"აკრძალვა" meaning in Georgian

See აკრძალვა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /akʼrd͡zalva/, [akʼɾd͡zalʷa]
Head templates: {{head|ka|verbal noun|pf.|||{{{impf}}}||{{{pf}}}|f2tr=|head=}} აკრძალვა • (aḳrʒalva) (pf.), {{ka-verbal noun|pf}} აკრძალვა • (aḳrʒalva) (pf.) Inflection templates: {{ka-infl-noun|noplural}} Forms: aḳrʒalva [romanization], no-table-tags [table-tags], აკრძალვა [nominative, singular], აკრძალვამ [ergative, singular], აკრძალვას [dative, singular], აკრძალვას [dative, singular], აკრძალვასაs) [dative, singular], აკრძალვასაsa) [dative, singular], აკრძალვის [genitive, singular], აკრძალვის [genitive, singular], აკრძალვისაs) [genitive, singular], აკრძალვისაsa) [genitive, singular], აკრძალვით [instrumental, singular], აკრძალვით [instrumental, singular], აკრძალვითაt) [instrumental, singular], აკრძალვითაta) [instrumental, singular], აკრძალვად [adverbial, singular], აკრძალვად [adverbial, singular], აკრძალვადაd) [adverbial, singular], აკრძალვადაda) [adverbial, singular], აკრძალვავ [singular, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], აკრძალვაზე [singular], -თან [postpositional, with-dative], აკრძალვასთან [singular], -ში [postpositional, with-dative], აკრძალვაში [singular], -ვით [postpositional, with-dative], აკრძალვასავით [singular], -თვის [postpositional, with-genitive], აკრძალვისთვის [singular], -ებრ [postpositional, with-genitive], აკრძალვისებრ [singular], -კენ [postpositional, with-genitive], აკრძალვისკენ [singular], -გან [postpositional, with-genitive], აკრძალვისგან [singular], -დან [postpositional, with-instrumental], აკრძალვიდან [singular], -ურთ [postpositional, with-instrumental], აკრძალვითურთ [singular], -მდე [postpositional, with-adverb], აკრძალვამდე [singular]
  1. verbal noun of აკრძალავს (aḳrʒalavs) Tags: form-of, noun-from-verb, perfective Form of: აკრძალავს (extra: aḳrʒalavs)
    Sense id: en-აკრძალვა-ka-noun-33uOEP0m Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes

Download JSON data for აკრძალვა meaning in Georgian (6.6kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "aḳrʒalva",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვა",
      "roman": "aḳrʒalva",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვამ",
      "roman": "aḳrʒalvam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვას",
      "roman": "aḳrʒalvas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვას",
      "roman": "aḳrʒalvasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვის",
      "roman": "aḳrʒalvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვის",
      "roman": "aḳrʒalvisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვით",
      "roman": "aḳrʒalvit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვით",
      "roman": "aḳrʒalvita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვად",
      "roman": "aḳrʒalvad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვად",
      "roman": "aḳrʒalvada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვავ",
      "roman": "aḳrʒalvav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვაზე",
      "roman": "aḳrʒalvaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვასთან",
      "roman": "aḳrʒalvastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვაში",
      "roman": "aḳrʒalvaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვასავით",
      "roman": "aḳrʒalvasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვისთვის",
      "roman": "aḳrʒalvistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვისებრ",
      "roman": "aḳrʒalvisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვისკენ",
      "roman": "aḳrʒalvisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვისგან",
      "roman": "aḳrʒalvisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვიდან",
      "roman": "aḳrʒalvidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვითურთ",
      "roman": "aḳrʒalviturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვამდე",
      "roman": "aḳrʒalvamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verbal noun",
        "3": "pf.",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{impf}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{pf}}}",
        "f2tr": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "აკრძალვა • (aḳrʒalva) (pf.)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pf"
      },
      "expansion": "აკრძალვა • (aḳrʒalva) (pf.)",
      "name": "ka-verbal noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "აკ‧რძალ‧ვა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "noplural"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "aḳrʒalavs",
          "word": "აკრძალავს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of აკრძალავს (aḳrʒalavs)"
      ],
      "id": "en-აკრძალვა-ka-noun-33uOEP0m",
      "links": [
        [
          "აკრძალავს",
          "აკრძალავს#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/akʼrd͡zalva/"
    },
    {
      "ipa": "[akʼɾd͡zalʷa]"
    }
  ],
  "word": "აკრძალვა"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "aḳrʒalva",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვა",
      "roman": "aḳrʒalva",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვამ",
      "roman": "aḳrʒalvam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვას",
      "roman": "aḳrʒalvas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვას",
      "roman": "aḳrʒalvasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვის",
      "roman": "aḳrʒalvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვის",
      "roman": "aḳrʒalvisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვით",
      "roman": "aḳrʒalvit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვით",
      "roman": "aḳrʒalvita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვად",
      "roman": "aḳrʒalvad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვად",
      "roman": "aḳrʒalvada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვავ",
      "roman": "aḳrʒalvav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვაზე",
      "roman": "aḳrʒalvaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვასთან",
      "roman": "aḳrʒalvastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვაში",
      "roman": "aḳrʒalvaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვასავით",
      "roman": "aḳrʒalvasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვისთვის",
      "roman": "aḳrʒalvistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვისებრ",
      "roman": "aḳrʒalvisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვისკენ",
      "roman": "aḳrʒalvisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვისგან",
      "roman": "aḳrʒalvisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვიდან",
      "roman": "aḳrʒalvidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვითურთ",
      "roman": "aḳrʒalviturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "აკრძალვამდე",
      "roman": "aḳrʒalvamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verbal noun",
        "3": "pf.",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{impf}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{pf}}}",
        "f2tr": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "აკრძალვა • (aḳrʒalva) (pf.)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pf"
      },
      "expansion": "აკრძალვა • (aḳrʒalva) (pf.)",
      "name": "ka-verbal noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "აკ‧რძალ‧ვა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "noplural"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 3-syllable words",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian non-lemma forms",
        "Georgian perfective verbs",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Georgian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "aḳrʒalavs",
          "word": "აკრძალავს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of აკრძალავს (aḳrʒalavs)"
      ],
      "links": [
        [
          "აკრძალავს",
          "აკრძალავს#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/akʼrd͡zalva/"
    },
    {
      "ipa": "[akʼɾd͡zalʷa]"
    }
  ],
  "word": "აკრძალვა"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.