See ბალი in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ბალი meaning in Georgian (39.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tetri bali",
"word": "თეთრი ბალი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "c̣iteli bali",
"word": "წითელი ბალი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "višna bali",
"word": "ვიშნა ბალი"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "aqc",
"2": "багӏли́",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Archi: багӏли́ (baˀlı̇́)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Archi: багӏли́ (baˀlı̇́)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "բալի",
"bor": "1",
"lb": "տփ"
},
"expansion": "→ Armenian: բալի (bali) — Tbilisi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: բալի (bali) — Tbilisi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "av",
"2": "багӏли",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Avar: багӏли (baʻli), били (bili), бигӏли (biʻli)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Avar: багӏли (baʻli), били (bili), бигӏли (biʻli)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "balı",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: balı",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: balı"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bbl",
"2": "ბალ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bats: ბალ (bal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bats: ბალ (bal)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kap",
"2": "бали",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bezhta: бали (bali)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bezhta: бали (bali)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ce",
"2": "балл",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chechen: балл (ball)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chechen: балл (ball)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "huz",
"2": "бали́",
"3": "багӏли́",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hunzib: бали́ (balí), багӏли́ (baa̯lí)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hunzib: бали́ (balí), багӏли́ (baa̯lí)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inh",
"2": "боал",
"3": "гуржий боал",
"bor": "1",
"der2": "1",
"lit2": "Georgian cherry",
"t": "cherry",
"t2": "sweet cherry"
},
"expansion": "→ Ingush: боал (boal, “cherry”), ⇒ гуржий боал (guržiı̇ boal, “sweet cherry”, literally “Georgian cherry”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ingush: боал (boal, “cherry”), ⇒ гуржий боал (guržiı̇ boal, “sweet cherry”, literally “Georgian cherry”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kbd",
"2": "балией",
"3": "балий",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kabardian: балией (balijej), балий (balij)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kabardian: балией (balijej), балий (balij)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krc",
"2": "балли",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Karachay-Balkar: балли (balli)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Karachay-Balkar: балли (balli)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "бал",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kumyk: бал (bal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kumyk: бал (bal)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "os",
"2": "бал",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ossetian: бал (bal), бали (bali)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ossetian: бал (bal), бали (bali)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tkr",
"2": "бали",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tsakhur: бали",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tsakhur: бали"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ddo",
"2": "баӏли",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tsez: баӏли (baʿli)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tsez: баӏли (baʿli)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "cherry"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*bal-",
"t": "sweet cherry"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *bal- (“sweet cherry”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "table\nFrom Proto-Georgian-Zan *bal- (“sweet cherry”), see there for more.",
"forms": [
{
"form": "bali",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ბლები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ბალი",
"roman": "bali",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლები",
"roman": "blebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალნი",
"roman": "balni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალმა",
"roman": "balma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებმა",
"roman": "blebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალს",
"roman": "bals",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალს",
"roman": "balsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებს",
"roman": "blebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლებს",
"roman": "blebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლის",
"roman": "blis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლის",
"roman": "blisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლების",
"roman": "blebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლების",
"roman": "blebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლით",
"roman": "blit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლით",
"roman": "blita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებით",
"roman": "blebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლებით",
"roman": "blebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლად",
"roman": "blad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლად",
"roman": "blada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებად",
"roman": "blebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლებად",
"roman": "blebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალო",
"roman": "balo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბლებო",
"roman": "blebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბალნო",
"roman": "balno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალზე",
"roman": "balze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებზე",
"roman": "blebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალთან",
"roman": "baltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებთან",
"roman": "blebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალში",
"roman": "balši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებში",
"roman": "blebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალივით",
"roman": "balivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებივით",
"roman": "blebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბლისთვის",
"roman": "blistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებისთვის",
"roman": "blebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბლისებრ",
"roman": "blisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებისებრ",
"roman": "blebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბლისკენ",
"roman": "blisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებისკენ",
"roman": "blebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბლისგან",
"roman": "blisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებისგან",
"roman": "blebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ბლიდან",
"roman": "blidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებიდან",
"roman": "blebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ბლითურთ",
"roman": "bliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებითურთ",
"roman": "blebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ბლამდე",
"roman": "blamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებამდე",
"roman": "blebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ბლები"
},
