"ანკესი" meaning in Georgian

See ანკესი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ankʼesi/, [aŋkʼesi]
Etymology: From Proto-Indo-European *h₂énkos, whence also Ancient Greek ἄγκος (ánkos, “bend”), ἄγκιστρον (ánkistron, “fishhook”). Cognate with Mingrelian ანკეცი (anḳeci), Laz ანკესი (anǩesi), and Svan ანკე̄ს (anḳēs). Etymology templates: {{der|ka|ine-pro|*h₂énkos}} Proto-Indo-European *h₂énkos, {{cog|grc|ἄγκος||bend}} Ancient Greek ἄγκος (ánkos, “bend”), {{cog|xmf|ანკეცი}} Mingrelian ანკეცი (anḳeci), {{cog|lzz|ანკესი}} Laz ანკესი (anǩesi), {{cog|sva|ანკე̄ს}} Svan ანკე̄ს (anḳēs) Head templates: {{ka-noun|ანკესები}} ანკესი • (anḳesi) (plural ანკესები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: anḳesi [romanization], ანკესები [plural], no-table-tags [table-tags], ანკესი [nominative, singular], ანკესები [nominative, plural], ანკესნი [archaic, nominative, plural], ანკესმა [ergative, singular], ანკესებმა [ergative, plural], ანკესთ [archaic, ergative, plural], ანკესთ [archaic, ergative, plural], ანკესთაt) [archaic, ergative, plural], ანკესთაta) [archaic, ergative, plural], ანკესს [dative, singular], ანკესს [dative, singular], ანკესსაs) [dative, singular], ანკესსაsa) [dative, singular], ანკესებს [dative, plural], ანკესებს [dative, plural], ანკესებსაs) [dative, plural], ანკესებსაsa) [dative, plural], ანკესთ [archaic, dative, plural], ანკესთ [archaic, dative, plural], ანკესთაt) [archaic, dative, plural], ანკესთაta) [archaic, dative, plural], ანკესის [genitive, singular], ანკესის [genitive, singular], ანკესისაs) [genitive, singular], ანკესისაsa) [genitive, singular], ანკესების [genitive, plural], ანკესების [genitive, plural], ანკესებისაs) [genitive, plural], ანკესებისაsa) [genitive, plural], ანკესთ [archaic, genitive, plural], ანკესთ [archaic, genitive, plural], ანკესთაt) [archaic, genitive, plural], ანკესთაta) [archaic, genitive, plural], ანკესით [instrumental, singular], ანკესით [instrumental, singular], ანკესითაt) [instrumental, singular], ანკესითაta) [instrumental, singular], ანკესებით [instrumental, plural], ანკესებით [instrumental, plural], ანკესებითაt) [instrumental, plural], ანკესებითაta) [instrumental, plural], ანკესად [adverbial, singular], ანკესად [adverbial, singular], ანკესადაd) [adverbial, singular], ანკესადაda) [adverbial, singular], ანკესებად [adverbial, plural], ანკესებად [adverbial, plural], ანკესებადაd) [adverbial, plural], ანკესებადაda) [adverbial, plural], ანკესო [singular, vocative], ანკესებო [plural, vocative], ანკესნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ანკესზე [singular], ანკესებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ანკესთან [singular], ანკესებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ანკესში [singular], ანკესებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ანკესივით [singular], ანკესებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ანკესისთვის [singular], ანკესებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ანკესისებრ [singular], ანკესებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ანკესისკენ [singular], ანკესებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ანკესისგან [singular], ანკესებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ანკესიდან [singular], ანკესებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ანკესითურთ [singular], ანკესებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ანკესამდე [singular], ანკესებამდე [plural]
  1. fishing rod, fishing pole
    Sense id: en-ანკესი-ka-noun--YbS71dX Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 92 8 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 91 9 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 88 12 Disambiguation of Pages with 2 entries: 45 5 45 5 Disambiguation of Pages with entries: 47 3 47 3
  2. fishhook, fish hook, hook; angle
    Sense id: en-ანკესი-ka-noun-1m81wc5I
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂énkos"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂énkos",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἄγκος",
        "3": "",
        "4": "bend"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἄγκος (ánkos, “bend”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "ანკეცი"
      },
      "expansion": "Mingrelian ანკეცი (anḳeci)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ანკესი"
      },
      "expansion": "Laz ანკესი (anǩesi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sva",
        "2": "ანკე̄ს"
      },
      "expansion": "Svan ანკე̄ს (anḳēs)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₂énkos, whence also Ancient Greek ἄγκος (ánkos, “bend”), ἄγκιστρον (ánkistron, “fishhook”). Cognate with Mingrelian ანკეცი (anḳeci), Laz ანკესი (anǩesi), and Svan ანკე̄ს (anḳēs).",
  "forms": [
    {
      "form": "anḳesi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესი",
      "roman": "anḳesi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესები",
      "roman": "anḳesebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესნი",
      "roman": "anḳesni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესმა",
      "roman": "anḳesma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებმა",
      "roman": "anḳesebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთ",
      "roman": "anḳest",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთ",
      "roman": "anḳesta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესს",
      "roman": "anḳess",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესს",
      "roman": "anḳessa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებს",
