"bárbaro" meaning in Galician

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "barbarus",
        "t": "foreign, savage"
      },
      "expansion": "Latin barbarus (“foreign, savage”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "grc",
        "3": "βάρβαρος",
        "t": "foreign, strange"
      },
      "expansion": "Ancient Greek βάρβαρος (bárbaros, “foreign, strange”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "title": "onomatopoeic"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "bravo"
      },
      "expansion": "Doublet of bravo",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested since circa 1300. From Latin barbarus (“foreign, savage”), from Ancient Greek βάρβαρος (bárbaros, “foreign, strange”), of onomatopoeic origin, mimicking the sound of foreign languages. Doublet of bravo, possibly.",
  "forms": [
    {
      "form": "bárbaros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "bárbaro m (plural bárbaros)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Galicia? Where are you? What have become of our beauty a strong Galicia? Where it is now? Where that lineage of lavish heroes who waved their blades before the neighbouring nations, frightened, driven away by the barbarians and the Moors?",
          "ref": "1859, J. Domínguez d'Esquerdo, Coroas e cadeas do fidalgo povo galicián",
          "text": "¿Galicia? ... ¿Ónd'stá? ¿Ónde vai a nosa fermosa e podente Galicia? ¿Ónde pára? ¿ónde? aquela casta d'héroes fartos qu'o mesmo tremaron as follas das súas coitelas diante das naceós veciñas, acoradas, escorrentadas, por os bárbaros e a mouramia'",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "barbarian"
      ],
      "id": "en-bárbaro-gl-noun-z4EIcxdX",
      "links": [
        [
          "barbarian",
          "barbarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbaɾβɐɾʊ]"
    }
  ],
  "word": "bárbaro"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "barbarus",
        "t": "foreign, savage"
      },
      "expansion": "Latin barbarus (“foreign, savage”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "grc",
        "3": "βάρβαρος",
        "t": "foreign, strange"
      },
      "expansion": "Ancient Greek βάρβαρος (bárbaros, “foreign, strange”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "title": "onomatopoeic"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "bravo"
      },
      "expansion": "Doublet of bravo",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested since circa 1300. From Latin barbarus (“foreign, savage”), from Ancient Greek βάρβαρος (bárbaros, “foreign, strange”), of onomatopoeic origin, mimicking the sound of foreign languages. Doublet of bravo, possibly.",
  "forms": [
    {
      "form": "bárbaros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "bárbaro m (plural bárbaros)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "82 4 14",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "barbarian, uncivilised, uncultured"
      ],
      "id": "en-bárbaro-gl-adj-2pkB69YX",
      "links": [
        [
          "barbarian",
          "barbarian"
        ],
        [
          "uncivilised",
          "uncivilised"
        ],
        [
          "uncultured",
          "uncultured"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "great, fantastic"
      ],
      "id": "en-bárbaro-gl-adj-si-oJcC5",
      "links": [
        [
          "great",
          "great"
        ],
        [
          "fantastic",
          "fantastic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) great, fantastic"
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbaɾβɐɾʊ]"
    }
  ],
  "word": "bárbaro"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician doublets",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician nouns",
    "Galician terms derived from Ancient Greek",
    "Galician terms derived from Latin",
    "Galician terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "barbarus",
        "t": "foreign, savage"
      },
      "expansion": "Latin barbarus (“foreign, savage”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "grc",
        "3": "βάρβαρος",
        "t": "foreign, strange"
      },
      "expansion": "Ancient Greek βάρβαρος (bárbaros, “foreign, strange”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "title": "onomatopoeic"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "bravo"
      },
      "expansion": "Doublet of bravo",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested since circa 1300. From Latin barbarus (“foreign, savage”), from Ancient Greek βάρβαρος (bárbaros, “foreign, strange”), of onomatopoeic origin, mimicking the sound of foreign languages. Doublet of bravo, possibly.",
  "forms": [
    {
      "form": "bárbaros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "bárbaro m (plural bárbaros)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Galicia? Where are you? What have become of our beauty a strong Galicia? Where it is now? Where that lineage of lavish heroes who waved their blades before the neighbouring nations, frightened, driven away by the barbarians and the Moors?",
          "ref": "1859, J. Domínguez d'Esquerdo, Coroas e cadeas do fidalgo povo galicián",
          "text": "¿Galicia? ... ¿Ónd'stá? ¿Ónde vai a nosa fermosa e podente Galicia? ¿Ónde pára? ