See berrar in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "berro" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "berro seco" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "berrar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese berrar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "", "4": "*verrāre" }, "expansion": "Latin *verrāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "berrar" }, "expansion": "Portuguese berrar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "berrear" }, "expansion": "Spanish berrear", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ro", "2": "zbiera" }, "expansion": "Romanian zbiera", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese berrar; either imitative or from a Latin *verrāre, from verres (“boar”). Compare Portuguese berrar, Spanish berrear and Romanian zbiera.", "forms": [ { "form": "berro", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "berrei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "berrado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "berrar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "berrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "berrares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "berrarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "berrardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berraren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "berrando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "berrado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "berrado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "berrado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "berrados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berrada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "berrada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "berrada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berradas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "berradas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berro", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "berras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berra", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "berramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "berrades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "berran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "berraba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "berrabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berraba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "berrabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "berrabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berraban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "berrei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "berraches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "berramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "berrastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "berraron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "berrara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "berraras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "berraramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "berrarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berraran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "berrarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "berrarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "berraremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "berraredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berrarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "berraría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "berrarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berraría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "berrariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "berrariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berrarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "berre", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berres", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berre", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "berredes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "berren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "berrase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berrases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berrase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berrásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "berrásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "berrasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "berrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berrares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berrar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berrarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "berrardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "berraren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "berra", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berre", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "berremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "berrade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non berres", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non berre", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non berremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non berredes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non berren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "berrar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "berrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "berrares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "berrarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "berrardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berrarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "berrando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "berrado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "berrado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "berrada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "berrada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berradas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "berro", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "berras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berra", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "berramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "berrades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "berrais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "berram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "berrava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "berravas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "berrávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "berrávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berráveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berrávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berravam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "berrei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "berraste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "berramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "berrastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "berrárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "berraram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "berrara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "berraras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "berráramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "berrárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berráreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berrárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berraram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "berrarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "berrarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "berraremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "berraredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berrareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berrarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "berrarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "berraria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "berrarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berraria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "berraríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "berraríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berraríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berraríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berrariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "berre", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berres", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berre", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "berremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "berredes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "berreis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "berrem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "berrasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berrasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berrasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "berrássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "berrássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "berrásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "berrassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "berrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berrares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berrar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "berrarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "berrardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "berrarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "berra", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "berremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "berrade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berrai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berrem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom berres", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom berre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom berremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom berredes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom berreis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom berrem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "berrar (first-person singular present berro, first-person singular preterite berrei, past participle berrado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "18 12 12 6 14 1 19 18", "kind": "topical", "langcode": "gl", "name": "Animal sounds", "orig": "gl:Animal sounds", "parents": [ "Sounds", "Vocalizations", "Sound", "Communication", "Energy", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to troat" ], "id": "en-berrar-gl-verb-uYUkt1mi", "links": [ [ "troat", "troat" ] ], "synonyms": [ { "word": "bramar" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 12 28 34 7 2 8 5", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 13 26 22 9 5 10 7", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 12 12 6 14 1 19 18", "kind": "topical", "langcode": "gl", "name": "Animal sounds", "orig": "gl:Animal sounds", "parents": [ "Sounds", "Vocalizations", "Sound", "Communication", "Energy", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Don't shout, everyone will hear you!", "text": "Non berres, que che van sentir todos!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to shout, to talk loudly, to yell" ], "id": "en-berrar-gl-verb-9MfcdUoK", "links": [ [ "shout", "shout" ], [ "talk", "talk" ], [ "loudly", "loudly" ], [ "yell", "yell" ] ], "synonyms": [ { "word": "bradar" }, { "word": "gritar" }, { "word": "golear" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 12 28 34 7 2 8 5", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 13 26 22 9 5 10 7", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 12 12 6 14 1 19 18", "kind": "topical", "langcode": "gl", "name": "Animal sounds", "orig": "gl:Animal sounds", "parents": [ "Sounds", "Vocalizations", "Sound", "Communication", "Energy", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to tell off, to rebuke" ], "id": "en-berrar-gl-verb-kf8a8l6H", "links": [ [ "tell off", "tell off" ], [ "rebuke", "rebuke" ] ], "synonyms": [ { "word": "rifar" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 12 28 34 7 2 8 5", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 13 26 22 9 5 10 7", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to argue angrily" ], "id": "en-berrar-gl-verb-jbxtd3kg", "links": [ [ "argue", "argue" ], [ "angrily", "angrily" ] ], "synonyms": [ { "word": "rifar" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 12 12 6 14 1 19 18", "kind": "topical", "langcode": "gl", "name": "Animal sounds", "orig": "gl:Animal sounds", "parents": [ "Sounds", "Vocalizations", "Sound", "Communication", "Energy", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to bellow; to moo, to low" ], "id": "en-berrar-gl-verb-Kc2VxywV", "links": [ [ "bellow", "bellow" ], [ "moo", "moo" ], [ "low", "low" ] ], "synonyms": [ { "word": "bruar" }, { "word": "bruír" }, { "word": "muar" } ] }, { "glosses": [ "to bee" ], "id": "en-berrar-gl-verb-rERZUdmC", "links": [ [ "bee", "bee" ] ], "synonyms": [ { "word": "bradar" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 12 12 6 14 1 19 18", "kind": "topical", "langcode": "gl", "name": "Animal sounds", "orig": "gl:Animal sounds", "parents": [ "Sounds", "Vocalizations", "Sound", "Communication", "Energy", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to grunt" ], "id": "en-berrar-gl-verb-Q4~XO7je", "links": [ [ "grunt", "grunt" ] ], "synonyms": [ { "word": "gorlar" }, { "word": "griñir" }, { "word": "gruñir" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 12 12 6 14 1 19 18", "kind": "topical", "langcode": "gl", "name": "Animal sounds", "orig": "gl:Animal sounds", "parents": [ "Sounds", "Vocalizations", "Sound", "Communication", "Energy", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to meow" ], "id": "en-berrar-gl-verb-FcRxnXEl", "links": [ [ "meow", "meow" ] ], "synonyms": [ { "word": "miar" }, { "word": "miañar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/beˈraɾ/" } ], "word": "berrar" }
