"ბალადა" meaning in Georgian

See ბალადა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [b̥aɫada]
Etymology: Borrowed from Russian баллада (ballada). Etymology templates: {{bor+|ka|ru|баллада}} Borrowed from Russian баллада (ballada) Head templates: {{ka-noun|ბალადები}} ბალადა • (balada) (plural ბალადები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: balada [romanization], ბალადები [plural], no-table-tags [table-tags], ბალადა [nominative, singular], ბალადები [nominative, plural], ბალადანი [archaic, nominative, plural], ბალადამ [ergative, singular], ბალადებმა [ergative, plural], ბალადათ [archaic, ergative, plural], ბალადათ [archaic, ergative, plural], ბალადათაt) [archaic, ergative, plural], ბალადათაta) [archaic, ergative, plural], ბალადას [dative, singular], ბალადას [dative, singular], ბალადასაs) [dative, singular], ბალადასაsa) [dative, singular], ბალადებს [dative, plural], ბალადებს [dative, plural], ბალადებსაs) [dative, plural], ბალადებსაsa) [dative, plural], ბალადათ [archaic, dative, plural], ბალადათ [archaic, dative, plural], ბალადათაt) [archaic, dative, plural], ბალადათაta) [archaic, dative, plural], ბალადის [genitive, singular], ბალადის [genitive, singular], ბალადისაs) [genitive, singular], ბალადისაsa) [genitive, singular], ბალადების [genitive, plural], ბალადების [genitive, plural], ბალადებისაs) [genitive, plural], ბალადებისაsa) [genitive, plural], ბალადათ [archaic, genitive, plural], ბალადათ [archaic, genitive, plural], ბალადათაt) [archaic, genitive, plural], ბალადათაta) [archaic, genitive, plural], ბალადით [instrumental, singular], ბალადით [instrumental, singular], ბალადითაt) [instrumental, singular], ბალადითაta) [instrumental, singular], ბალადებით [instrumental, plural], ბალადებით [instrumental, plural], ბალადებითაt) [instrumental, plural], ბალადებითაta) [instrumental, plural], ბალადად [adverbial, singular], ბალადად [adverbial, singular], ბალადადაd) [adverbial, singular], ბალადადაda) [adverbial, singular], ბალადებად [adverbial, plural], ბალადებად [adverbial, plural], ბალადებადაd) [adverbial, plural], ბალადებადაda) [adverbial, plural], ბალადავ [singular, vocative], ბალადებო [plural, vocative], ბალადანო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ბალადაზე [singular], ბალადებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ბალადასთან [singular], ბალადებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ბალადაში [singular], ბალადებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ბალადასავით [singular], ბალადებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ბალადისთვის [singular], ბალადებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ბალადისებრ [singular], ბალადებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ბალადისკენ [singular], ბალადებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ბალადისგან [singular], ბალადებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ბალადიდან [singular], ბალადებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ბალადითურთ [singular], ბალადებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ბალადამდე [singular], ბალადებამდე [plural]
  1. ballad
    Sense id: en-ბალადა-ka-noun-bhqHEyfk Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ru",
        "3": "баллада"
      },
      "expansion": "Borrowed from Russian баллада (ballada)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian баллада (ballada).",
  "forms": [
    {
      "form": "balada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადა",
      "roman": "balada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადები",
      "roman": "baladebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადანი",
      "roman": "baladani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადამ",
      "roman": "baladam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებმა",
      "roman": "baladebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათ",
      "roman": "baladat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათ",
      "roman": "baladata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადას",
      "roman": "baladas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადას",
      "roman": "baladasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებს",
      "roman": "baladebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებს",
      "roman": "baladebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათ",
      "roman": "baladat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათ",
      "roman": "baladata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადის",
      "roman": "baladis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადის",
      "roman": "baladisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადების",
      "roman": "baladebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადების",
      "roman": "baladebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათ",
      "roman": "baladat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათ",
      "roman": "baladata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადით",
      "roman": "baladit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადით",
      "roman": "baladita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებით",
      "roman": "baladebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებით",
      "roman": "baladebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადად",
      "roman": "baladad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადად",
      "roman": "baladada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებად",
      "roman": "baladebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებად",
      "roman": "baladebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადავ",
      "roman": "baladav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებო",
      "roman": "baladebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადანო",
      "roman": "baladano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადაზე",
      "roman": "baladaze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებზე",
      "roman": "baladebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადასთან",
      "roman": "baladastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებთან",
      "roman": "baladebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადაში",
      "roman": "baladaši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებში",
      "roman": "baladebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადასავით",
      "roman": "baladasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებივით",
      "roman": "baladebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადისთვის",
      "roman": "baladistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებისთვის",
      "roman": "baladebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადისებრ",
