"touquinegra" meaning in Galician

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "touquinegra"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese touquinegra",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "touca",
        "3": "negra",
        "t1": "veil",
        "t2": "black"
      },
      "expansion": "touca (“veil”) + negra (“black”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese touquinegra (13th century), a compound of touca (“veil”) + negra (“black”).",
  "forms": [
    {
      "form": "touquinegras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "touquinegra f (plural touquinegras)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nun"
      ],
      "id": "en-touquinegra-gl-noun-5m-eZES0",
      "links": [
        [
          "nun",
          "nun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) nun"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "touca"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "monxa"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[towkiˈneɣɾɐ]"
    }
  ],
  "word": "touquinegra"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "touquinegra"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese touquinegra",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "touca",
        "3": "negra",
        "t1": "veil",
        "t2": "black"
      },
      "expansion": "touca (“veil”) + negra (“black”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese touquinegra (13th century), a compound of touca (“veil”) + negra (“black”).",
  "forms": [
    {
      "form": "touquinegras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "touquinegra f (plural touquinegras)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "touca"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician compound terms",
        "Galician countable nouns",
        "Galician entries with incorrect language header",
        "Galician feminine nouns",
        "Galician lemmas",
        "Galician nouns",
        "Galician nouns with red links in their headword lines",
        "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
        "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
        "Galician terms with IPA pronunciation",
        "Galician terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "nun"
      ],
      "links": [
        [
          "nun",
          "nun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) nun"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "monxa"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[towkiˈneɣɾɐ]"
    }
  ],
  "word": "touquinegra"
}