"expansion": "ბალი • (bali) (plural ბლები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ბა‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ბლ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "alubali",
"word": "ალუბალი"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 32 11 11 36",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 21 22 17 18",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 21 22 17 18",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 27 12 9 10",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ka",
"name": "Fruits",
"orig": "ka:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 26 16 12 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ka",
"name": "Prunus genus plants",
"orig": "ka:Prunus genus plants",
"parents": [
"Rose family plants",
"Stone fruits",
"Rosales order plants",
"Fruits",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Foods",
"Lifeforms",
"Eating",
"Food and drink",
"All topics",
"Life",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Nature",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cherry"
],
"id": "en-ბალი-ka-noun-La8ObHkA",
"links": [
[
"cherry",
"cherry"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "72 28",
"roman": "mbali",
"sense": "cherry",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "მბალი"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 32 11 11 36",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 21 22 17 18",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 21 22 17 18",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 26 16 12 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ka",
"name": "Prunus genus plants",
"orig": "ka:Prunus genus plants",
"parents": [
"Rose family plants",
"Stone fruits",
"Rosales order plants",
"Fruits",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Foods",
"Lifeforms",
"Eating",
"Food and drink",
"All topics",
"Life",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Nature",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sweet cherry"
],
"id": "en-ბალი-ka-noun-lCZPuKk8",
"links": [
[
"sweet cherry",
"sweet cherry"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bali/"
},
{
"ipa": "[b̥ali]"
}
],
"word": "ბალი"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "point"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ru",
"3": "балл",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Russian балл (ball)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ru",
"3": "балл"
},
"expansion": "Borrowed from Russian балл (ball)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "table\nBorrowed from Russian балл (ball).",
"forms": [
{
"form": "bali",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ბალები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ბალი",
"roman": "bali",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალები",
"roman": "balebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალნი",
"roman": "balni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალმა",
"roman": "balma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებმა",
"roman": "balebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალს",
"roman": "bals",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალს",
"roman": "balsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებს",
"roman": "balebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებს",
"roman": "balebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალის",
"roman": "balis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალის",
"roman": "balisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალების",
"roman": "balebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალების",
"roman": "balebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალით",
"roman": "balit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალით",
"roman": "balita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებით",
"roman": "balebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებით",
"roman": "balebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალად",
"roman": "balad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალად",
"roman": "balada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებად",
"roman": "balebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებად",
"roman": "balebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალო",
"roman": "balo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბალებო",
"roman": "balebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბალნო",
"roman": "balno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალზე",
"roman": "balze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებზე",
"roman": "balebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალთან",
"roman": "baltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებთან",
"roman": "balebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალში",
"roman": "balši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებში",
"roman": "balebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალივით",
"roman": "balivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებივით",
"roman": "balebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბალისთვის",
"roman": "balistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებისთვის",
"roman": "balebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბალისებრ",
"roman": "balisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებისებრ",
"roman": "balebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბალისკენ",
"roman": "balisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებისკენ",
"roman": "balebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბალისგან",
"roman": "balisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებისგან",
"roman": "balebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ბალიდან",
"roman": "balidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებიდან",
"roman": "balebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ბალითურთ",
"roman": "baliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებითურთ",
"roman": "balebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ბალამდე",
"roman": "balamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებამდე",
"roman": "balebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ბალი • (bali) (plural ბალები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ბა‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ბალ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 32 11 11 36",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 21 22 17 18",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 21 22 17 18",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 26 16 12 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ka",
"name": "Prunus genus plants",
"orig": "ka:Prunus genus plants",
"parents": [
"Rose family plants",
"Stone fruits",
"Rosales order plants",
"Fruits",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Foods",
"Lifeforms",
"Eating",
"Food and drink",
"All topics",
"Life",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Nature",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"point"
],
"id": "en-ბალი-ka-noun-JR~s1ZLl",
"links": [
[
"point",
"point"
]
],
"qualifier": "wind etc.",
"raw_glosses": [
"(in describing wave, wind etc.) point"
],
"raw_tags": [
"in describing wave"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 32 11 11 36",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 21 22 17 18",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 21 22 17 18",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 26 16 12 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ka",
"name": "Prunus genus plants",
"orig": "ka:Prunus genus plants",
"parents": [
"Rose family plants",
"Stone fruits",
"Rosales order plants",
"Fruits",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Foods",
"Lifeforms",
"Eating",
"Food and drink",
"All topics",
"Life",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Nature",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mark, grade, score"
],
"id": "en-ბალი-ka-noun-uYt4b3Dv",
