"casca" meaning in Galician

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "cascón"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "cascuda"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "casqueiro"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "cascar",
        "gloss": "to peel"
      },
      "expansion": "Back-formation from cascar (“to peel”)",
      "name": "back-form"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "VL.",
        "3": "*quassicare"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *quassicare",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "quasso",
        "3": "quassāre"
      },
      "expansion": "quassāre",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested from the 14th century. Back-formation from cascar (“to peel”), from Vulgar Latin *quassicare, from quassāre.",
  "forms": [
    {
      "form": "cascas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "casca f (plural cascas)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "cascar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 23 19 12",
          "kind": "other",
          "name": "Galician back-formations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "there are three things in an almond: the external husk, the peel, and the viand inside",
          "ref": "1390, José Luis Pensado Tomé, editor, Os Miragres de Santiago, Madrid: C.S.I.C, page 117",
          "text": "ẽna almẽdra son tres cousas: a cortiça da çima et a casca et a vianda de dentro",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "skin; peel; rind (of fruits or vegetables)"
      ],
      "id": "en-casca-gl-noun-oYF6EwIz",
      "links": [
        [
          "skin",
          "skin"
        ],
        [
          "peel",
          "peel"
        ],
        [
          "rind",
          "rind"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1439, X. Ferro Couselo, editor, A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI, Vigo: Galaxia, page 418",
          "text": "e da cárrega de palla, un diñeiro e do carro da casqa, duas brancas\nfor a load of hay, [they shall pay] a diñeiro, and by a cartload of bark, two brancas",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bark (of trees)"
      ],
      "id": "en-casca-gl-noun-yCcQfDVd",
      "links": [
        [
          "bark",
          "bark"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "For this you must use egg, roasted till its hard; remove then the shell and make a roll with it",
          "ref": "1409, J. L. Pensado Tomé, editor, Tratado de Albeitaria, Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro, page 129",
          "text": "Para esto ual o ouo torrado ataa que se faça duro et depois tollelle a casca et faz tal como bollo",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shell (of eggs or nuts)"
      ],
      "id": "en-casca-gl-noun-BfV4-ZbG",
      "links": [
        [
          "shell",
          "shell"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "husk"
      ],
      "id": "en-casca-gl-noun-yLH0t2Ip",
      "links": [
        [
          "husk",
          "husk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "tona"
    }
  ],
  "word": "casca"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "casca",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 3 2 2 53 25",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cascar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cascar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-casca-gl-verb-WzICcYpG",
      "links": [
        [
          "cascar",
          "cascar#Galician"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of cascar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cascar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cascar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-casca-gl-verb-tba-LpHY",
      "links": [
        [
          "cascar",
          "cascar#Galician"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of cascar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "casca"
}

{
  "categories": [
    "Galician back-formations",
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician feminine nouns",
    "Galician lemmas",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician nouns",
    "Galician terms derived from Vulgar Latin",
    "Galician terms inherited from Vulgar Latin",
    "Galician verb forms"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cascón"
    },
    {
      "word": "cascuda"
    },
    {
      "word": "casqueiro"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "cascar",
        "gloss": "to peel"
      },
      "expansion": "Back-formation from cascar (“to peel”)",
      "name": "back-form"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "VL.",
        "3": "*quassicare"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *quassicare",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "quasso",
        "3": "quassāre"
      },
      "expansion": "quassāre",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested from the 14th century. Back-formation from cascar (“to peel”), from Vulgar Latin *quassicare, from quassāre.",
  "forms": [
    {
      "form": "cascas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "casca f (plural cascas)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "cascar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "there are three things in an almond: the external husk, the peel, and the viand inside",
          "ref": "1390, José Luis Pensado Tomé, editor, Os Miragres de Santiago, Madrid: C.S.I.C, page 117",
          "text": "ẽna almẽdra son tres cousas: a cortiça da çima et a casca et a vianda de dentro",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "skin; peel; rind (of fruits or vegetables)"
      ],
      "links": [
        [
          "skin",
          "skin"
        ],
        [
          "peel",
          "peel"
        ],
        [
          "rind",
          "rind"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1439, X. Ferro Couselo, editor, A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI, Vigo: Galaxia, page 418",
          "text": "e da cárrega de palla, un diñeiro e do carro da casqa, duas brancas\nfor a load of hay, [they shall pay] a diñeiro, and by a cartload of bark, two brancas",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bark (of trees)"
      ],
      "links": [
        [
          "bark",
          "bark"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "For this you must use egg, roasted till its hard; remove then the shell and make a roll with it",
          "ref": "1409, J. L. Pensado Tomé, editor, Tratado de Albeitaria, Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro, page 129",
          "text": "Para esto ual o ouo torrado ataa que se faça duro et depois tollelle a casca et faz tal como bollo",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shell (of eggs or nuts)"
      ],
      "links": [
        [
          "shell",
          "shell"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "husk"
      ],
      "links": [
        [
          "husk",
          "husk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tona"
    }
  ],
  "word": "casca"
}

{
  "categories": [
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "casca",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cascar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cascar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "cascar",
          "cascar#Galician"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of cascar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cascar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cascar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "cascar",
          "cascar#Galician"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of cascar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "casca"
}