See აფეთქება in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for აფეთქება meaning in Georgian (17.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-pro",
"3": "",
"4": "*petk-"
},
"expansion": "Proto-Kartvelian *petk-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ccs-pro",
"2": "",
"3": "*ptk-"
},
"expansion": "*ptk-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ფართქალუა"
},
"expansion": "Mingrelian ფართქალუა (partkalua)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ოფათქალუ"
},
"expansion": "Laz ოფათქალუ (opatkalu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ლიფთქუე"
},
"expansion": "Svan ლიფთქუე (liptkue)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Kartvelian *petk-, *ptk-. Cognate with Mingrelian ფართქალუა (partkalua), Laz ოფათქალუ (opatkalu) and Svan ლიფთქუე (liptkue).",
"forms": [
{
"form": "apetkeba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "აფეთქებები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "აფეთქება",
"roman": "apetkeba",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებები",
"roman": "apetkebebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებანი",
"roman": "apetkebani",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებამ",
"roman": "apetkebam",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებმა",
"roman": "apetkebebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათ",
"roman": "apetkebat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათ",
"roman": "apetkebata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებას",
"roman": "apetkebas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებას",
"roman": "apetkebasa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებასაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებასაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებს",
"roman": "apetkebebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებებს",
"roman": "apetkebebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათ",
"roman": "apetkebat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათ",
"roman": "apetkebata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქების",
"roman": "apetkebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქების",
"roman": "apetkebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებების",
"roman": "apetkebebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებების",
"roman": "apetkebebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათ",
"roman": "apetkebat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათ",
"roman": "apetkebata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებით",
"roman": "apetkebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებით",
"roman": "apetkebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებით",
"roman": "apetkebebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებებით",
"roman": "apetkebebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებად",
"roman": "apetkebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებად",
"roman": "apetkebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებად",
"roman": "apetkebebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებებად",
"roman": "apetkebebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებავ",
"roman": "apetkebav",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "აფეთქებებო",
"roman": "apetkebebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "აფეთქებანო",
"roman": "apetkebano",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "აფეთქებაზე",
"roman": "apetkebaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებზე",
"roman": "apetkebebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "აფეთქებასთან",
"roman": "apetkebastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებთან",
"roman": "apetkebebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "აფეთქებაში",
"roman": "apetkebaši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებში",
"roman": "apetkebebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "აფეთქებასავით",
"roman": "apetkebasavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებივით",
"roman": "apetkebebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "აფეთქებისთვის",
"roman": "apetkebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებისთვის",
"roman": "apetkebebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "აფეთქებისებრ",
"roman": "apetkebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებისებრ",
"roman": "apetkebebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "აფეთქებისკენ",
"roman": "apetkebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებისკენ",
"roman": "apetkebebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "აფეთქებისგან",
"roman": "apetkebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებისგან",
"roman": "apetkebebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "აფეთქებიდან",
"roman": "apetkebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებიდან",
"roman": "apetkebebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "აფეთქებითურთ",
"roman": "apetkebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებითურთ",
"roman": "apetkebebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "აფეთქებამდე",
"roman": "apetkebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებამდე",
"roman": "apetkebebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "აფეთქება • (apetkeba) (plural აფეთქებები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"აფეთ‧ქე‧ბა"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"explosion"
],
"id": "en-აფეთქება-ka-noun-TjPVfYlV",
"links": [
[
"explosion",
