"falla" meaning in Galician

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "certainly, without fail",
      "word": "sen falla"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "falla"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese falla",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*fallia"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *fallia",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "fr",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "French",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese falla (13th century, Cantigas de Santa Maria), from a Vulgar Latin *fallia, possibly through the intermediate or influence of Old French faille or Old Occitan falha. The geological sense is a more modern one from French.",
  "forms": [
    {
      "form": "fallas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "falla f (plural fallas)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "61 9 30",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lack; shortage"
      ],
      "id": "en-falla-gl-noun-a8CMdt0z",
      "links": [
        [
          "lack",
          "lack"
        ],
        [
          "shortage",
          "shortage"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "marra"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "flaw; fail"
      ],
      "id": "en-falla-gl-noun-kyM8-QtC",
      "links": [
        [
          "flaw",
          "flaw"
        ],
        [
          "fail",
          "fail"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "eiva"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "gl",
          "name": "Geology",
          "orig": "gl:Geology",
          "parents": [
            "Earth sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a fault"
      ],
      "id": "en-falla-gl-noun-ZGfPMyuv",
      "links": [
        [
          "geology",
          "geology"
        ],
        [
          "fault",
          "fault"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geology) a fault"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "geology",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfaʎɐ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria"
  ],
  "word": "falla"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician feminine nouns",
    "Galician lemmas",
    "Galician nouns",
    "Galician terms borrowed from French",
    "Galician terms derived from French",
    "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms derived from Vulgar Latin",
    "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Pages with 15 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "certainly, without fail",
      "word": "sen falla"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "falla"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese falla",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*fallia"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *fallia",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "fr",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "French",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese falla (13th century, Cantigas de Santa Maria), from a Vulgar Latin *fallia, possibly through the intermediate or influence of Old French faille or Old Occitan falha. The geological sense is a more modern one from French.",
  "forms": [
    {
      "form": "fallas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "falla f (plural fallas)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lack; shortage"
      ],
      "links": [
        [
          "lack",
          "lack"
        ],
        [
          "shortage",
          "shortage"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "marra"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "flaw; fail"
      ],
      "links": [
        [
          "flaw",
          "flaw"
        ],
        [
          "fail",
          "fail"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "eiva"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "gl:Geology"
      ],
      "glosses": [
        "a fault"
      ],
      "links": [
        [
          "geology",
          "geology"
        ],
        [
          "fault",
          "fault"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geology) a fault"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "geology",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfaʎɐ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria"
  ],
  "word": "falla"
}