See convidar in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "convidar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese convidar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "VL.", "3": "*convitāre" }, "expansion": "Vulgar Latin *convitāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "invītō", "t": "I invite" }, "expansion": "Latin invītō (“I invite”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese convidar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *convitāre, present active infinitive of *convitō, from Latin invītō (“I invite”).", "forms": [ { "form": "convido", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "convidei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "convidado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "convidar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "convidar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "convidares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "convidarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "convidardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "convidando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "convidado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "convidado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "convidado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "convidados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "convidada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "convidada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "convidadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "convidas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convida", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "convidamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "convidades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "convidan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "convidaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "convidabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "convidabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "convidabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "convidei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "convidaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "convidamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "convidastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "convidaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "convidara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "convidaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "convidaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "convidarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "convidarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "convidarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "convidaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "convidaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "convidaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "convidarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "convidariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "convidariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "convide", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convides", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convide", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "convidedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conviden", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "convidase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convidases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convidase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convidásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "convidásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "convidasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "convidar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convidares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convidar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convidarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "convidardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "convidaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "convida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convide", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "convidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "convidade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conviden", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non convides", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non convide", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non convidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non convidedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non conviden", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "convidar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "convidar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "convidares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "convidarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "convidardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "convidando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "convidado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "convidado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "convidada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "convidada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "convido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "convidas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "convidamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "convidades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "convidais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "convidam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "convidava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "convidavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "convidávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "convidávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "convidei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "convidaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "convidamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "convidastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "convidárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "convidaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "convidara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "convidaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "convidáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "convidárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "convidarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "convidarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "convidaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "convidaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "convidarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "convidaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "convidarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "convidaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "convidaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "convide", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convides", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convide", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "convidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "convidedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "convideis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "convidem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "convidasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convidasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convidasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "convidássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "convidássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "convidásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "convidassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "convidar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convidares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convidar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "convidarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "convidardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "convidarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "convida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "convidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "convidade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom convides", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom convide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom convidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom convidedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom convideis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom convidem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "convidar (first-person singular present convido, first-person singular preterite convidei, past participle convidado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Item, this City Council orders that, whosoever makes a wedding, or a baptism, or a new house, or first mass, or Gospel, doesn't give birds for eating to anyone who they would invite to any of this celebrations", "ref": "1418, A. Rodríguez González (ed.), Libro do Concello de Santiago (1416-1422). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, page 95", "text": "Iten ordena mais o dito conçello, que qualquer que feser voda ou batisterio o entrada de casa ou diser misa nova ou Avangeo que non de aves nihũas de comer a nihũa persona que asi convidar para cada hũa destas honrras" } ], "glosses": [ "to invite" ], "id": "en-convidar-gl-verb-~SsCrpfO", "links": [ [ "invite", "invite" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to invite" ], "related": [ { "word": "convite" } ], "tags": [ "transitive" ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kombiˈðaɾ/" } ], "word": "convidar" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "convidar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese convidar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "VL.", "3": "*convitāre" }, "expansion": "Vulgar Latin *convitāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "invītō", "t": "I invite" }, "expansion": "Latin invītō (“I invite”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese convidar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *convitāre, present active infinitive of *convitō, from Latin invītō (“I invite”).", "forms": [ { "form": "convido", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "convidei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "convidado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "convidar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "convidar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "convidares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "convidarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "convidardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "convidando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "convidado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "convidado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "convidado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "convidados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "convidada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "convidada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "convidadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "convidas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convida", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "convidamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "convidades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "convidan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "convidaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "convidabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "convidabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "convidabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "convidei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "convidaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "convidamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "convidastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "convidaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "convidara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "convidaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "convidaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "convidarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "convidarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "convidarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "convidaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "convidaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "convidaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "convidarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "convidariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "convidariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "convide", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convides", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convide", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "convidedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conviden", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "convidase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convidases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convidase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convidásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "convidásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "convidasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "convidar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convidares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convidar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convidarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "convidardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "convidaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "convida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convide", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "convidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "convidade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conviden", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non convides", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non convide", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non convidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non convidedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non conviden", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "convidar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "convidar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "convidares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "convidarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "convidardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "convidando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "convidado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "convidado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "convidada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "convidada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "convido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "convidas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "convidamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "convidades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "convidais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "convidam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "convidava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "convidavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "convidávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "convidávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "convidei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "convidaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "convidamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "convidastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "convidárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "convidaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "convidara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "convidaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "convidáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "convidárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "convidarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "convidarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "convidaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "convidaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "convidarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "convidaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "convidarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convidaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "convidaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "convidaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "convide", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convides", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convide", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "convidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "convidedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "convideis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "convidem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "convidasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convidasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convidasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "convidássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "convidássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "convidásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "convidassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "convidar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convidares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "convidar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "convidarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "convidardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "convidarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "convida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "convide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "convidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "convidade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "convidem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom convides", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom convide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom convidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom convidedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom convideis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom convidem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "convidar (first-person singular present convido, first-person singular preterite convidei, past participle convidado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "convite" } ], "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms derived from Vulgar Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Vulgar Latin", "Galician transitive verbs", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "Item, this City Council orders that, whosoever makes a wedding, or a baptism, or a new house, or first mass, or Gospel, doesn't give birds for eating to anyone who they would invite to any of this celebrations", "ref": "1418, A. Rodríguez González (ed.), Libro do Concello de Santiago (1416-1422). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, page 95", "text": "Iten ordena mais o dito conçello, que qualquer que feser voda ou batisterio o entrada de casa ou diser misa nova ou Avangeo que non de aves nihũas de comer a nihũa persona que asi convidar para cada hũa destas honrras" } ], "glosses": [ "to invite" ], "links": [ [ "invite", "invite" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to invite" ], "tags": [ "transitive" ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kombiˈðaɾ/" } ], "word": "convidar" }
Download raw JSONL data for convidar meaning in Galician (21.9kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "convidar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "convidar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "convidar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "convidar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.