"ადათი" meaning in Georgian

See ადათი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [adatʰi]
Etymology: From Persian عادت. Etymology templates: {{bor|ka|fa|عادت}} Persian عادت Head templates: {{ka-noun}} ადათი • (adati) (plural ადათები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: adati [romanization], ადათები [plural], no-table-tags [table-tags], ადათი [nominative, singular], ადათები [nominative, plural], ადათნი [archaic, nominative, plural], ადათმა [ergative, singular], ადათებმა [ergative, plural], ადათთ [archaic, ergative, plural], ადათთ [archaic, ergative, plural], ადათთაt) [archaic, ergative, plural], ადათთაta) [archaic, ergative, plural], ადათს [dative, singular], ადათს [dative, singular], ადათსაs) [dative, singular], ადათსაsa) [dative, singular], ადათებს [dative, plural], ადათებს [dative, plural], ადათებსაs) [dative, plural], ადათებსაsa) [dative, plural], ადათთ [archaic, dative, plural], ადათთ [archaic, dative, plural], ადათთაt) [archaic, dative, plural], ადათთაta) [archaic, dative, plural], ადათის [genitive, singular], ადათის [genitive, singular], ადათისაs) [genitive, singular], ადათისაsa) [genitive, singular], ადათების [genitive, plural], ადათების [genitive, plural], ადათებისაs) [genitive, plural], ადათებისაsa) [genitive, plural], ადათთ [archaic, genitive, plural], ადათთ [archaic, genitive, plural], ადათთაt) [archaic, genitive, plural], ადათთაta) [archaic, genitive, plural], ადათით [instrumental, singular], ადათით [instrumental, singular], ადათითაt) [instrumental, singular], ადათითაta) [instrumental, singular], ადათებით [instrumental, plural], ადათებით [instrumental, plural], ადათებითაt) [instrumental, plural], ადათებითაta) [instrumental, plural], ადათად [adverbial, singular], ადათად [adverbial, singular], ადათადაd) [adverbial, singular], ადათადაda) [adverbial, singular], ადათებად [adverbial, plural], ადათებად [adverbial, plural], ადათებადაd) [adverbial, plural], ადათებადაda) [adverbial, plural], ადათო [singular, vocative], ადათებო [plural, vocative], ადათნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [error-unrecognized-form], ადათზე [singular], ადათებზე [plural], -თან [error-unrecognized-form], ადათთან [singular], ადათებთან [plural], -ში [error-unrecognized-form], ადათში [singular], ადათებში [plural], -ვით [error-unrecognized-form], ადათივით [singular], ადათებივით [plural], -თვის [error-unrecognized-form], ადათისთვის [singular], ადათებისთვის [plural], -ებრ [error-unrecognized-form], ადათისებრ [singular], ადათებისებრ [plural], -კენ [error-unrecognized-form], ადათისკენ [singular], ადათებისკენ [plural], -გან [error-unrecognized-form], ადათისგან [singular], ადათებისგან [plural], -ადმი [error-unrecognized-form], ადათისადმი [singular], ადათებისადმი [plural], -დან [error-unrecognized-form], ადათიდან [singular], ადათებიდან [plural], -ურთ [error-unrecognized-form], ადათითურთ [singular], ადათებითურთ [plural], -მდე [error-unrecognized-form], ადათამდე [singular], ადათებამდე [plural]
  1. custom Synonyms: ზნე, ჩვეულება, წესი, ყაიდა Derived forms: ადათ-წესი (adat-c̣esi)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "fa",
        "3": "عادت"
      },
      "expansion": "Persian عادت",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian عادت.",
  "forms": [
    {
      "form": "adati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათი",
      "roman": "adati",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათები",
      "roman": "adatebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათნი",
      "roman": "adatni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათმა",
      "roman": "adatma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებმა",
      "roman": "adatebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთ",
      "roman": "adatt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთ",
      "roman": "adatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათს",
      "roman": "adats",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათს",
      "roman": "adatsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებს",
      "roman": "adatebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებს",
      "roman": "adatebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთ",
      "roman": "adatt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთ",
      "roman": "adatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათის",
      "roman": "adatis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათის",
      "roman": "adatisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათების",
      "roman": "adatebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათების",
      "roman": "adatebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთ",
      "roman": "adatt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთ",
      "roman": "adatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათით",
      "roman": "adatit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათით",
      "roman": "adatita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებით",
      "roman": "adatebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებით",
      "roman": "adatebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათად",
      "roman": "adatad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათად",
      "roman": "adatada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებად",
      "roman": "adatebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებად",
      "roman": "adatebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათო",
      "roman": "adato",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებო",
      "roman": "adatebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათნო",
      "roman": "adatno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათზე",
      "roman": "adatze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებზე",
      "roman": "adatebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთან",
      "roman": "adattan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებთან",
      "roman": "adatebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათში",
      "roman": "adatši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებში",
      "roman": "adatebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათივით",
      "roman": "adativit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებივით",
      "roman": "adatebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათისთვის",
      "roman": "adatistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებისთვის",
      "roman": "adatebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათისებრ",
      "roman": "adatisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებისებრ",
      "roman": "adatebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათისკენ",
      "roman": "adatisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებისკენ",
      "roman": "adatebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათისგან",
      "roman": "adatisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებისგან",
      "roman": "adatebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათისადმი",
      "roman": "adatisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებისადმი",
      "roman": "adatebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათიდან",
      "roman": "adatidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებიდან",
