"broa" meaning in Galician

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "title": "Obscure"
      },
      "expansion": "Obscure",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "borõa"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese borõa",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "broa"
      },
      "expansion": "Portuguese broa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "borona"
      },
      "expansion": "Asturian borona",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "borona"
      },
      "expansion": "Spanish borona",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem"
      },
      "expansion": "Germanic",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*braudą",
        "t": "bread"
      },
      "expansion": "*braudą (“bread”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "got",
        "3": "*𐌱𐍂𐌰𐌿𐌸"
      },
      "expansion": "Gothic *𐌱𐍂𐌰𐌿𐌸 (*brauþ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "qsb-ibe",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "a pre-Roman substrate of Iberia",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰers-",
        "t": "spike, prickle"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰers- (“spike, prickle”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "bara",
        "t": "bread"
      },
      "expansion": "Welsh bara (“bread”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "barr",
        "t": "corn, grain, barley"
      },
      "expansion": "Old Norse barr (“corn, grain, barley”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "far",
        "t": "spelt"
      },
      "expansion": "Latin far (“spelt”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "бра̏шно",
        "sc": "Cyrl"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian бра̏шно",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "brȁšno"
      },
      "expansion": "brȁšno",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "bar",
        "t": "grass"
      },
      "expansion": "Albanian bar (“grass”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Φήρον",
        "t": "plant deity"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Φήρον (Phḗron, “plant deity”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Obscure. From Old Galician-Portuguese borõa (13th century, Cantigas de Santa Maria); cognate with Portuguese broa, Asturian borona and Spanish borona. Possibly from Germanic *braudą (“bread”), as has been proposed, probably via Gothic *𐌱𐍂𐌰𐌿𐌸 (*brauþ). Alternatively, perhaps from a a pre-Roman substrate of Iberia. Possibly ultimately from Proto-Indo-European *bʰers- (“spike, prickle”) (compare Welsh bara (“bread”), Old Norse barr (“corn, grain, barley”), Latin far (“spelt”), Serbo-Croatian бра̏шно/brȁšno ‘flour’, Albanian bar (“grass”), Ancient Greek Φήρον (Phḗron, “plant deity”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "broas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "broa f (plural broas)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "millet bread"
      ],
      "id": "en-broa-gl-noun-mv1BMKQn",
      "links": [
        [
          "millet",
          "millet"
        ],
        [
          "bread",
          "bread"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) millet bread"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "our King can't pretend that we pay a quarter by each pint of wine [we consume], when we can't even sell it for half a quarter. We the poor people eat but a little of bread, or bad black bread, and some greens without seasoning. If He takes this little wine, what strength we'll have left for working the lands?",
          "ref": "1805, anonymous, Representación dos veciños da Pontedeva (in Ramón Mariño Paz, 2008, Papés d'emprenta condenada. A escrita galega entre 1797 e 1846, page 21-23)",
          "text": "non pode querer ó noso Rey que lle paguemos un carto polo neto do viño, que non podemos vender á ochavo. Os probes non comemos mais ca un pouco de pan, ou bróa ruin, e unhas berzas sin adubo. Si nos quita a pinga do viño, ¿que forza emos ter para traballar as terras?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "black bread, cornbread: bread made of rye, millet and maize"
      ],
      "id": "en-broa-gl-noun-1IRO4Sik",
      "links": [
        [
          "bread",
          "bread"
        ],
        [
          "cornbread",
          "cornbread"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbɾo.ɐ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "boroa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "brea"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "brona"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria",
    "Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico"
  ],
  "word": "broa"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician feminine nouns",
    "Galician lemmas",
    "Galician nouns",
    "Galician terms derived from Gothic",
    "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms derived from Proto-Indo-European",
    "Galician terms derived from a pre-Roman substrate of Iberia",
    "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms with IPA pronunciation",
    "Galician terms with unknown etymologies",
    "pt:Breads"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "title": "Obscure"
      },
      "expansion": "Obscure",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "borõa"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese borõa",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "broa"
      },
      "expansion": "Portuguese broa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "borona"
      },
      "expansion": "Asturian borona",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "borona"
      },
      "expansion": "Spanish borona",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem"
      },
      "expansion": "Germanic",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*braudą",
        "t": "bread"
      },
      "expansion": "*braudą (“bread”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "got",
        "3": "*𐌱𐍂𐌰𐌿𐌸"
      },
      "expansion": "Gothic *𐌱𐍂𐌰𐌿𐌸 (*brauþ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "qsb-ibe",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "a pre-Roman substrate of Iberia",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰers-",
        "t": "spike, prickle"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰers- (“spike, prickle”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "bara",
        "t": "bread"
      },
      "expansion": "Welsh bara (“bread”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "barr",
        "t": "corn, grain, barley"
      },
      "expansion": "Old Norse barr (“corn, grain, barley”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "far",
        "t": "spelt"
      },
      "expansion": "Latin far (“spelt”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "бра̏шно",
        "sc": "Cyrl"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian бра̏шно",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "brȁšno"
      },
      "expansion": "brȁšno",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "bar",
        "t": "grass"
      },
      "expansion": "Albanian bar (“grass”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Φήρον",
        "t": "plant deity"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Φήρον (Phḗron, “plant deity”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Obscure. From Old Galician-Portuguese borõa (13th century, Cantigas de Santa Maria); cognate with Portuguese broa, Asturian borona and Spanish borona. Possibly from Germanic *braudą (“bread”), as has been proposed, probably via Gothic *𐌱𐍂𐌰𐌿𐌸 (*brauþ). Alternatively, perhaps from a a pre-Roman substrate of Iberia. Possibly ultimately from Proto-Indo-European *bʰers- (“spike, prickle”) (compare Welsh bara (“bread”), Old Norse barr (“corn, grain, barley”), Latin far (“spelt”), Serbo-Croatian бра̏шно/brȁšno ‘flour’, Albanian bar (“grass”), Ancient Greek Φήρον (Phḗron, “plant deity”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "broas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "broa f (plural broas)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "millet bread"
      ],
      "links": [
        [
          "millet",
          "millet"
        ],
        [
          "bread",
          "bread"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) millet bread"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "our King can't pretend that we pay a quarter by each pint of wine [we consume], when we can't even sell it for half a quarter. We the poor people eat but a little of bread, or bad black bread, and some greens without seasoning. If He takes this little wine, what strength we'll have left for working the lands?",
          "ref": "1805, anonymous, Representación dos veciños da Pontedeva (in Ramón Mariño Paz, 2008, Papés d'emprenta condenada. A escrita galega entre 1797 e 1846, page 21-23)",
          "text": "non pode querer ó noso Rey que lle paguemos un carto polo neto do viño, que non podemos vender á ochavo. Os probes non comemos mais ca un pouco de pan, ou bróa ruin, e unhas berzas sin adubo. Si nos quita a pinga do viño, ¿que forza emos ter para traballar as terras?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "black bread, cornbread: bread made of rye, millet and maize"
      ],
      "links": [
        [
          "bread",
          "bread"
        ],
        [
          "cornbread",
          "cornbread"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbɾo.ɐ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "boroa"
    },
    {
      "word": "brea"
    },
    {
      "word": "brona"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria",
    "Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico"
  ],
  "word": "broa"
}