{ "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "gl:Animal sounds" ], "derived": [ { "word": "berro" }, { "word": "berro seco" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "berrar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese berrar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "", "4": "*verrāre" }, "expansion": "Latin *verrāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "berrar" }, "expansion": "Portuguese berrar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "berrear" }, "expansion": "Spanish berrear", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ro", "2": "zbiera" }, "expansion": "Romanian zbiera", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese berrar; either imitative or from a Latin *verrāre, from verres (“boar”). Compare Portuguese berrar, Spanish berrear and Romanian zbiera.", "forms": [ { "form": "berro", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "berrei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "berrado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "berrar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "berrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "berrares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "berrarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "berrardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berraren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "berrando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "berrado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "berrado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "berrado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "berrados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berrada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "berrada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "berrada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berradas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "berradas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berro", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "berras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berra", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "berramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "berrades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "berran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "berraba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "berrabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berraba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "berrabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "berrabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berraban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "berrei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "berraches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "berramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "berrastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "berraron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "berrara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "berraras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "berraramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "berrarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berraran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "berrarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "berrarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "berraremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "berraredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berrarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "berraría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "berrarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berraría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "berrariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "berrariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berrarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "berre", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berres", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berre", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "berredes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "berren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "berrase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berrases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berrase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berrásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "berrásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "berrasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "berrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berrares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berrar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berrarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "berrardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "berraren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "berra", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berre", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "berremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "berrade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non berres", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non berre", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non berremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non berredes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non berren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "berrar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "berrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "berrares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "berrarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "berrardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berrarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "berrando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "berrado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "berrado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "berrada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "berrada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berradas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "berro", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "berras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berra", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "berramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "berrades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "berrais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "berram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "berrava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "berravas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "berrávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "berrávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berráveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berrávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berravam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "berrei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "berraste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "berramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "berrastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "berrárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "berraram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "berrara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "berraras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "berráramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "berrárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berráreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berrárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berraram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "berrarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "berrarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berrará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "berraremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "berraredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berrareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berrarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "berrarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "berraria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "berrarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berraria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "berraríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "berraríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berraríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berraríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berrariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "berre", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berres", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berre", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "berremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "berredes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "berreis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "berrem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "berrasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berrasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berrasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "berrássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "berrássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "berrásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "berrassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "berrar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berrares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "berrar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "berrarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "berrardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "berrarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "berra", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "berremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "berrade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berrai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "berrem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom berres", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom berre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom berremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom berredes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom berreis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom berrem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "berrar (first-person singular present berro, first-person singular preterite berrei, past participle berrado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to troat" ], "links": [ [ "troat", "troat" ] ], "synonyms": [ { "word": "bramar" } ] }, { "categories": [ "Galician terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Don't shout, everyone will hear you!", "text": "Non berres, que che van sentir todos!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to shout, to talk loudly, to yell" ], "links": [ [ "shout", "shout" ], [ "talk", "talk" ], [ "loudly", "loudly" ], [ "yell", "yell" ] ], "synonyms": [ { "word": "bradar" }, { "word": "gritar" }, { "word": "golear" } ] }, { "glosses": [ "to tell off, to rebuke" ], "links": [ [ "tell off", "tell off" ], [ "rebuke", "rebuke" ] ], "synonyms": [ { "word": "rifar" } ] }, { "glosses": [ "to argue angrily" ], "links": [ [ "argue", "argue" ], [ "angrily", "angrily" ] ], "synonyms": [ { "word": "rifar" } ] }, { "glosses": [ "to bellow; to moo, to low" ], "links": [ [ "bellow", "bellow" ], [ "moo", "moo" ], [ "low", "low" ] ], "synonyms": [ { "word": "bruar" }, { "word": "bruír" }, { "word": "muar" } ] }, { "glosses": [ "to bee" ], "links": [ [ "bee", "bee" ] ], "synonyms": [ { "word": "bradar" } ] }, { "glosses": [ "to grunt" ], "links": [ [ "grunt", "grunt" ] ], "synonyms": [ { "word": "gorlar" }, { "word": "griñir" }, { "word": "gruñir" } ] }, { "glosses": [ "to meow" ], "links": [ [ "meow", "meow" ] ], "synonyms": [ { "word": "miar" }, { "word": "miañar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/beˈraɾ/" } ], "word": "berrar" }
Download raw JSONL data for berrar meaning in Galician (22.1kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "berrar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "berrar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "berrar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "berrar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.