"explosion"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/apʰetʰkʰeba/"
}
],
"word": "აფეთქება"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-pro",
"3": "",
"4": "*petk-"
},
"expansion": "Proto-Kartvelian *petk-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ccs-pro",
"2": "",
"3": "*ptk-"
},
"expansion": "*ptk-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ფართქალუა"
},
"expansion": "Mingrelian ფართქალუა (partkalua)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ოფათქალუ"
},
"expansion": "Laz ოფათქალუ (opatkalu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ლიფთქუე"
},
"expansion": "Svan ლიფთქუე (liptkue)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Kartvelian *petk-, *ptk-. Cognate with Mingrelian ფართქალუა (partkalua), Laz ოფათქალუ (opatkalu) and Svan ლიფთქუე (liptkue).",
"forms": [
{
"form": "apetkeba",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verbal noun",
"3": "pf.",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{impf}}}",
"7": "",
"8": "{{{pf}}}",
"f2tr": "",
"head": ""
},
"expansion": "აფეთქება • (apetkeba) (pf.)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pf"
},
"expansion": "აფეთქება • (apetkeba) (pf.)",
"name": "ka-verbal noun"
}
],
"hyphenation": [
"აფეთ‧ქე‧ბა"
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sapetkeli",
"word": "საფეთქელი"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "asapetkebeli",
"word": "ასაფეთქებელი"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "petkavs",
"word": "ფეთქავს"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "aapetkebs",
"word": "ააფეთქებს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ააფეთქებს (aapetkebs)"
],
"id": "en-აფეთქება-ka-noun-~PxA5do4",
"links": [
[
"ააფეთქებს",
"ააფეთქებს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "aupetkebs",
"word": "აუფეთქებს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of აუფეთქებს (aupetkebs)"
],
"id": "en-აფეთქება-ka-noun-nPigmB8G",
"links": [
[
"აუფეთქებს",
"აუფეთქებს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "apetkdeba",
"word": "აფეთქდება"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of აფეთქდება (apetkdeba)"
],
"id": "en-აფეთქება-ka-noun-UHHJohAB",
"links": [
[
"აფეთქდება",
"აფეთქდება#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "aupetkdeba",
"word": "აუფეთქდება"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of აუფეთქდება (aupetkdeba)"
],
"id": "en-აფეთქება-ka-noun-P1wUYNaM",
"links": [
[
"აუფეთქდება",
"აუფეთქდება#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb",
"perfective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/apʰetʰkʰeba/"
}
],
"word": "აფეთქება"
}
{
"categories": [
"Georgian 4-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian non-lemma forms",
"Georgian nouns",
"Georgian perfective verbs",
"Georgian terms derived from Proto-Kartvelian",
"Georgian terms inherited from Proto-Kartvelian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Georgian verbal nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-pro",
"3": "",
"4": "*petk-"
},
"expansion": "Proto-Kartvelian *petk-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ccs-pro",
"2": "",
"3": "*ptk-"
},
"expansion": "*ptk-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ფართქალუა"
},
"expansion": "Mingrelian ფართქალუა (partkalua)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ოფათქალუ"
},
"expansion": "Laz ოფათქალუ (opatkalu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ლიფთქუე"
},
"expansion": "Svan ლიფთქუე (liptkue)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Kartvelian *petk-, *ptk-. Cognate with Mingrelian ფართქალუა (partkalua), Laz ოფათქალუ (opatkalu) and Svan ლიფთქუე (liptkue).",
"forms": [
{
"form": "apetkeba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "აფეთქებები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "აფეთქება",
"roman": "apetkeba",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებები",
"roman": "apetkebebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებანი",
"roman": "apetkebani",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებამ",
"roman": "apetkebam",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებმა",
"roman": "apetkebebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათ",
"roman": "apetkebat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათ",
"roman": "apetkebata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებას",
"roman": "apetkebas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებას",
"roman": "apetkebasa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებასაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებასაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებს",
"roman": "apetkebebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებებს",
"roman": "apetkebebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათ",
"roman": "apetkebat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათ",
"roman": "apetkebata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქების",
"roman": "apetkebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქების",
"roman": "apetkebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებების",
"roman": "apetkebebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებების",
"roman": "apetkebebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათ",
"roman": "apetkebat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათ",
"roman": "apetkebata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებით",
"roman": "apetkebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებით",
"roman": "apetkebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებით",
