"ბატკანი" meaning in Georgian

See ბატკანი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /batʼkʼani/, [b̥atʼkʼani]
Etymology: From Middle Georgian ბატკანი (baṭḳani). It's hypothesized, that ბა- (ba-) is a prefix to show small age, youngness of something. Possibly, the -ან- (-an-) element is also an affix (cf. ბატკი (baṭḳi)). Compare ბავშვი (bavšvi) and ბარტყი (barṭq̇i). Etymology templates: {{der|ka|ka-mid|ბატკანი}} Middle Georgian ბატკანი (baṭḳani) Head templates: {{ka-noun|ბატკნები}} ბატკანი • (baṭḳani) (plural ბატკნები) Inflection templates: {{ka-infl-noun|ბატკნ}} Forms: baṭḳani [romanization], ბატკნები [plural], no-table-tags [table-tags], ბატკანი [nominative, singular], ბატკნები [nominative, plural], ბატკანნი [archaic, nominative, plural], ბატკანმა [ergative, singular], ბატკნებმა [ergative, plural], ბატკანთ [archaic, ergative, plural], ბატკანთ [archaic, ergative, plural], ბატკანთაt) [archaic, ergative, plural], ბატკანთაta) [archaic, ergative, plural], ბატკანს [dative, singular], ბატკანს [dative, singular], ბატკანსაs) [dative, singular], ბატკანსაsa) [dative, singular], ბატკნებს [dative, plural], ბატკნებს [dative, plural], ბატკნებსაs) [dative, plural], ბატკნებსაsa) [dative, plural], ბატკანთ [archaic, dative, plural], ბატკანთ [archaic, dative, plural], ბატკანთაt) [archaic, dative, plural], ბატკანთაta) [archaic, dative, plural], ბატკნის [genitive, singular], ბატკნის [genitive, singular], ბატკნისაs) [genitive, singular], ბატკნისაsa) [genitive, singular], ბატკნების [genitive, plural], ბატკნების [genitive, plural], ბატკნებისაs) [genitive, plural], ბატკნებისაsa) [genitive, plural], ბატკანთ [archaic, genitive, plural], ბატკანთ [archaic, genitive, plural], ბატკანთაt) [archaic, genitive, plural], ბატკანთაta) [archaic, genitive, plural], ბატკნით [instrumental, singular], ბატკნით [instrumental, singular], ბატკნითაt) [instrumental, singular], ბატკნითაta) [instrumental, singular], ბატკნებით [instrumental, plural], ბატკნებით [instrumental, plural], ბატკნებითაt) [instrumental, plural], ბატკნებითაta) [instrumental, plural], ბატკნად [adverbial, singular], ბატკნად [adverbial, singular], ბატკნადაd) [adverbial, singular], ბატკნადაda) [adverbial, singular], ბატკნებად [adverbial, plural], ბატკნებად [adverbial, plural], ბატკნებადაd) [adverbial, plural], ბატკნებადაda) [adverbial, plural], ბატკანო [singular, vocative], ბატკნებო [plural, vocative], ბატკანნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ბატკანზე [singular], ბატკნებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ბატკანთან [singular], ბატკნებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ბატკანში [singular], ბატკნებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ბატკანივით [singular], ბატკნებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ბატკნისთვის [singular], ბატკნებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ბატკნისებრ [singular], ბატკნებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ბატკნისკენ [singular], ბატკნებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ბატკნისგან [singular], ბატკნებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ბატკნიდან [singular], ბატკნებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ბატკნითურთ [singular], ბატკნებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ბატკნამდე [singular], ბატკნებამდე [plural]
  1. lamb Synonyms: კრავი (ḳravi) Derived forms: მამა აბრამის ბატკანი (mama abramis baṭḳani)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ka-mid",
        "3": "ბატკანი"
      },
      "expansion": "Middle Georgian ბატკანი (baṭḳani)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Georgian ბატკანი (baṭḳani). It's hypothesized, that ბა- (ba-) is a prefix to show small age, youngness of something. Possibly, the -ან- (-an-) element is also an affix (cf. ბატკი (baṭḳi)). Compare ბავშვი (bavšvi) and ბარტყი (barṭq̇i).",
  "forms": [
    {
      "form": "baṭḳani",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანი",
      "roman": "baṭḳani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნები",
      "roman": "baṭḳnebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანნი",
      "roman": "baṭḳanni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანმა",
      "roman": "baṭḳanma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებმა",
      "roman": "baṭḳnebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთ",
      "roman": "baṭḳant",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთ",
      "roman": "baṭḳanta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანს",
      "roman": "baṭḳans",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანს",
      "roman": "baṭḳansa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებს",
      "roman": "baṭḳnebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებს",
      "roman": "baṭḳnebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთ",
      "roman": "baṭḳant",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთ",
      "roman": "baṭḳanta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნის",
      "roman": "baṭḳnis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნის",
      "roman": "baṭḳnisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნების",
      "roman": "baṭḳnebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნების",
      "roman": "baṭḳnebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთ",
      "roman": "baṭḳant",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთ",
      "roman": "baṭḳanta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნით",
      "roman": "baṭḳnit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნით",
      "roman": "baṭḳnita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებით",
      "roman": "baṭḳnebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებით",
      "roman": "baṭḳnebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნად",
      "roman": "baṭḳnad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნად",
      "roman": "baṭḳnada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებად",
      "roman": "baṭḳnebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებად",
      "roman": "baṭḳnebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანო",
      "roman": "baṭḳano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებო",
      "roman": "baṭḳnebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანნო",
      "roman": "baṭḳanno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანზე",
      "roman": "baṭḳanze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებზე",
      "roman": "baṭḳnebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთან",
      "roman": "baṭḳantan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებთან",
      "roman": "baṭḳnebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანში",
      "roman": "baṭḳanši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებში",
      "roman": "baṭḳnebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანივით",
      "roman": "baṭḳanivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებივით",
      "roman": "baṭḳnebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნისთვის",
      "roman": "baṭḳnistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებისთვის",
      "roman": "baṭḳnebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნისებრ",
      "roman": "baṭḳnisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებისებრ",
      "roman": "baṭḳnebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნისკენ",