"links": [
[
"mark",
"mark"
],
[
"grade",
"grade"
],
[
"score",
"score"
]
],
"raw_glosses": [
"(in compounds) mark, grade, score"
],
"tags": [
"in-compounds"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bali/"
},
{
"ipa": "[b̥ali]"
}
],
"word": "ბალი"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ball"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ru",
"3": "бал",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Russian бал (bal)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ru",
"3": "бал"
},
"expansion": "Borrowed from Russian бал (bal)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "table\nBorrowed from Russian бал (bal).",
"forms": [
{
"form": "bali",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ბალები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ბალი",
"roman": "bali",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალები",
"roman": "balebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალნი",
"roman": "balni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალმა",
"roman": "balma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებმა",
"roman": "balebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალს",
"roman": "bals",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალს",
"roman": "balsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებს",
"roman": "balebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებს",
"roman": "balebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალის",
"roman": "balis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალის",
"roman": "balisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალების",
"roman": "balebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალების",
"roman": "balebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალით",
"roman": "balit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალით",
"roman": "balita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებით",
"roman": "balebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებით",
"roman": "balebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალად",
"roman": "balad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალად",
"roman": "balada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებად",
"roman": "balebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებად",
"roman": "balebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალო",
"roman": "balo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბალებო",
"roman": "balebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბალნო",
"roman": "balno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალზე",
"roman": "balze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებზე",
"roman": "balebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალთან",
"roman": "baltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებთან",
"roman": "balebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალში",
"roman": "balši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებში",
"roman": "balebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალივით",
"roman": "balivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებივით",
"roman": "balebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბალისთვის",
"roman": "balistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებისთვის",
"roman": "balebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბალისებრ",
"roman": "balisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებისებრ",
"roman": "balebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბალისკენ",
"roman": "balisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებისკენ",
"roman": "balebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბალისგან",
"roman": "balisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებისგან",
"roman": "balebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ბალიდან",
"roman": "balidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებიდან",
"roman": "balebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ბალითურთ",
"roman": "baliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებითურთ",
"roman": "balebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ბალამდე",
"roman": "balamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებამდე",
"roman": "balebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ბალი • (bali) (plural ბალები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ბა‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ბალ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 32 11 11 36",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 21 22 17 18",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 21 22 17 18",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 14 10 8 58",
"kind": "topical",
"langcode": "ka",
"name": "Dance",
"orig": "ka:Dance",
"parents": [
"Art",
"Recreation",
"Culture",
"Human activity",
"Society",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 26 16 12 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ka",
"name": "Prunus genus plants",
"orig": "ka:Prunus genus plants",
"parents": [
"Rose family plants",
"Stone fruits",
"Rosales order plants",
"Fruits",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Foods",
"Lifeforms",
"Eating",
"Food and drink",
"All topics",
"Life",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Nature",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ball, dance"
],
"id": "en-ბალი-ka-noun-ucVQL3ti",
"links": [
[
"ball",
"ball"
],
[
"dance",
"dance"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bali/"
},
{
"ipa": "[b̥ali]"
}
],
"word": "ბალი"
}
{
"categories": [
"Georgian 2-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms borrowed from Russian",
"Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
"Georgian terms derived from Russian",
"Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"ka:Dance",
"ka:Fruits",
"ka:Prunus genus plants"
],
"derived": [
{
"roman": "tetri bali",
"word": "თეთრი ბალი"
},
{
"roman": "c̣iteli bali",
"word": "წითელი ბალი"
},
{
"roman": "višna bali",
"word": "ვიშნა ბალი"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "aqc",
"2": "багӏли́",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Archi: багӏли́ (baˀlı̇́)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Archi: багӏли́ (baˀlı̇́)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "բալի",
"bor": "1",
"lb": "տփ"
},
"expansion": "→ Armenian: բալի (bali) — Tbilisi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: բալի (bali) — Tbilisi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "av",
"2": "багӏли",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Avar: багӏли (baʻli), били (bili), бигӏли (biʻli)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Avar: багӏли (baʻli), били (bili), бигӏли (biʻli)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "balı",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: balı",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: balı"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bbl",
"2": "ბალ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bats: ბალ (bal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bats: ბალ (bal)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kap",
"2": "бали",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bezhta: бали (bali)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bezhta: бали (bali)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ce",
"2": "балл",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chechen: балл (ball)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chechen: балл (ball)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "huz",
"2": "бали́",
"3": "багӏли́",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hunzib: бали́ (balí), багӏли́ (baa̯lí)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hunzib: бали́ (balí), багӏли́ (baa̯lí)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inh",
"2": "боал",
"3": "гуржий боал",
"bor": "1",
"der2": "1",
"lit2": "Georgian cherry",
"t": "cherry",
"t2": "sweet cherry"
