See pender in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "pender" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese pender", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "pendēre" }, "expansion": "Latin pendēre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese pender (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin pendēre, present active infinitive of pendeō.", "forms": [ { "form": "pendo", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "pendín", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pendido", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "pendo", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "pendim", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pendi", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pendido", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pender", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "pender", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "penderes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pender", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "pendermos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "penderdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "penderen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "pendendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "pendido", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pendido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pendido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendidos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pendidos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendida", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pendida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pendida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendidas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pendidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pendes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pende", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pendemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pendedes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "penden", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pendía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pendías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendía", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pendiamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pendiades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendían", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pendín", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pendiches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendeu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pendemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pendestes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "penderon", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pendera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "penderas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendera", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "penderamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "penderades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "penderan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "penderei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "penderás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "penderá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "penderemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "penderedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "penderán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pendería", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "penderías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendería", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "penderiamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "penderiades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "penderían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "penda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pendas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "penda", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pendamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pendades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pendan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pendese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pendeses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pendese", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pendésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pendésedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pendesen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pender", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "penderes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pender", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pendermos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "penderdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "penderen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pende", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "penda", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "pendamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pendede", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non pendas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non penda", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non pendamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non pendades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non pendan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pender", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "pender", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "penderes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pender", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pendermos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "penderdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "penderem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pendendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "pendido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pendido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pendida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pendida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pendo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pendes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pende", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pendemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pendedes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pendeis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pendem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pendia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pendias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pendíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pendíades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pendim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pendi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pendeste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendeche", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendeu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pendemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pendestes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "pendêrom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "penderam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "pendera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "penderas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendera", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pendêramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pendêrades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendêreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendêrais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "penderam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "penderei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "penderás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "penderá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "penderemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "penderedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "penderám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "penderão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "penderia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "penderias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "penderia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "penderíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "penderíades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "penderíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "penderíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "penderiam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "penda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pendas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "penda", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pendamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pendades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pendais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pendam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pendesse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pendesses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pendesse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pendêssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pendêssedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pendêsseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pendessem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pender", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "penderes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pender", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pendermos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "penderdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "penderem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pende", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "penda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pendamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pendede", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendei", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom pendas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom penda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom pendamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom pendades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom pendais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom pendam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pender (first-person singular present pendo, first-person singular preterite pendín, past participle pendido)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -er", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "44 2 3 3 3 11 2 3 11 4 2 3 3 3 3", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 2 2 2 2 16 2 2 17 3 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "You'll cut the swelling all around and you'll remove all of it from its root, and then you'll cleave the injury in the part that hangs the more, for it not to retain the venom nor other rotten thing in the open wound", "ref": "1409, J. L. Pensado Tomé, editor, Tratado de Albeitaria, Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro, page 119:", "text": "Tallaras o polmo daredor et tirallo as todo de rreiz, et el tirado, fende a danadura da parte hu mais pender por se non retẽer o uinino nen outra cousa de podreen na chaga", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to hang, dangle" ], "head_nr": 2, "id": "en-pender-gl-verb-5gBIxRGQ", "links": [ [ "hang", "hang" ], [ "dangle", "dangle" ] ], "related": [ { "word": "depender" }, { "word": "pendello" }, { "word": "pendente" }, { "word": "pendurar" } ], "synonyms": [ { "word": "colgar" }, { "word": "pendurar" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[penˈdeɾ]" } ], "word": "pender" }
{ "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "pender" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese pender", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "pendēre" }, "expansion": "Latin pendēre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese pender (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin pendēre, present active infinitive of pendeō.", "forms": [ { "form": "pendo", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "pendín", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pendido", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "pendo", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "pendim", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pendi", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pendido", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pender", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "pender", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "penderes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pender", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "pendermos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "penderdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "penderen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "pendendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "pendido", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pendido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pendido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendidos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pendidos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendida", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pendida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "pendida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendidas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pendidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pendes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pende", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pendemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pendedes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "penden", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pendía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pendías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendía", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pendiamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pendiades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendían", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pendín", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pendiches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendeu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pendemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pendestes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "penderon", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pendera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "penderas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendera", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "penderamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "penderades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "penderan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "penderei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "penderás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "penderá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "penderemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "penderedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "penderán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pendería", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "penderías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendería", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "penderiamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "penderiades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "penderían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "penda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pendas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "penda", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pendamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pendades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pendan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pendese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pendeses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pendese", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pendésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pendésedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pendesen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pender", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "penderes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pender", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pendermos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "penderdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "penderen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pende", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "penda", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "pendamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pendede", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non pendas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non penda", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non pendamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non pendades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non pendan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pender", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "pender", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "penderes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pender", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pendermos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "penderdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "penderem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pendendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "pendido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pendido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pendida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pendida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "pendo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pendes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pende", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pendemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pendedes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pendeis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pendem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pendia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pendias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pendíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pendíades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pendim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pendi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "pendeste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendeche", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendeu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pendemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "pendestes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "pendêrom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "penderam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "pendera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "penderas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pendera", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pendêramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pendêrades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendêreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendêrais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "penderam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "penderei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "penderás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "penderá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "penderemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "penderedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "penderám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "penderão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "penderia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "penderias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "penderia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "penderíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "penderíades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "penderíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "penderíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "penderiam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "penda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pendas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "penda", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pendamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pendades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pendais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pendam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pendesse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pendesses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pendesse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pendêssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pendêssedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pendêsseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pendessem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pender", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "penderes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pender", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pendermos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "penderdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "penderem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pende", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "penda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pendamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pendede", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendei", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pendam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom pendas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom penda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom pendamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom pendades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom pendais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom pendam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pender (first-person singular present pendo, first-person singular preterite pendín, past participle pendido)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "depender" }, { "word": "pendello" }, { "word": "pendente" }, { "word": "pendurar" } ], "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms with quotations", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -er", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "You'll cut the swelling all around and you'll remove all of it from its root, and then you'll cleave the injury in the part that hangs the more, for it not to retain the venom nor other rotten thing in the open wound", "ref": "1409, J. L. Pensado Tomé, editor, Tratado de Albeitaria, Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro, page 119:", "text": "Tallaras o polmo daredor et tirallo as todo de rreiz, et el tirado, fende a danadura da parte hu mais pender por se non retẽer o uinino nen outra cousa de podreen na chaga", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to hang, dangle" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "hang", "hang" ], [ "dangle", "dangle" ] ], "synonyms": [ { "word": "colgar" }, { "word": "pendurar" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[penˈdeɾ]" } ], "word": "pender" }
Download raw JSONL data for pender meaning in Galician (21.9kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: reintegrationist norm", "path": [ "pender" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "pender", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "pender" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "pender", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "pender" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "pender", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.