      "roman": "anḳesebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებს",
      "roman": "anḳesebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთ",
      "roman": "anḳest",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთ",
      "roman": "anḳesta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესის",
      "roman": "anḳesis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესის",
      "roman": "anḳesisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესების",
      "roman": "anḳesebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესების",
      "roman": "anḳesebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთ",
      "roman": "anḳest",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთ",
      "roman": "anḳesta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესით",
      "roman": "anḳesit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესით",
      "roman": "anḳesita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებით",
      "roman": "anḳesebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებით",
      "roman": "anḳesebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესად",
      "roman": "anḳesad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესად",
      "roman": "anḳesada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებად",
      "roman": "anḳesebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებად",
      "roman": "anḳesebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესო",
      "roman": "anḳeso",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებო",
      "roman": "anḳesebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესნო",
      "roman": "anḳesno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესზე",
      "roman": "anḳesze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებზე",
      "roman": "anḳesebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთან",
      "roman": "anḳestan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებთან",
      "roman": "anḳesebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესში",
      "roman": "anḳesši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებში",
      "roman": "anḳesebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესივით",
      "roman": "anḳesivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებივით",
      "roman": "anḳesebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესისთვის",
      "roman": "anḳesistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებისთვის",
      "roman": "anḳesebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესისებრ",
      "roman": "anḳesisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებისებრ",
      "roman": "anḳesebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესისკენ",
      "roman": "anḳesisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებისკენ",
      "roman": "anḳesebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესისგან",
      "roman": "anḳesisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებისგან",
      "roman": "anḳesebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესიდან",
      "roman": "anḳesidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებიდან",
      "roman": "anḳesebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესითურთ",
      "roman": "anḳesiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებითურთ",
      "roman": "anḳesebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესამდე",
      "roman": "anḳesamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებამდე",
      "roman": "anḳesebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ანკესები"
      },
      "expansion": "ანკესი • (anḳesi) (plural ანკესები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ან‧კე‧სი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 5 45 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 3 47 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fishing rod, fishing pole"
      ],
      "id": "en-ანკესი-ka-noun--YbS71dX",
      "links": [
        [
          "fishing rod",
          "fishing rod"
        ],
        [
          "fishing pole",
          "fishing pole"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fishhook, fish hook, hook; angle"
      ],
      "id": "en-ანკესი-ka-noun-1m81wc5I",
      "links": [
        [
          "fishhook",
          "fishhook"
        ],
        [
          "fish hook",
          "fish hook"
        ],
        [
          "hook",
          "hook"
        ],
        [
          "angle",
          "angle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ankʼesi/"
    },
    {
      "ipa": "[aŋkʼesi]"
    }
  ],
  "word": "ანკესი"
}
{
  "categories": [
    "Georgian 3-syllable words",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂énkos"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂énkos",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἄγκος",
        "3": "",
        "4": "bend"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἄγκος (ánkos, “bend”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "ანკეცი"
      },
      "expansion": "Mingrelian ანკეცი (anḳeci)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ანკესი"
      },
      "expansion": "Laz ანკესი (anǩesi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sva",
        "2": "ანკე̄ს"
      },
      "expansion": "Svan ანკე̄ს (anḳēs)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₂énkos, whence also Ancient Greek ἄγκος (ánkos, “bend”), ἄγκιστρον (ánkistron, “fishhook”). Cognate with Mingrelian ანკეცი (anḳeci), Laz ანკესი (anǩesi), and Svan ანკე̄ს (anḳēs).",
  "forms": [
    {