},
"expansion": "→ Ingush: боал (boal, “cherry”), ⇒ гуржий боал (guržiı̇ boal, “sweet cherry”, literally “Georgian cherry”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ingush: боал (boal, “cherry”), ⇒ гуржий боал (guržiı̇ boal, “sweet cherry”, literally “Georgian cherry”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kbd",
"2": "балией",
"3": "балий",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kabardian: балией (balijej), балий (balij)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kabardian: балией (balijej), балий (balij)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krc",
"2": "балли",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Karachay-Balkar: балли (balli)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Karachay-Balkar: балли (balli)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "бал",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kumyk: бал (bal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kumyk: бал (bal)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "os",
"2": "бал",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ossetian: бал (bal), бали (bali)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ossetian: бал (bal), бали (bali)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tkr",
"2": "бали",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tsakhur: бали",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tsakhur: бали"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ddo",
"2": "баӏли",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tsez: баӏли (baʿli)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tsez: баӏли (baʿli)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "cherry"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*bal-",
"t": "sweet cherry"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *bal- (“sweet cherry”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "table\nFrom Proto-Georgian-Zan *bal- (“sweet cherry”), see there for more.",
"forms": [
{
"form": "bali",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ბლები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ბალი",
"roman": "bali",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლები",
"roman": "blebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალნი",
"roman": "balni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალმა",
"roman": "balma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებმა",
"roman": "blebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალს",
"roman": "bals",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალს",
"roman": "balsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებს",
"roman": "blebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლებს",
"roman": "blebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლის",
"roman": "blis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლის",
"roman": "blisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლების",
"roman": "blebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლების",
"roman": "blebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლით",
"roman": "blit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლით",
"roman": "blita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებით",
"roman": "blebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლებით",
"roman": "blebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლად",
"roman": "blad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლად",
"roman": "blada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებად",
"roman": "blebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლებად",
"roman": "blebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბლებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალო",
"roman": "balo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბლებო",
"roman": "blebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბალნო",
"roman": "balno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალზე",
"roman": "balze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებზე",
"roman": "blebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალთან",
"roman": "baltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებთან",
"roman": "blebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალში",
"roman": "balši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებში",
"roman": "blebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალივით",
"roman": "balivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებივით",
"roman": "blebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბლისთვის",
"roman": "blistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებისთვის",
"roman": "blebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბლისებრ",
"roman": "blisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებისებრ",
"roman": "blebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბლისკენ",
"roman": "blisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებისკენ",
"roman": "blebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბლისგან",
"roman": "blisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებისგან",
"roman": "blebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ბლიდან",
"roman": "blidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებიდან",
"roman": "blebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ბლითურთ",
"roman": "bliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებითურთ",
"roman": "blebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ბლამდე",
"roman": "blamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბლებამდე",
"roman": "blebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ბლები"
},
"expansion": "ბალი • (bali) (plural ბლები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ბა‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ბლ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "alubali",
"word": "ალუბალი"
},
{
"roman": "mbali",
"sense": "cherry",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "მბალი"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"cherry"
],
"links": [
[
"cherry",
"cherry"
]
]
},
{
"glosses": [
"sweet cherry"
],
"links": [
[
"sweet cherry",
"sweet cherry"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bali/"
},
{
"ipa": "[b̥ali]"
}
],
"word": "ბალი"
}
{
"categories": [
"Georgian 2-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms borrowed from Russian",
"Georgian terms derived from Russian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"ka:Dance",
"ka:Fruits",
"ka:Prunus genus plants"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "point"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ru",
"3": "балл",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Russian балл (ball)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ru",
"3": "балл"
},
"expansion": "Borrowed from Russian балл (ball)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "table\nBorrowed from Russian балл (ball).",
"forms": [
{
"form": "bali",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ბალები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ბალი",
"roman": "bali",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალები",
"roman": "balebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალნი",
"roman": "balni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალმა",
"roman": "balma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებმა",
"roman": "balebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალს",
"roman": "bals",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალს",
"roman": "balsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებს",
"roman": "balebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებს",
"roman": "balebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალის",
"roman": "balis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალის",
"roman": "balisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალების",
"roman": "balebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალების",
