See entoucar in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "entoucar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese entoucar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "en-", "3": "touca", "4": "-ar", "t2": "veil, shawl" }, "expansion": "en- + touca (“veil, shawl”) + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese entoucar, from en- + touca (“veil, shawl”) + -ar.", "forms": [ { "form": "entouco", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "entouquei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entoucado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "entoucar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "entoucar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "entoucares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "entoucarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "entoucardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "entoucando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "entoucado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entoucado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entoucado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entoucados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entoucada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entoucada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entoucadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entouco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entoucas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entouca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entoucamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "entoucades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entoucan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "entoucaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entoucabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entoucabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entoucabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entouquei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entoucaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entoucamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entoucastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "entoucaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entoucara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "entoucaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "entoucaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "entoucarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "entoucarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entoucarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entoucaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entoucaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entoucaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "entoucarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "entoucariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "entoucariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "entouque", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entouques", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entouque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entouquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entouquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entouca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entouque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "entouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "entoucade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entouquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non entouques", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non entouque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non entouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non entouquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non entouquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "entoucar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "entoucar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "entoucares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entoucarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "entoucardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entoucando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "entoucado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entoucado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entoucada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entoucada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entouco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entoucas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entouca", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entoucamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "entoucades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entoucais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entoucam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "entoucava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entoucavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entoucávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entoucávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entouquei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entoucaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entoucamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entoucastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "entoucárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "entoucaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "entoucara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "entoucaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entoucáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "entoucárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entoucarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entoucarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entoucaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entoucaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entoucarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entoucaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "entoucarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entoucaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "entoucaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entouque", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entouques", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entouque", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entouquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entouqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entouquem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entoucasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entoucássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entoucar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entoucarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entouca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entouque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "entoucade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entouquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom entouques", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom entouque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom entouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom entouquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom entouqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom entouquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "entoucar (first-person singular present entouco, first-person singular preterite entouquei, past participle entoucado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Galician terms prefixed with en-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cover with a veil or a shawl; to dress" ], "id": "en-entoucar-gl-verb-rNz3KbOT", "links": [ [ "cover", "cover" ], [ "veil", "veil" ], [ "shawl", "shawl" ], [ "dress", "dress" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) to cover with a veil or a shawl; to dress" ], "tags": [ "archaic" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "gl", "name": "Weather", "orig": "gl:Weather", "parents": [ "Atmosphere", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Galician terms prefixed with en-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "Galician terms suffixed with -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 71", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Galician verbs with c-qu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to overcast" ], "id": "en-entoucar-gl-verb-HlX0Wyyl", "links": [ [ "overcast", "overcast" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative, weather) to overcast" ], "tags": [ "figuratively" ], "topics": [ "climatology", "meteorology", "natural-sciences", "weather" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[entowˈkaɾ]" } ], "word": "entoucar" }
{ "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms prefixed with en-", "Galician terms suffixed with -ar", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Galician verbs with c-qu alternation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "entoucar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese entoucar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "en-", "3": "touca", "4": "-ar", "t2": "veil, shawl" }, "expansion": "en- + touca (“veil, shawl”) + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese entoucar, from en- + touca (“veil, shawl”) + -ar.", "forms": [ { "form": "entouco", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "entouquei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entoucado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "entoucar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "entoucar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "entoucares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "entoucarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "entoucardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "entoucando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "entoucado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entoucado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entoucado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entoucados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entoucada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entoucada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entoucadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entouco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entoucas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entouca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entoucamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "entoucades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entoucan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "entoucaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entoucabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entoucabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entoucabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entouquei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entoucaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entoucamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entoucastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "entoucaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entoucara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "entoucaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "entoucaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "entoucarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "entoucarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entoucarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entoucaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entoucaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entoucaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "entoucarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "entoucariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "entoucariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "entouque", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entouques", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entouque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entouquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entouquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entouca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entouque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "entouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "entoucade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entouquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non entouques", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non entouque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non entouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non entouquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non entouquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "entoucar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "entoucar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "entoucares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entoucarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "entoucardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entoucando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "entoucado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entoucado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entoucada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entoucada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entouco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entoucas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entouca", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entoucamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "entoucades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entoucais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entoucam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "entoucava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entoucavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entoucávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entoucávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entouquei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entoucaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entoucamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entoucastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "entoucárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "entoucaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "entoucara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "entoucaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entoucáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "entoucárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entoucarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entoucarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entoucaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entoucaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entoucarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entoucaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "entoucarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entoucaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entoucaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "entoucaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entouque", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entouques", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entouque", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entouquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entouqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entouquem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entoucasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entoucássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entoucar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entoucarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entoucarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entouca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entouque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "entoucade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entoucai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entouquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom entouques", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom entouque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom entouquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom entouquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom entouqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom entouquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "entoucar (first-person singular present entouco, first-person singular preterite entouquei, past participle entoucado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Galician terms with archaic senses" ], "glosses": [ "to cover with a veil or a shawl; to dress" ], "links": [ [ "cover", "cover" ], [ "veil", "veil" ], [ "shawl", "shawl" ], [ "dress", "dress" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) to cover with a veil or a shawl; to dress" ], "tags": [ "archaic" ] }, { "categories": [ "gl:Weather" ], "glosses": [ "to overcast" ], "links": [ [ "overcast", "overcast" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative, weather) to overcast" ], "tags": [ "figuratively" ], "topics": [ "climatology", "meteorology", "natural-sciences", "weather" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[entowˈkaɾ]" } ], "word": "entoucar" }
Download raw JSONL data for entoucar meaning in Galician (21.6kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "entoucar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "entoucar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "entoucar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "entoucar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.