See reloucar in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "relouco" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "re-", "3": "louco", "4": "-ar", "t2": "foolish, mad" }, "expansion": "re- + louco (“foolish, mad”) + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "Attested since circa 1750. From re- + louco (“foolish, mad”) + -ar.", "forms": [ { "form": "relouco", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "relouquei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reloucado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "reloucar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "reloucar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "reloucares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "reloucarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "reloucardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "reloucando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "reloucado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reloucado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reloucado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reloucados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reloucada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reloucada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reloucadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "relouco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reloucas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relouca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reloucamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reloucades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reloucan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reloucaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reloucabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reloucabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reloucabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "relouquei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reloucaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reloucamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reloucastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "reloucaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reloucara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "reloucaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "reloucaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "reloucarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "reloucarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reloucarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reloucaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reloucaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reloucaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "reloucarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "reloucariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "reloucariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "relouque", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relouques", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relouque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "relouquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "relouquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "relouca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relouque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "relouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "reloucade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "relouquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non relouques", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non relouque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non relouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non relouquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non relouquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "reloucar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "reloucar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "reloucares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reloucarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "reloucardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reloucando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "reloucado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reloucado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reloucada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reloucada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "relouco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reloucas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relouca", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reloucamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reloucades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reloucais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reloucam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reloucava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reloucavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reloucávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reloucávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "relouquei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reloucaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reloucamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reloucastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "reloucárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "reloucaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "reloucara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "reloucaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reloucáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "reloucárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reloucarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reloucarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reloucaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reloucaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reloucarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reloucaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "reloucarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reloucaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "reloucaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "relouque", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relouques", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relouque", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "relouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "relouquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "relouqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "relouquem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reloucasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reloucássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reloucar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reloucarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "relouca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relouque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "relouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "reloucade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "relouquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom relouques", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom relouque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom relouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom relouquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom relouqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom relouquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "reloucar (first-person singular present relouco, first-person singular preterite relouquei, past participle reloucado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "louco" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "91 3 6", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 18 32", "kind": "other", "name": "Galician terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 10 18", "kind": "other", "name": "Galician terms suffixed with -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 9 12", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 17 26", "kind": "other", "name": "Galician verbs with c-qu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 4 6", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "92 3 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "if I don't die this time\nI offer myself to go there\n(because I despair with these pains)\nin case you give me a remedy", "ref": "1775, María Francisca Isla y Losada, Romance:", "text": "Se d'esta non dòu de costas\nvos ofrezo dir alà\n(pois còas dores relouco)\npor si remedio me dàs.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to despair; to go crazy" ], "id": "en-reloucar-gl-verb-hdpbAuQC", "links": [ [ "despair", "despair" ], [ "go crazy", "go crazy" ] ], "synonyms": [ { "word": "desesperar" } ] }, { "glosses": [ "to covet" ], "id": "en-reloucar-gl-verb-ivMOXPzA", "links": [ [ "covet", "covet" ] ], "synonyms": [ { "word": "bremar" }, { "word": "devecer" } ] }, { "glosses": [ "to overjoy" ], "id": "en-reloucar-gl-verb-NYbqZi9H", "links": [ [ "overjoy", "overjoy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[relowˈkɑɾ]" } ], "word": "reloucar" }
{ "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms prefixed with re-", "Galician terms suffixed with -ar", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Galician verbs with c-qu alternation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "relouco" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "re-", "3": "louco", "4": "-ar", "t2": "foolish, mad" }, "expansion": "re- + louco (“foolish, mad”) + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "Attested since circa 1750. From re- + louco (“foolish, mad”) + -ar.", "forms": [ { "form": "relouco", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "relouquei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reloucado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "reloucar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "reloucar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "reloucares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "reloucarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "reloucardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "reloucando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "reloucado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reloucado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reloucado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reloucados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reloucada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "reloucada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reloucadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "relouco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reloucas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relouca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reloucamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reloucades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reloucan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reloucaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reloucabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reloucabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reloucabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "relouquei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reloucaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reloucamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reloucastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "reloucaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reloucara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "reloucaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "reloucaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "reloucarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "reloucarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reloucarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reloucaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reloucaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reloucaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "reloucarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "reloucariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "reloucariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "relouque", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relouques", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relouque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "relouquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "relouquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "relouca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relouque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "relouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "reloucade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "relouquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non relouques", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non relouque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non relouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non relouquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non relouquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "reloucar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "reloucar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "reloucares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reloucarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "reloucardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reloucando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "reloucado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reloucado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "reloucada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reloucada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "relouco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "reloucas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relouca", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reloucamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "reloucades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reloucais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "reloucam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "reloucava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reloucavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reloucávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reloucávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "relouquei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "reloucaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reloucamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "reloucastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "reloucárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "reloucaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "reloucara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "reloucaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reloucáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "reloucárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reloucarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "reloucarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reloucaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "reloucaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reloucarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reloucaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "reloucarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reloucaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reloucaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "reloucaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "relouque", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relouques", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "relouque", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "relouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "relouquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "relouqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "relouquem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reloucasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reloucássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reloucar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "reloucarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "reloucarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "relouca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "relouque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "relouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "reloucade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reloucai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "relouquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom relouques", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom relouque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom relouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom relouquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom relouqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom relouquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "reloucar (first-person singular present relouco, first-person singular preterite relouquei, past participle reloucado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "louco" } ], "senses": [ { "categories": [ "Galician terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "english": "if I don't die this time\nI offer myself to go there\n(because I despair with these pains)\nin case you give me a remedy", "ref": "1775, María Francisca Isla y Losada, Romance:", "text": "Se d'esta non dòu de costas\nvos ofrezo dir alà\n(pois còas dores relouco)\npor si remedio me dàs.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to despair; to go crazy" ], "links": [ [ "despair", "despair" ], [ "go crazy", "go crazy" ] ], "synonyms": [ { "word": "desesperar" } ] }, { "glosses": [ "to covet" ], "links": [ [ "covet", "covet" ] ], "synonyms": [ { "word": "bremar" }, { "word": "devecer" } ] }, { "glosses": [ "to overjoy" ], "links": [ [ "overjoy", "overjoy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[relowˈkɑɾ]" } ], "word": "reloucar" }
Download raw JSONL data for reloucar meaning in Galician (21.6kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "reloucar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "reloucar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "reloucar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "reloucar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.