"აფთარი" meaning in Georgian

See აფთარი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /apʰtʰari/, [apʰtʰaɾi] Audio: Ka-აფთარი.ogg
Etymology: From Old Georgian აფთარი (aptari), borrowed from a Middle Iranian cognate of Persian کفتار (kaftâr). Etymology templates: {{inh|ka|oge|აფთარი}} Old Georgian აფთარი (aptari), {{der|ka|ira-mid}} Middle Iranian, {{cog|fa|کفتار|tr=kaftâr}} Persian کفتار (kaftâr) Head templates: {{ka-noun|აფთრები}} აფთარი • (aptari) (plural აფთრები) Inflection templates: {{ka-infl-noun|აფთრ}} Forms: aptari [romanization], აფთრები [plural], no-table-tags [table-tags], აფთარი [nominative, singular], აფთრები [nominative, plural], აფთარნი [archaic, nominative, plural], აფთარმა [ergative, singular], აფთრებმა [ergative, plural], აფთართ [archaic, ergative, plural], აფთართ [archaic, ergative, plural], აფთართაt) [archaic, ergative, plural], აფთართაta) [archaic, ergative, plural], აფთარს [dative, singular], აფთარს [dative, singular], აფთარსაs) [dative, singular], აფთარსაsa) [dative, singular], აფთრებს [dative, plural], აფთრებს [dative, plural], აფთრებსაs) [dative, plural], აფთრებსაsa) [dative, plural], აფთართ [archaic, dative, plural], აფთართ [archaic, dative, plural], აფთართაt) [archaic, dative, plural], აფთართაta) [archaic, dative, plural], აფთრის [genitive, singular], აფთრის [genitive, singular], აფთრისაs) [genitive, singular], აფთრისაsa) [genitive, singular], აფთრების [genitive, plural], აფთრების [genitive, plural], აფთრებისაs) [genitive, plural], აფთრებისაsa) [genitive, plural], აფთართ [archaic, genitive, plural], აფთართ [archaic, genitive, plural], აფთართაt) [archaic, genitive, plural], აფთართაta) [archaic, genitive, plural], აფთრით [instrumental, singular], აფთრით [instrumental, singular], აფთრითაt) [instrumental, singular], აფთრითაta) [instrumental, singular], აფთრებით [instrumental, plural], აფთრებით [instrumental, plural], აფთრებითაt) [instrumental, plural], აფთრებითაta) [instrumental, plural], აფთრად [adverbial, singular], აფთრად [adverbial, singular], აფთრადაd) [adverbial, singular], აფთრადაda) [adverbial, singular], აფთრებად [adverbial, plural], აფთრებად [adverbial, plural], აფთრებადაd) [adverbial, plural], აფთრებადაda) [adverbial, plural], აფთარო [singular, vocative], აფთრებო [plural, vocative], აფთარნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], აფთარზე [singular], აფთრებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], აფთართან [singular], აფთრებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], აფთარში [singular], აფთრებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], აფთარივით [singular], აფთრებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], აფთრისთვის [singular], აფთრებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], აფთრისებრ [singular], აფთრებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], აფთრისკენ [singular], აფთრებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], აფთრისგან [singular], აფთრებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], აფთრიდან [singular], აფთრებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], აფთრითურთ [singular], აფთრებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], აფთრამდე [singular], აფთრებამდე [plural]
  1. hyena Categories (lifeform): Hyaenids Synonyms: ჰიენა (hiena)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "აფთარი"
      },
      "expansion": "Old Georgian აფთარი (aptari)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ira-mid"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "کفتار",
        "tr": "kaftâr"
      },
      "expansion": "Persian کفتار (kaftâr)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian აფთარი (aptari), borrowed from a Middle Iranian cognate of Persian کفتار (kaftâr).",
  "forms": [
    {
      "form": "aptari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარი",
      "roman": "aptari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრები",
      "roman": "aptrebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარნი",
      "roman": "aptarni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარმა",
      "roman": "aptarma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებმა",
      "roman": "aptrebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართ",
      "roman": "aptart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართ",
      "roman": "aptarta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარს",
      "roman": "aptars",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარს",
      "roman": "aptarsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებს",
      "roman": "aptrebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებს",
      "roman": "aptrebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართ",
      "roman": "aptart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართ",
      "roman": "aptarta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრის",
      "roman": "aptris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრის",
      "roman": "aptrisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრების",
      "roman": "aptrebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრების",
      "roman": "aptrebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართ",
      "roman": "aptart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართ",
      "roman": "aptarta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრით",
      "roman": "aptrit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრით",
      "roman": "aptrita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებით",
      "roman": "aptrebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებით",
      "roman": "aptrebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრად",
      "roman": "aptrad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრად",
      "roman": "aptrada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებად",
      "roman": "aptrebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებად",
      "roman": "aptrebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარო",
      "roman": "aptaro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებო",
      "roman": "aptrebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარნო",
      "roman": "aptarno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარზე",
      "roman": "aptarze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებზე",
      "roman": "aptrebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართან",
      "roman": "aptartan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებთან",
      "roman": "aptrebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარში",
      "roman": "aptarši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებში",
      "roman": "aptrebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარივით",
      "roman": "aptarivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებივით",
      "roman": "aptrebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრისთვის",
      "roman": "aptristvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებისთვის",
      "roman": "aptrebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრისებრ",
      "roman": "aptrisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებისებრ",
      "roman": "aptrebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრისკენ",
      "roman": "aptrisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებისკენ",
      "roman": "aptrebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრისგან",
      "roman": "aptrisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებისგან",
      "roman": "aptrebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრიდან",
      "roman": "aptridan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებიდან",
