See ალაგე in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ალაგე",
"3": "ოლაგე",
"bor": "1",
"der": "1"
},
"expansion": "→⇒ Mingrelian: ალაგე (alage), ოლაგე (olage)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→⇒ Mingrelian: ალაგე (alage), ოლაგე (olage)"
}
],
"etymology_text": "Related to ალაგი (alagi), see there for more.",
"forms": [
{
"form": "alage",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ალაგეები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ალაგე",
"roman": "alage",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეები",
"roman": "alageebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგენი",
"roman": "alageni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგემ",
"roman": "alagem",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებმა",
"roman": "alageebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთ",
"roman": "alaget",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთ",
"roman": "alageta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეს",
"roman": "alages",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეს",
"roman": "alagesa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგესაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგესაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებს",
"roman": "alageebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეებს",
"roman": "alageebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთ",
"roman": "alaget",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთ",
"roman": "alageta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგის",
"roman": "alagis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგის",
"roman": "alagisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეების",
"roman": "alageebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეების",
"roman": "alageebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთ",
"roman": "alaget",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთ",
"roman": "alageta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგით",
"roman": "alagit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგით",
"roman": "alagita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებით",
"roman": "alageebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეებით",
"roman": "alageebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგედ",
"roman": "alaged",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგედ",
"roman": "alageda",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგედაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგედაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებად",
"roman": "alageebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეებად",
"roman": "alageebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგევ",
"roman": "alagev",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ალაგეებო",
"roman": "alageebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ალაგენო",
"roman": "alageno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალაგეზე",
"roman": "alageze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებზე",
"roman": "alageebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალაგესთან",
"roman": "alagestan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებთან",
"roman": "alageebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალაგეში",
"roman": "alageši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებში",
"roman": "alageebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალაგესავით",
"roman": "alagesavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებივით",
"roman": "alageebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალაგისთვის",
"roman": "alagistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებისთვის",
"roman": "alageebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალაგისებრ",
"roman": "alagisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებისებრ",
"roman": "alageebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალაგისკენ",
"roman": "alagisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებისკენ",
"roman": "alageebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალაგისგან",
"roman": "alagisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებისგან",
"roman": "alageebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ალაგიდან",
"roman": "alagidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებიდან",
"roman": "alageebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ალაგითურთ",
"roman": "alagiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებითურთ",
"roman": "alageebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ალაგემდე",
"roman": "alagemde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებამდე",
"roman": "alageebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ალაგე • (alage) (plural ალაგეები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "alagi",
"word": "ალაგი"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Guria Georgian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Imereti Georgian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ალაგი (alagi)"
],
"id": "en-ალაგე-ka-noun-j4-tt9ix",
"links": [
[
"ალაგი",
"ალაგი#Georgian"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, Guria, Imereti) Alternative form of ალაგი (alagi)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Guria Georgian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Imereti Georgian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 66 8 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 66 8 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"entrance, stile (in a fence)"
],
"id": "en-ალაგე-ka-noun-u0xdoLql",
"links": [
[
"entrance",
"entrance"
],
[
"stile",
"stile"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, Guria, Imereti) entrance, stile (in a fence)"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"word": "ალაგე"
}
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ალაგე",
"3": "ოლაგე",
"bor": "1",
"der": "1"
},
"expansion": "→⇒ Mingrelian: ალაგე (alage), ოლაგე (olage)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→⇒ Mingrelian: ალაგე (alage), ოლაგე (olage)"
}
],
"etymology_text": "Related to ალაგი (alagi), see there for more.",
"forms": [
{
"form": "alage",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ალაგეები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ალაგე",
"roman": "alage",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეები",
"roman": "alageebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგენი",
"roman": "alageni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგემ",
"roman": "alagem",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებმა",
"roman": "alageebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთ",
"roman": "alaget",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთ",
"roman": "alageta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეს",
"roman": "alages",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეს",
"roman": "alagesa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგესაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგესაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებს",
"roman": "alageebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეებს",
"roman": "alageebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთ",
"roman": "alaget",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთ",
"roman": "alageta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგის",
"roman": "alagis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგის",
"roman": "alagisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეების",
"roman": "alageebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეების",
"roman": "alageebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთ",
"roman": "alaget",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთ",
"roman": "alageta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგით",
"roman": "alagit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგით",
"roman": "alagita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებით",
"roman": "alageebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეებით",
"roman": "alageebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგედ",
"roman": "alaged",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგედ",
"roman": "alageda",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგედაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგედაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებად",
"roman": "alageebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეებად",
"roman": "alageebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგეებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ალაგევ",
"roman": "alagev",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ალაგეებო",
"roman": "alageebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ალაგენო",
"roman": "alageno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალაგეზე",
"roman": "alageze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებზე",
"roman": "alageebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალაგესთან",
"roman": "alagestan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებთან",
"roman": "alageebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალაგეში",
"roman": "alageši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებში",
"roman": "alageebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალაგესავით",
"roman": "alagesavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებივით",
"roman": "alageebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალაგისთვის",
"roman": "alagistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებისთვის",
"roman": "alageebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალაგისებრ",
"roman": "alagisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებისებრ",
"roman": "alageebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალაგისკენ",
"roman": "alagisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებისკენ",
"roman": "alageebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალაგისგან",
"roman": "alagisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებისგან",
"roman": "alageebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ალაგიდან",
"roman": "alagidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებიდან",
"roman": "alageebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ალაგითურთ",
"roman": "alagiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებითურთ",
"roman": "alageebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ალაგემდე",
"roman": "alagemde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალაგეებამდე",
"roman": "alageebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ალაგე • (alage) (plural ალაგეები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "alagi",
"word": "ალაგი"
}
],
"categories": [
"Georgian dialectal terms",
"Guria Georgian",
"Imereti Georgian"
],
"glosses": [
"Alternative form of ალაგი (alagi)"
],
"links": [
[
"ალაგი",
"ალაგი#Georgian"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, Guria, Imereti) Alternative form of ალაგი (alagi)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"Georgian dialectal terms",
"Guria Georgian",
"Imereti Georgian"
],
"glosses": [
"entrance, stile (in a fence)"
],
"links": [
[
"entrance",
"entrance"
],
[
"stile",
"stile"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, Guria, Imereti) entrance, stile (in a fence)"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"word": "ალაგე"
}
Download raw JSONL data for ალაგე meaning in Georgian (11.2kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Guria, Imereti",
"path": [
"ალაგე"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ალაგე",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Guria, Imereti",
"path": [
"ალაგე"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ალაგე",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Guria, Imereti",
"path": [
"ალაგე"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ალაგე",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Guria, Imereti",
"path": [
"ალაგე"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ალაგე",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Guria, Imereti",
"path": [
"ალაგე"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ალაგე",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Guria, Imereti",
"path": [
"ალაგე"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ალაგე",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Guria, Imereti",
"path": [
"ალაგე"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ალაგე",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Guria, Imereti",
"path": [
"ალაგე"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ალაგე",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ალაგე"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ალაგე",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ალაგე"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ალაგე",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.