      "roman": "baladisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებისებრ",
      "roman": "baladebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადისკენ",
      "roman": "baladisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებისკენ",
      "roman": "baladebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადისგან",
      "roman": "baladisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებისგან",
      "roman": "baladebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადიდან",
      "roman": "baladidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებიდან",
      "roman": "baladebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადითურთ",
      "roman": "baladiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებითურთ",
      "roman": "baladebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადამდე",
      "roman": "baladamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებამდე",
      "roman": "baladebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ბალადები"
      },
      "expansion": "ბალადა • (balada) (plural ბალადები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ballad"
      ],
      "id": "en-ბალადა-ka-noun-bhqHEyfk",
      "links": [
        [
          "ballad",
          "ballad"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[b̥aɫada]"
    }
  ],
  "word": "ბალადა"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ru",
        "3": "баллада"
      },
      "expansion": "Borrowed from Russian баллада (ballada)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian баллада (ballada).",
  "forms": [
    {
      "form": "balada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადა",
      "roman": "balada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადები",
      "roman": "baladebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადანი",
      "roman": "baladani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადამ",
      "roman": "baladam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებმა",
      "roman": "baladebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათ",
      "roman": "baladat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათ",
      "roman": "baladata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადას",
      "roman": "baladas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადას",
      "roman": "baladasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებს",
      "roman": "baladebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებს",
      "roman": "baladebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათ",
      "roman": "baladat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათ",
      "roman": "baladata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადის",
      "roman": "baladis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადის",
      "roman": "baladisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადების",
      "roman": "baladebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადების",
      "roman": "baladebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათ",
      "roman": "baladat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათ",
      "roman": "baladata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადით",
      "roman": "baladit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადით",
      "roman": "baladita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებით",
      "roman": "baladebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებით",
      "roman": "baladebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადად",
      "roman": "baladad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადად",
      "roman": "baladada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებად",
      "roman": "baladebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებად",
      "roman": "baladebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადავ",
      "roman": "baladav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებო",
      "roman": "baladebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადანო",
      "roman": "baladano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადაზე",
      "roman": "baladaze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებზე",
      "roman": "baladebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადასთან",
      "roman": "baladastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებთან",
      "roman": "baladebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადაში",
      "roman": "baladaši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებში",
      "roman": "baladebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადასავით",
      "roman": "baladasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებივით",
      "roman": "baladebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადისთვის",
      "roman": "baladistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებისთვის",
      "roman": "baladebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადისებრ",
      "roman": "baladisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებისებრ",
      "roman": "baladebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადისკენ",
      "roman": "baladisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებისკენ",
      "roman": "baladebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადისგან",
      "roman": "baladisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებისგან",
      "roman": "baladebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადიდან",
      "roman": "baladidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებიდან",
      "roman": "baladebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადითურთ",
      "roman": "baladiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებითურთ",
      "roman": "baladebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადამდე",
      "roman": "baladamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალადებამდე",
      "roman": "baladebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ბალადები"
      },
      "expansion": "ბალადა • (balada) (plural ბალადები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms borrowed from Russian",
        "Georgian terms derived from Russian",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "ballad"
      ],
      "links": [
        [
          "ballad",
          "ballad"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[b̥aɫada]"
    }
  ],
  "word": "ბალადა"
}

Download raw JSONL data for ბალადა meaning in Georgian (10.8kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ბალადა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ბალადა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ბალადა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ბალადა",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.