      "form": "anḳesi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესი",
      "roman": "anḳesi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესები",
      "roman": "anḳesebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესნი",
      "roman": "anḳesni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესმა",
      "roman": "anḳesma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებმა",
      "roman": "anḳesebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთ",
      "roman": "anḳest",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთ",
      "roman": "anḳesta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესს",
      "roman": "anḳess",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესს",
      "roman": "anḳessa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებს",
      "roman": "anḳesebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებს",
      "roman": "anḳesebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთ",
      "roman": "anḳest",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთ",
      "roman": "anḳesta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესის",
      "roman": "anḳesis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესის",
      "roman": "anḳesisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესების",
      "roman": "anḳesebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესების",
      "roman": "anḳesebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთ",
      "roman": "anḳest",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთ",
      "roman": "anḳesta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესით",
      "roman": "anḳesit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესით",
      "roman": "anḳesita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებით",
      "roman": "anḳesebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებით",
      "roman": "anḳesebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესად",
      "roman": "anḳesad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესად",
      "roman": "anḳesada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებად",
      "roman": "anḳesebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებად",
      "roman": "anḳesebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესო",
      "roman": "anḳeso",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებო",
      "roman": "anḳesebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესნო",
      "roman": "anḳesno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესზე",
      "roman": "anḳesze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებზე",
      "roman": "anḳesebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესთან",
      "roman": "anḳestan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებთან",
      "roman": "anḳesebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესში",
      "roman": "anḳesši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებში",
      "roman": "anḳesebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესივით",
      "roman": "anḳesivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებივით",
      "roman": "anḳesebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესისთვის",
      "roman": "anḳesistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებისთვის",
      "roman": "anḳesebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესისებრ",
      "roman": "anḳesisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებისებრ",
      "roman": "anḳesebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესისკენ",
      "roman": "anḳesisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებისკენ",
      "roman": "anḳesebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესისგან",
      "roman": "anḳesisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებისგან",
      "roman": "anḳesebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესიდან",
      "roman": "anḳesidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებიდან",
      "roman": "anḳesebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესითურთ",
      "roman": "anḳesiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებითურთ",
      "roman": "anḳesebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესამდე",
      "roman": "anḳesamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ანკესებამდე",
      "roman": "anḳesebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ანკესები"
      },
      "expansion": "ანკესი • (anḳesi) (plural ანკესები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ან‧კე‧სი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fishing rod, fishing pole"
      ],
      "links": [
        [
          "fishing rod",
          "fishing rod"
        ],
        [
          "fishing pole",
          "fishing pole"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fishhook, fish hook, hook; angle"
      ],
      "links": [
        [
          "fishhook",
          "fishhook"
        ],
        [
          "fish hook",
          "fish hook"
        ],
        [
          "hook",
          "hook"
        ],
        [
          "angle",
          "angle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ankʼesi/"
    },
    {
      "ipa": "[aŋkʼesi]"
    }
  ],
  "word": "ანკესი"
}

Download raw JSONL data for ანკესი meaning in Georgian (11.9kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ანკესი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ანკესი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ანკესი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ანკესი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.