bedi) + -ობა (-oba)",
  "forms": [
    {
      "form": "bedoba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობა",
      "roman": "bedoba",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობები",
      "roman": "bedobebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობანი",
      "roman": "bedobani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობამ",
      "roman": "bedobam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებმა",
      "roman": "bedobebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათ",
      "roman": "bedobat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათ",
      "roman": "bedobata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობას",
      "roman": "bedobas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობას",
      "roman": "bedobasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებს",
      "roman": "bedobebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებს",
      "roman": "bedobebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათ",
      "roman": "bedobat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათ",
      "roman": "bedobata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობის",
      "roman": "bedobis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობის",
      "roman": "bedobisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობების",
      "roman": "bedobebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობების",
      "roman": "bedobebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათ",
      "roman": "bedobat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათ",
      "roman": "bedobata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობით",
      "roman": "bedobit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობით",
      "roman": "bedobita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებით",
      "roman": "bedobebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებით",
      "roman": "bedobebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობად",
      "roman": "bedobad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობად",
      "roman": "bedobada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებად",
      "roman": "bedobebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებად",
      "roman": "bedobebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობავ",
      "roman": "bedobav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებო",
      "roman": "bedobebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობანო",
      "roman": "bedobano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობაზე",
      "roman": "bedobaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებზე",
      "roman": "bedobebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობასთან",
      "roman": "bedobastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებთან",
      "roman": "bedobebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობაში",
      "roman": "bedobaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებში",
      "roman": "bedobebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობასავით",
      "roman": "bedobasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებივით",
      "roman": "bedobebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობისთვის",
      "roman": "bedobistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებისთვის",
      "roman": "bedobebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობისებრ",
      "roman": "bedobisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებისებრ",
      "roman": "bedobebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობისკენ",
      "roman": "bedobisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებისკენ",
      "roman": "bedobebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობისგან",
      "roman": "bedobisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებისგან",
      "roman": "bedobebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობიდან",
      "roman": "bedobidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებიდან",
      "roman": "bedobebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობითურთ",
      "roman": "bedobiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებითურთ",
      "roman": "bedobebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობამდე",
      "roman": "bedobamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებამდე",
      "roman": "bedobebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ბედობა • (bedoba) (plural ბედობები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ბე‧დო‧ბა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms suffixed with -ობა",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The second day of a calendar year. It is believed that whatever happens on this day it will recur in the rest of the year."
      ],
      "id": "en-ბედობა-ka-noun-tJ8K-cPm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bedoba/"
    },
    {
      "ipa": "[b̥edoba]"
    }
  ],
  "word": "ბედობა"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ბედი",
        "3": "ობა"
      },
      "expansion": "ბედი (bedi) + -ობა (-oba)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "ბედი (bedi) + -ობა (-oba)",
  "forms": [
    {
      "form": "bedoba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობა",
      "roman": "bedoba",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობები",
      "roman": "bedobebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობანი",
      "roman": "bedobani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობამ",
      "roman": "bedobam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებმა",
      "roman": "bedobebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათ",
      "roman": "bedobat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათ",
      "roman": "bedobata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობას",
      "roman": "bedobas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობას",
      "roman": "bedobasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებს",
      "roman": "bedobebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებს",
      "roman": "bedobebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათ",
      "roman": "bedobat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათ",
      "roman": "bedobata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობის",
      "roman": "bedobis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობის",
      "roman": "bedobisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობების",
      "roman": "bedobebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობების",
      "roman": "bedobebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათ",
      "roman": "bedobat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათ",
      "roman": "bedobata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობით",
      "roman": "bedobit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობით",
      "roman": "bedobita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებით",
      "roman": "bedobebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებით",
      "roman": "bedobebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობად",
      "roman": "bedobad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობად",
      "roman": "bedobada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებად",
      "roman": "bedobebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებად",
      "roman": "bedobebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობავ",
      "roman": "bedobav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებო",
      "roman": "bedobebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობანო",
      "roman": "bedobano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობაზე",
      "roman": "bedobaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებზე",
      "roman": "bedobebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობასთან",
      "roman": "bedobastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებთან",
      "roman": "bedobebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობაში",
      "roman": "bedobaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებში",
      "roman": "bedobebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობასავით",
      "roman": "bedobasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებივით",
      "roman": "bedobebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობისთვის",
      "roman": "bedobistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებისთვის",
      "roman": "bedobebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობისებრ",
      "roman": "bedobisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებისებრ",
      "roman": "bedobebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობისკენ",
      "roman": "bedobisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებისკენ",
      "roman": "bedobebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობისგან",
      "roman": "bedobisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებისგან",
      "roman": "bedobebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობიდან",
      "roman": "bedobidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებიდან",
      "roman": "bedobebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობითურთ",
      "roman": "bedobiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებითურთ",
      "roman": "bedobebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობამდე",
      "roman": "bedobamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბედობებამდე",
      "roman": "bedobebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ბედობა • (bedoba) (plural ბედობები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ბე‧დო‧ბა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 3-syllable words",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms suffixed with -ობა",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "glosses": [
        "The second day of a calendar year. It is believed that whatever happens on this day it will recur in the rest of the year."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bedoba/"
    },
    {
      "ipa": "[b̥edoba]"
    }
  ],
  "word": "ბედობა"
}

Download raw JSONL data for ბედობა meaning in Georgian (10.9kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ბედობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ბედობა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ბედობა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ბედობა",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.