"roman": "apetkebebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებებით",
"roman": "apetkebebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებად",
"roman": "apetkebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებად",
"roman": "apetkebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებად",
"roman": "apetkebebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებებად",
"roman": "apetkebebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "აფეთქებავ",
"roman": "apetkebav",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "აფეთქებებო",
"roman": "apetkebebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "აფეთქებანო",
"roman": "apetkebano",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "აფეთქებაზე",
"roman": "apetkebaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებზე",
"roman": "apetkebebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "აფეთქებასთან",
"roman": "apetkebastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებთან",
"roman": "apetkebebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "აფეთქებაში",
"roman": "apetkebaši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებში",
"roman": "apetkebebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "აფეთქებასავით",
"roman": "apetkebasavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებივით",
"roman": "apetkebebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "აფეთქებისთვის",
"roman": "apetkebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებისთვის",
"roman": "apetkebebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "აფეთქებისებრ",
"roman": "apetkebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებისებრ",
"roman": "apetkebebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "აფეთქებისკენ",
"roman": "apetkebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებისკენ",
"roman": "apetkebebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "აფეთქებისგან",
"roman": "apetkebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებისგან",
"roman": "apetkebebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "აფეთქებიდან",
"roman": "apetkebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებიდან",
"roman": "apetkebebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "აფეთქებითურთ",
"roman": "apetkebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებითურთ",
"roman": "apetkebebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "აფეთქებამდე",
"roman": "apetkebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "აფეთქებებამდე",
"roman": "apetkebebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "აფეთქება • (apetkeba) (plural აფეთქებები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"აფეთ‧ქე‧ბა"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"explosion"
],
"links": [
[
"explosion",
"explosion"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/apʰetʰkʰeba/"
}
],
"word": "აფეთქება"
}
{
"categories": [
"Georgian 4-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian non-lemma forms",
"Georgian nouns",
"Georgian perfective verbs",
"Georgian terms derived from Proto-Kartvelian",
"Georgian terms inherited from Proto-Kartvelian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Georgian verbal nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-pro",
"3": "",
"4": "*petk-"
},
"expansion": "Proto-Kartvelian *petk-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ccs-pro",
"2": "",
"3": "*ptk-"
},
"expansion": "*ptk-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ფართქალუა"
},
"expansion": "Mingrelian ფართქალუა (partkalua)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ოფათქალუ"
},
"expansion": "Laz ოფათქალუ (opatkalu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ლიფთქუე"
},
"expansion": "Svan ლიფთქუე (liptkue)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Kartvelian *petk-, *ptk-. Cognate with Mingrelian ფართქალუა (partkalua), Laz ოფათქალუ (opatkalu) and Svan ლიფთქუე (liptkue).",
"forms": [
{
"form": "apetkeba",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verbal noun",
"3": "pf.",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{impf}}}",
"7": "",
"8": "{{{pf}}}",
"f2tr": "",
"head": ""
},
"expansion": "აფეთქება • (apetkeba) (pf.)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pf"
},
"expansion": "აფეთქება • (apetkeba) (pf.)",
"name": "ka-verbal noun"
}
],
"hyphenation": [
"აფეთ‧ქე‧ბა"
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "sapetkeli",
"word": "საფეთქელი"
},
{
"roman": "asapetkebeli",
"word": "ასაფეთქებელი"
},
{
"roman": "petkavs",
"word": "ფეთქავს"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "aapetkebs",
"word": "ააფეთქებს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ააფეთქებს (aapetkebs)"
],
"links": [
[
"ააფეთქებს",
"ააფეთქებს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "aupetkebs",
"word": "აუფეთქებს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of აუფეთქებს (aupetkebs)"
],
"links": [
[
"აუფეთქებს",
"აუფეთქებს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "apetkdeba",
"word": "აფეთქდება"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of აფეთქდება (apetkdeba)"
],
"links": [
[
"აფეთქდება",
"აფეთქდება#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "aupetkdeba",
"word": "აუფეთქდება"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of აუფეთქდება (aupetkdeba)"
],
"links": [
[
"აუფეთქდება",
"აუფეთქდება#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb",
"perfective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/apʰetʰkʰeba/"
}
],
"word": "აფეთქება"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.