      "roman": "aptrebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრითურთ",
      "roman": "aptriturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებითურთ",
      "roman": "aptrebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრამდე",
      "roman": "aptramde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებამდე",
      "roman": "aptrebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "აფთრები"
      },
      "expansion": "აფთარი • (aptari) (plural აფთრები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "აფ‧თა‧რი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "აფთრ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ka",
          "name": "Hyaenids",
          "orig": "ka:Hyaenids",
          "parents": [
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hyena"
      ],
      "id": "en-აფთარი-ka-noun-uofgzDav",
      "links": [
        [
          "hyena",
          "hyena"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "hiena",
          "word": "ჰიენა"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/apʰtʰari/"
    },
    {
      "ipa": "[apʰtʰaɾi]"
    },
    {
      "audio": "Ka-აფთარი.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Ka-%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98.ogg/Ka-%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Ka-%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98.ogg"
    }
  ],
  "word": "აფთარი"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "აფთარი"
      },
      "expansion": "Old Georgian აფთარი (aptari)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ira-mid"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "کفتار",
        "tr": "kaftâr"
      },
      "expansion": "Persian کفتار (kaftâr)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian აფთარი (aptari), borrowed from a Middle Iranian cognate of Persian کفتار (kaftâr).",
  "forms": [
    {
      "form": "aptari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარი",
      "roman": "aptari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრები",
      "roman": "aptrebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარნი",
      "roman": "aptarni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარმა",
      "roman": "aptarma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებმა",
      "roman": "aptrebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართ",
      "roman": "aptart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართ",
      "roman": "aptarta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარს",
      "roman": "aptars",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარს",
      "roman": "aptarsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებს",
      "roman": "aptrebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებს",
      "roman": "aptrebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართ",
      "roman": "aptart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართ",
      "roman": "aptarta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრის",
      "roman": "aptris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრის",
      "roman": "aptrisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრების",
      "roman": "aptrebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრების",
      "roman": "aptrebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართ",
      "roman": "aptart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართ",
      "roman": "aptarta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრით",
      "roman": "aptrit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრით",
      "roman": "aptrita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებით",
      "roman": "aptrebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებით",
      "roman": "aptrebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრად",
      "roman": "aptrad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრად",
      "roman": "aptrada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებად",
      "roman": "aptrebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებად",
      "roman": "aptrebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარო",
      "roman": "aptaro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებო",
      "roman": "aptrebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარნო",
      "roman": "aptarno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარზე",
      "roman": "aptarze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებზე",
      "roman": "aptrebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთართან",
      "roman": "aptartan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებთან",
      "roman": "aptrebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარში",
      "roman": "aptarši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებში",
      "roman": "aptrebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთარივით",
      "roman": "aptarivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებივით",
      "roman": "aptrebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრისთვის",
      "roman": "aptristvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებისთვის",
      "roman": "aptrebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრისებრ",
      "roman": "aptrisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებისებრ",
      "roman": "aptrebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრისკენ",
      "roman": "aptrisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებისკენ",
      "roman": "aptrebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრისგან",
      "roman": "aptrisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებისგან",
      "roman": "aptrebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრიდან",
      "roman": "aptridan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებიდან",
      "roman": "aptrebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრითურთ",
      "roman": "aptriturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებითურთ",
      "roman": "aptrebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრამდე",
      "roman": "aptramde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აფთრებამდე",
      "roman": "aptrebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "აფთრები"
      },
      "expansion": "აფთარი • (aptari) (plural აფთრები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "აფ‧თა‧რი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "აფთრ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 3-syllable words",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Middle Iranian languages",
        "Georgian terms derived from Old Georgian",
        "Georgian terms inherited from Old Georgian",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ka:Hyaenids"
      ],
      "glosses": [
        "hyena"
      ],
      "links": [
        [
          "hyena",
          "hyena"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/apʰtʰari/"
    },
    {
      "ipa": "[apʰtʰaɾi]"
    },
    {
      "audio": "Ka-აფთარი.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Ka-%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98.ogg/Ka-%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Ka-%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "hiena",
      "word": "ჰიენა"
    }
  ],
  "word": "აფთარი"
}

Download raw JSONL data for აფთარი meaning in Georgian (11.5kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "აფთარი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "აფთარი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "აფთარი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "აფთარი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.