See brindar in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "es", "3": "brindis" }, "expansion": "Spanish brindis", "name": "bor" }, { "args": { "1": "gl", "2": "de", "3": "bring dir es", "4": "bring dir's", "lit": "bring it (i.e. a toast) to thee" }, "expansion": "German bring dir's (literally “bring it (i.e. a toast) to thee”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Attested since 1707. From brinde (“a toast”), probably borrowed from Spanish brindis, ultimately from German bring dir's (literally “bring it (i.e. a toast) to thee”).", "forms": [ { "form": "brindo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "brindei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "brindado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "brindar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "brindar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "brindares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "brindarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "brindardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "brindando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "brindado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "brindado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "brindado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "brindados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "brindada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "brindada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "brindadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "brindas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brinda", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "brindamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "brindades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "brindan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "brindaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brindabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brindabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brindabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brindei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "brindaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "brindamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "brindastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "brindaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "brindara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "brindaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "brindaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "brindarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "brindarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brindarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brindaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brindaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brindaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "brindarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "brindariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "brindariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "brinde", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brinde", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "brindedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brinden", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "brindase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brindásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brindasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brindar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brindardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brindaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brinda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brinde", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "brindemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "brindade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brinden", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non brindes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non brinde", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non brindemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non brindedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non brinden", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "brindar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "brindar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "brindares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brindarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "brindardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brindando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "brindado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brindado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "brindada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brindada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "brindo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "brindas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brinda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brindamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "brindades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "brindais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "brindam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "brindava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brindavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brindávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brindávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brindei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "brindaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brindamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "brindastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "brindárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "brindaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "brindara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "brindaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brindáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "brindárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brindarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brindarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brindaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brindaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brindarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brindaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "brindarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brindaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "brindaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brinde", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brinde", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brindemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "brindedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brindeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brindem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brindasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brindássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brindássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brindásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brindassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brindar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brindarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brindardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brindarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brinda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brinde", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brindemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "brindade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom brindes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom brinde", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom brindemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom brindedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom brindeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom brindem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "brindar (first-person singular present brindo, first-person singular preterite brindei, past participle brindado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "27 27 27 10 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 26 26 14 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Afonso:\n\"I toast the health\nof our Lady the Queen\"\nCristobo:\n\"I toast the prince,\nGod give him many growths\"", "ref": "1707, Salvador Francisco Roel, Entremés ao real e feliz parto da nosa raíña:", "text": "Afonso:\nEu brindo po la saude\nda nosa Siñora Reyna\nChristobo:\nEu brindo po lo Infante,\nque Deus lle dè moytas medras.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to toast (engage in a salutation)" ], "id": "en-brindar-gl-verb-TamqWDL~", "links": [ [ "toast", "toast" ] ], "related": [ { "word": "brinde" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɾinˈdaɾ/" } ], "word": "brindar" }
{ "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "es", "3": "brindis" }, "expansion": "Spanish brindis", "name": "bor" }, { "args": { "1": "gl", "2": "de", "3": "bring dir es", "4": "bring dir's", "lit": "bring it (i.e. a toast) to thee" }, "expansion": "German bring dir's (literally “bring it (i.e. a toast) to thee”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Attested since 1707. From brinde (“a toast”), probably borrowed from Spanish brindis, ultimately from German bring dir's (literally “bring it (i.e. a toast) to thee”).", "forms": [ { "form": "brindo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "brindei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "brindado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "brindar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "brindar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "brindares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "brindarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "brindardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "brindando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "brindado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "brindado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "brindado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "brindados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "brindada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "brindada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "brindadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "brindas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brinda", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "brindamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "brindades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "brindan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "brindaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brindabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brindabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brindabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brindei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "brindaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "brindamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "brindastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "brindaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "brindara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "brindaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "brindaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "brindarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "brindarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brindarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brindaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brindaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brindaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "brindarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "brindariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "brindariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "brinde", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brinde", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "brindedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brinden", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "brindase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brindásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brindasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brindar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brindardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brindaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brinda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brinde", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "brindemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "brindade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brinden", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non brindes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non brinde", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non brindemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non brindedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non brinden", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "brindar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "brindar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "brindares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brindarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "brindardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brindando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "brindado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brindado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "brindada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brindada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "brindo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "brindas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brinda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brindamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "brindades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "brindais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "brindam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "brindava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brindavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brindávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brindávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brindei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "brindaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brindamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "brindastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "brindárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "brindaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "brindara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "brindaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brindáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "brindárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brindarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brindarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brindaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brindaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brindarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brindaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "brindarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brindaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brindaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "brindaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brinde", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brinde", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brindemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "brindedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brindeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brindem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brindasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brindássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brindássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brindásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brindassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brindar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brindar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brindarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brindardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brindarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brinda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brinde", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brindemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "brindade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brindem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom brindes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom brinde", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom brindemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom brindedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom brindeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom brindem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "brindar (first-person singular present brindo, first-person singular preterite brindei, past participle brindado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "brinde" } ], "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms borrowed from Spanish", "Galician terms derived from German", "Galician terms derived from Spanish", "Galician terms with quotations", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "english": "Afonso:\n\"I toast the health\nof our Lady the Queen\"\nCristobo:\n\"I toast the prince,\nGod give him many growths\"", "ref": "1707, Salvador Francisco Roel, Entremés ao real e feliz parto da nosa raíña:", "text": "Afonso:\nEu brindo po la saude\nda nosa Siñora Reyna\nChristobo:\nEu brindo po lo Infante,\nque Deus lle dè moytas medras.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to toast (engage in a salutation)" ], "links": [ [ "toast", "toast" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɾinˈdaɾ/" } ], "word": "brindar" }
Download raw JSONL data for brindar meaning in Galician (21.4kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "brindar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "brindar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "brindar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "brindar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.