See sarna in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "LL.", "3": "sarna" }, "expansion": "Late Latin sarna", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "qsb-ibe" }, "expansion": "a pre-Roman substrate of Iberia", "name": "der" } ], "etymology_text": "Attested since the 15th century. From Late Latin sarna, probably from a pre-Roman substrate of Iberia.", "forms": [ { "form": "sarnas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "sarna f (plural sarnas)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "gl", "name": "Pathology", "orig": "gl:Pathology", "parents": [ "Disease", "Medicine", "Health", "Biology", "Healthcare", "Body", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "18 22 17 23 4 0 6 1 5 1 3 0", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 20 16 20 6 0 9 1 6 0 0 1 4 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "herba da sarna" }, { "word": "sarnento" }, { "word": "sarnoso" } ], "examples": [ { "english": "Sometimes in the neck and the tail of the horse there is scabies and itch that tear up the hairs by the roots, and made him rub so much that he even flays himself", "ref": "1409, J. L. Pensado Tomé, editor, Rufus, Jordanus: Tratado de Albeitaria, Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro, page 121:", "text": "Auen aas uezes que eno collo et eno rrabo do Cauallo fazese sarna et proido que lle arriga da Reiz os cabellos et tanto o faz esfregar que se esfolla en todo.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "scabies" ], "id": "en-sarna-gl-noun-mi7ch6Tp", "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "scabies", "scabies" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) scabies" ], "synonyms": [ { "word": "raña" }, { "word": "sarne" } ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ], "wikipedia": [ "Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsaɾna̝/" } ], "word": "sarna" }
{ "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "es:Infestations" ], "derived": [ { "word": "herba da sarna" }, { "word": "sarnento" }, { "word": "sarnoso" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "LL.", "3": "sarna" }, "expansion": "Late Latin sarna", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "qsb-ibe" }, "expansion": "a pre-Roman substrate of Iberia", "name": "der" } ], "etymology_text": "Attested since the 15th century. From Late Latin sarna, probably from a pre-Roman substrate of Iberia.", "forms": [ { "form": "sarnas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "sarna f (plural sarnas)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician feminine nouns", "Galician lemmas", "Galician nouns", "Galician nouns with red links in their headword lines", "Galician terms derived from Late Latin", "Galician terms derived from a pre-Roman substrate of Iberia", "Galician terms inherited from Late Latin", "Galician terms with quotations", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "gl:Pathology" ], "examples": [ { "english": "Sometimes in the neck and the tail of the horse there is scabies and itch that tear up the hairs by the roots, and made him rub so much that he even flays himself", "ref": "1409, J. L. Pensado Tomé, editor, Rufus, Jordanus: Tratado de Albeitaria, Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro, page 121:", "text": "Auen aas uezes que eno collo et eno rrabo do Cauallo fazese sarna et proido que lle arriga da Reiz os cabellos et tanto o faz esfregar que se esfolla en todo.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "scabies" ], "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "scabies", "scabies" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) scabies" ], "synonyms": [ { "word": "raña" } ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ], "wikipedia": [ "Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsaɾna̝/" } ], "synonyms": [ { "word": "sarne" } ], "word": "sarna" }
Download raw JSONL data for sarna meaning in Galician (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.