      "roman": "adatebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათითურთ",
      "roman": "adatiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებითურთ",
      "roman": "adatebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათამდე",
      "roman": "adatamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებამდე",
      "roman": "adatebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ადათი • (adati) (plural ადათები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ადა‧თი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "adat-c̣esi",
          "word": "ადათ-წესი"
        }
      ],
      "glosses": [
        "custom"
      ],
      "id": "en-ადათი-ka-noun-bN~Scdpj",
      "links": [
        [
          "custom",
          "custom"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ზნე"
        },
        {
          "word": "ჩვეულება"
        },
        {
          "word": "წესი"
        },
        {
          "word": "ყაიდა"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[adatʰi]"
    }
  ],
  "word": "ადათი"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "adat-c̣esi",
      "word": "ადათ-წესი"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "fa",
        "3": "عادت"
      },
      "expansion": "Persian عادت",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian عادت.",
  "forms": [
    {
      "form": "adati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათი",
      "roman": "adati",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათები",
      "roman": "adatebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათნი",
      "roman": "adatni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათმა",
      "roman": "adatma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებმა",
      "roman": "adatebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთ",
      "roman": "adatt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთ",
      "roman": "adatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათს",
      "roman": "adats",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათს",
      "roman": "adatsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებს",
      "roman": "adatebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებს",
      "roman": "adatebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთ",
      "roman": "adatt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთ",
      "roman": "adatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათის",
      "roman": "adatis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათის",
      "roman": "adatisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათების",
      "roman": "adatebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათების",
      "roman": "adatebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთ",
      "roman": "adatt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთ",
      "roman": "adatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათით",
      "roman": "adatit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათით",
      "roman": "adatita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებით",
      "roman": "adatebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებით",
      "roman": "adatebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათად",
      "roman": "adatad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათად",
      "roman": "adatada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებად",
      "roman": "adatebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებად",
      "roman": "adatebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათო",
      "roman": "adato",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებო",
      "roman": "adatebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათნო",
      "roman": "adatno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათზე",
      "roman": "adatze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებზე",
      "roman": "adatebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათთან",
      "roman": "adattan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებთან",
      "roman": "adatebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათში",
      "roman": "adatši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებში",
      "roman": "adatebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათივით",
      "roman": "adativit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებივით",
      "roman": "adatebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათისთვის",
      "roman": "adatistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებისთვის",
      "roman": "adatebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათისებრ",
      "roman": "adatisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებისებრ",
      "roman": "adatebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათისკენ",
      "roman": "adatisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებისკენ",
      "roman": "adatebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათისგან",
      "roman": "adatisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებისგან",
      "roman": "adatebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათისადმი",
      "roman": "adatisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებისადმი",
      "roman": "adatebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათიდან",
      "roman": "adatidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებიდან",
      "roman": "adatebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათითურთ",
      "roman": "adatiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებითურთ",
      "roman": "adatebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათამდე",
      "roman": "adatamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ადათებამდე",
      "roman": "adatebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ადათი • (adati) (plural ადათები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ადა‧თი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms borrowed from Persian",
        "Georgian terms derived from Persian",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "custom"
      ],
      "links": [
        [
          "custom",
          "custom"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ზნე"
        },
        {
          "word": "ჩვეულება"
        },
        {
          "word": "წესი"
        },
        {
          "word": "ყაიდა"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[adatʰi]"
    }
  ],
  "word": "ადათი"
}

Download raw JSONL data for ადათი meaning in Georgian (10.9kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ადათი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ადათი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ადათი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ადათი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
  "path": [
    "ადათი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ადათი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
  "path": [
    "ადათი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ადათი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
  "path": [
    "ადათი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ადათი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
  "path": [
    "ადათი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ადათი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.