      "roman": "baṭḳnisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებისკენ",
      "roman": "baṭḳnebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნისგან",
      "roman": "baṭḳnisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებისგან",
      "roman": "baṭḳnebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნიდან",
      "roman": "baṭḳnidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებიდან",
      "roman": "baṭḳnebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნითურთ",
      "roman": "baṭḳniturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებითურთ",
      "roman": "baṭḳnebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნამდე",
      "roman": "baṭḳnamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებამდე",
      "roman": "baṭḳnebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ბატკნები"
      },
      "expansion": "ბატკანი • (baṭḳani) (plural ბატკნები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ბატ‧კა‧ნი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ბატკნ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "mama abramis baṭḳani",
          "word": "მამა აბრამის ბატკანი"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lamb"
      ],
      "id": "en-ბატკანი-ka-noun-nSM4S-P9",
      "links": [
        [
          "lamb",
          "lamb"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ḳravi",
          "word": "კრავი"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/batʼkʼani/"
    },
    {
      "ipa": "[b̥atʼkʼani]"
    }
  ],
  "word": "ბატკანი"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "mama abramis baṭḳani",
      "word": "მამა აბრამის ბატკანი"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ka-mid",
        "3": "ბატკანი"
      },
      "expansion": "Middle Georgian ბატკანი (baṭḳani)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Georgian ბატკანი (baṭḳani). It's hypothesized, that ბა- (ba-) is a prefix to show small age, youngness of something. Possibly, the -ან- (-an-) element is also an affix (cf. ბატკი (baṭḳi)). Compare ბავშვი (bavšvi) and ბარტყი (barṭq̇i).",
  "forms": [
    {
      "form": "baṭḳani",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანი",
      "roman": "baṭḳani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნები",
      "roman": "baṭḳnebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანნი",
      "roman": "baṭḳanni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანმა",
      "roman": "baṭḳanma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებმა",
      "roman": "baṭḳnebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთ",
      "roman": "baṭḳant",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთ",
      "roman": "baṭḳanta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანს",
      "roman": "baṭḳans",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანს",
      "roman": "baṭḳansa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებს",
      "roman": "baṭḳnebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებს",
      "roman": "baṭḳnebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთ",
      "roman": "baṭḳant",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთ",
      "roman": "baṭḳanta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნის",
      "roman": "baṭḳnis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნის",
      "roman": "baṭḳnisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნების",
      "roman": "baṭḳnebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნების",
      "roman": "baṭḳnebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთ",
      "roman": "baṭḳant",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთ",
      "roman": "baṭḳanta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნით",
      "roman": "baṭḳnit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნით",
      "roman": "baṭḳnita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებით",
      "roman": "baṭḳnebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებით",
      "roman": "baṭḳnebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნად",
      "roman": "baṭḳnad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნად",
      "roman": "baṭḳnada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებად",
      "roman": "baṭḳnebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებად",
      "roman": "baṭḳnebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანო",
      "roman": "baṭḳano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებო",
      "roman": "baṭḳnebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანნო",
      "roman": "baṭḳanno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანზე",
      "roman": "baṭḳanze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებზე",
      "roman": "baṭḳnebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანთან",
      "roman": "baṭḳantan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებთან",
      "roman": "baṭḳnebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანში",
      "roman": "baṭḳanši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებში",
      "roman": "baṭḳnebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკანივით",
      "roman": "baṭḳanivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებივით",
      "roman": "baṭḳnebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნისთვის",
      "roman": "baṭḳnistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებისთვის",
      "roman": "baṭḳnebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნისებრ",
      "roman": "baṭḳnisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებისებრ",
      "roman": "baṭḳnebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნისკენ",
      "roman": "baṭḳnisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებისკენ",
      "roman": "baṭḳnebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნისგან",
      "roman": "baṭḳnisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებისგან",
      "roman": "baṭḳnebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნიდან",
      "roman": "baṭḳnidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებიდან",
      "roman": "baṭḳnebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნითურთ",
      "roman": "baṭḳniturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებითურთ",
      "roman": "baṭḳnebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნამდე",
      "roman": "baṭḳnamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბატკნებამდე",
      "roman": "baṭḳnebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ბატკნები"
      },
      "expansion": "ბატკანი • (baṭḳani) (plural ბატკნები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ბატ‧კა‧ნი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ბატკნ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 3-syllable words",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Middle Georgian",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "glosses": [
        "lamb"
      ],
      "links": [
        [
          "lamb",
          "lamb"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/batʼkʼani/"
    },
    {
      "ipa": "[b̥atʼkʼani]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ḳravi",
      "word": "კრავი"
    }
  ],
  "word": "ბატკანი"
}

Download raw JSONL data for ბატკანი meaning in Georgian (11.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.