See ბარჯი in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ბარჯი"
},
"expansion": "Old Georgian ბარჯი (barǯi)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-pro",
"3": "*ba(r)ǯ-"
},
"expansion": "Proto-Kartvelian *ba(r)ǯ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ბორჯგი"
},
"expansion": "Mingrelian ბორჯგი (borǯgi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ბოჯგი"
},
"expansion": "Laz ბოჯგი (bocgi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ლიბაჯგე"
},
"expansion": "Svan ლიბაჯგე (libaǯge)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ბარჯი (barǯi), from Proto-Kartvelian *ba(r)ǯ-. Cognate with Mingrelian ბორჯგი (borǯgi), Laz ბოჯგი (bocgi) and Svan ლიბაჯგე (libaǯge).",
"forms": [
{
"form": "barǯi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ბარჯები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ბარჯი",
"roman": "barǯi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯები",
"roman": "barǯebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯნი",
"roman": "barǯni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯმა",
"roman": "barǯma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებმა",
"roman": "barǯebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთ",
"roman": "barǯt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთ",
"roman": "barǯta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯს",
"roman": "barǯs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯს",
"roman": "barǯsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებს",
"roman": "barǯebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯებს",
"roman": "barǯebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთ",
"roman": "barǯt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთ",
"roman": "barǯta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯის",
"roman": "barǯis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯის",
"roman": "barǯisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯების",
"roman": "barǯebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯების",
"roman": "barǯebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთ",
"roman": "barǯt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთ",
"roman": "barǯta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯით",
"roman": "barǯit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯით",
"roman": "barǯita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებით",
"roman": "barǯebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯებით",
"roman": "barǯebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯად",
"roman": "barǯad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯად",
"roman": "barǯada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებად",
"roman": "barǯebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯებად",
"roman": "barǯebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯო",
"roman": "barǯo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბარჯებო",
"roman": "barǯebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბარჯნო",
"roman": "barǯno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბარჯზე",
"roman": "barǯze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებზე",
"roman": "barǯebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბარჯთან",
"roman": "barǯtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებთან",
"roman": "barǯebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბარჯში",
"roman": "barǯši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებში",
"roman": "barǯebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბარჯივით",
"roman": "barǯivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებივით",
"roman": "barǯebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბარჯისთვის",
"roman": "barǯistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებისთვის",
"roman": "barǯebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბარჯისებრ",
"roman": "barǯisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებისებრ",
"roman": "barǯebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბარჯისკენ",
"roman": "barǯisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებისკენ",
"roman": "barǯebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბარჯისგან",
"roman": "barǯisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებისგან",
"roman": "barǯebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ბარჯიდან",
"roman": "barǯidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებიდან",
"roman": "barǯebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ბარჯითურთ",
"roman": "barǯiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებითურთ",
"roman": "barǯebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ბარჯამდე",
"roman": "barǯamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებამდე",
"roman": "barǯebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ბარჯები"
},
"expansion": "ბარჯი • (barǯi) (plural ბარჯები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ბარ‧ჯი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gaff"
],
"id": "en-ბარჯი-ka-noun-RWDvo9Z1",
"links": [
[
"gaff",
"gaff"
]
]
},
{
"glosses": [
"harpoon"
],
"id": "en-ბარჯი-ka-noun-4Riq4QS1",
"links": [
[
"harpoon",
"harpoon"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[b̥aɾd͡ʒi]"
}
],
"word": "ბარჯი"
}
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms derived from Proto-Kartvelian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Old Georgian entries with incorrect language header",
"Old Georgian lemmas",
"Old Georgian nouns",
"Old Georgian terms derived from Proto-Kartvelian",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ბარჯი"
},
"expansion": "Old Georgian ბარჯი (barǯi)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-pro",
"3": "*ba(r)ǯ-"
},
"expansion": "Proto-Kartvelian *ba(r)ǯ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ბორჯგი"
},
"expansion": "Mingrelian ბორჯგი (borǯgi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ბოჯგი"
},
"expansion": "Laz ბოჯგი (bocgi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ლიბაჯგე"
},
"expansion": "Svan ლიბაჯგე (libaǯge)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ბარჯი (barǯi), from Proto-Kartvelian *ba(r)ǯ-. Cognate with Mingrelian ბორჯგი (borǯgi), Laz ბოჯგი (bocgi) and Svan ლიბაჯგე (libaǯge).",
"forms": [
{
"form": "barǯi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ბარჯები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ბარჯი",
"roman": "barǯi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯები",
"roman": "barǯebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯნი",
"roman": "barǯni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯმა",
"roman": "barǯma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებმა",
"roman": "barǯebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთ",
"roman": "barǯt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთ",
"roman": "barǯta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯს",
"roman": "barǯs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯს",
"roman": "barǯsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებს",
"roman": "barǯebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯებს",
"roman": "barǯebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთ",
"roman": "barǯt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთ",
"roman": "barǯta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯის",
"roman": "barǯis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯის",
"roman": "barǯisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯების",
"roman": "barǯebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯების",
"roman": "barǯebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთ",
"roman": "barǯt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთ",
"roman": "barǯta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯით",
"roman": "barǯit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯით",
"roman": "barǯita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებით",
"roman": "barǯebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯებით",
"roman": "barǯebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯად",
"roman": "barǯad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯად",
"roman": "barǯada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებად",
"roman": "barǯebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯებად",
"roman": "barǯebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბარჯო",
"roman": "barǯo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბარჯებო",
"roman": "barǯebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბარჯნო",
"roman": "barǯno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბარჯზე",
"roman": "barǯze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებზე",
"roman": "barǯebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბარჯთან",
"roman": "barǯtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებთან",
"roman": "barǯebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბარჯში",
"roman": "barǯši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებში",
"roman": "barǯebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბარჯივით",
"roman": "barǯivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებივით",
"roman": "barǯebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბარჯისთვის",
"roman": "barǯistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებისთვის",
"roman": "barǯebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბარჯისებრ",
"roman": "barǯisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებისებრ",
"roman": "barǯebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბარჯისკენ",
"roman": "barǯisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებისკენ",
"roman": "barǯebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბარჯისგან",
"roman": "barǯisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებისგან",
"roman": "barǯebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ბარჯიდან",
"roman": "barǯidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებიდან",
"roman": "barǯebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ბარჯითურთ",
"roman": "barǯiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებითურთ",
"roman": "barǯebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ბარჯამდე",
"roman": "barǯamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბარჯებამდე",
"roman": "barǯebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ბარჯები"
},
"expansion": "ბარჯი • (barǯi) (plural ბარჯები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ბარ‧ჯი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"gaff"
],
"links": [
[
"gaff",
"gaff"
]
]
},
{
"glosses": [
"harpoon"
],
"links": [
[
"harpoon",
"harpoon"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[b̥aɾd͡ʒi]"
}
],
"word": "ბარჯი"
}
Download raw JSONL data for ბარჯი meaning in Georgian (11.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ბარჯი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ბარჯი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ბარჯი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ბარჯი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.