"temón" meaning in Galician

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "temoncela"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "atimoar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "timoeiro"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "temon"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese temon",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "tēmō",
        "t": "pole, beam"
      },
      "expansion": "Latin tēmō (“pole, beam”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese temon (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin tēmō (“pole, beam”).",
  "forms": [
    {
      "form": "temóns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "temón m (plural temóns)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 18 18 18",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 22 19 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 11 10 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Item, they appraised two grates, a cart's bed and two shafts of heartwood, the part corresponding to the kids, 40 coins",
          "ref": "1474, Antonio López Ferreiro, editor, Galicia Histórica. Colección diplomática, Santiago: Tipografía Galaica, page 74:",
          "text": "Iten, preçaron duas grades e hun chedeiro e dous temoos de cerna, a parte dos menores em quorenta :XL -? maravedis",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shaft, beam, pole, tongue (of a cart, or of a plough)"
      ],
      "id": "en-temón-gl-noun-GgbPOaSL",
      "links": [
        [
          "shaft",
          "shaft"
        ],
        [
          "beam",
          "beam"
        ],
        [
          "pole",
          "pole"
        ],
        [
          "tongue",
          "tongue"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lata"
        },
        {
          "word": "panca"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "gl",
          "name": "Nautical",
          "orig": "gl:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "helm"
      ],
      "id": "en-temón-gl-noun-qxTT-qJe",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "helm",
          "helm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) helm"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "gl",
          "name": "Nautical",
          "orig": "gl:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rudder"
      ],
      "id": "en-temón-gl-noun-N9gPQ~Q8",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "rudder",
          "rudder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) rudder"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "leme"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "helm"
      ],
      "id": "en-temón-gl-noun-qxTT-qJe1",
      "links": [
        [
          "helm",
          "helm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) helm"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/teˈmoŋ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "temom"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "reintegrationist",
      "word": "temão"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "tamón"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "timón"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria"
  ],
  "word": "temón"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician nouns",
    "Galician nouns with red links in their headword lines",
    "Galician terms derived from Latin",
    "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms inherited from Latin",
    "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "temoncela"
    },
    {
      "word": "atimoar"
    },
    {
      "word": "timoeiro"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "temon"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese temon",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "tēmō",
        "t": "pole, beam"
      },
      "expansion": "Latin tēmō (“pole, beam”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese temon (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin tēmō (“pole, beam”).",
  "forms": [
    {
      "form": "temóns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "temón m (plural temóns)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Item, they appraised two grates, a cart's bed and two shafts of heartwood, the part corresponding to the kids, 40 coins",
          "ref": "1474, Antonio López Ferreiro, editor, Galicia Histórica. Colección diplomática, Santiago: Tipografía Galaica, page 74:",
          "text": "Iten, preçaron duas grades e hun chedeiro e dous temoos de cerna, a parte dos menores em quorenta :XL -? maravedis",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shaft, beam, pole, tongue (of a cart, or of a plough)"
      ],
      "links": [
        [
          "shaft",
          "shaft"
        ],
        [
          "beam",
          "beam"
        ],
        [
          "pole",
          "pole"
        ],
        [
          "tongue",
          "tongue"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lata"
        },
        {
          "word": "panca"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "gl:Nautical"
      ],
      "glosses": [
        "helm"
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "helm",
          "helm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) helm"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "gl:Nautical"
      ],
      "glosses": [
        "rudder"
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "rudder",
          "rudder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) rudder"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "leme"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "helm"
      ],
      "links": [
        [
          "helm",
          "helm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) helm"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/teˈmoŋ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "temom"
    },
    {
      "english": "reintegrationist",
      "word": "temão"
    },
    {
      "word": "tamón"
    },
    {
      "word": "timón"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria"
  ],
  "word": "temón"
}