"roman": "balebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალით",
"roman": "balit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალით",
"roman": "balita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებით",
"roman": "balebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებით",
"roman": "balebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალად",
"roman": "balad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალად",
"roman": "balada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებად",
"roman": "balebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებად",
"roman": "balebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალო",
"roman": "balo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბალებო",
"roman": "balebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბალნო",
"roman": "balno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალზე",
"roman": "balze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებზე",
"roman": "balebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალთან",
"roman": "baltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებთან",
"roman": "balebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალში",
"roman": "balši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებში",
"roman": "balebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალივით",
"roman": "balivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებივით",
"roman": "balebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბალისთვის",
"roman": "balistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებისთვის",
"roman": "balebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბალისებრ",
"roman": "balisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებისებრ",
"roman": "balebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბალისკენ",
"roman": "balisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებისკენ",
"roman": "balebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბალისგან",
"roman": "balisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებისგან",
"roman": "balebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ბალიდან",
"roman": "balidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებიდან",
"roman": "balebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ბალითურთ",
"roman": "baliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებითურთ",
"roman": "balebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ბალამდე",
"roman": "balamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებამდე",
"roman": "balebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ბალი • (bali) (plural ბალები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ბა‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ბალ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"point"
],
"links": [
[
"point",
"point"
]
],
"qualifier": "wind etc.",
"raw_glosses": [
"(in describing wave, wind etc.) point"
],
"raw_tags": [
"in describing wave"
]
},
{
"glosses": [
"mark, grade, score"
],
"links": [
[
"mark",
"mark"
],
[
"grade",
"grade"
],
[
"score",
"score"
]
],
"raw_glosses": [
"(in compounds) mark, grade, score"
],
"tags": [
"in-compounds"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bali/"
},
{
"ipa": "[b̥ali]"
}
],
"word": "ბალი"
}
{
"categories": [
"Georgian 2-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms borrowed from Russian",
"Georgian terms derived from Russian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"ka:Dance",
"ka:Fruits",
"ka:Prunus genus plants"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ball"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ru",
"3": "бал",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Russian бал (bal)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ru",
"3": "бал"
},
"expansion": "Borrowed from Russian бал (bal)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "table\nBorrowed from Russian бал (bal).",
"forms": [
{
"form": "bali",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ბალები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ბალი",
"roman": "bali",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალები",
"roman": "balebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალნი",
"roman": "balni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალმა",
"roman": "balma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებმა",
"roman": "balebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალს",
"roman": "bals",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალს",
"roman": "balsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებს",
"roman": "balebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებს",
"roman": "balebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალის",
"roman": "balis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალის",
"roman": "balisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალების",
"roman": "balebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალების",
"roman": "balebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთ",
"roman": "balta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალით",
"roman": "balit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალით",
"roman": "balita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებით",
"roman": "balebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებით",
"roman": "balebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალად",
"roman": "balad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალად",
"roman": "balada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებად",
"roman": "balebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებად",
"roman": "balebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბალო",
"roman": "balo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბალებო",
"roman": "balebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბალნო",
"roman": "balno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალზე",
"roman": "balze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებზე",
"roman": "balebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალთან",
"roman": "baltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებთან",
"roman": "balebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალში",
"roman": "balši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებში",
"roman": "balebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბალივით",
"roman": "balivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებივით",
"roman": "balebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბალისთვის",
"roman": "balistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებისთვის",
"roman": "balebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბალისებრ",
"roman": "balisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებისებრ",
"roman": "balebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბალისკენ",
"roman": "balisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებისკენ",
"roman": "balebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბალისგან",
"roman": "balisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებისგან",
"roman": "balebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ბალიდან",
"roman": "balidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებიდან",
"roman": "balebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ბალითურთ",
"roman": "baliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებითურთ",
"roman": "balebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ბალამდე",
"roman": "balamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბალებამდე",
"roman": "balebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ბალი • (bali) (plural ბალები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ბა‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ბალ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ball, dance"
],
"links": [
[
"ball",
"ball"
],
[
"dance",
"dance"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bali/"
},
{
"ipa": "[b̥ali]"
}
],
"word": "ბალი"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.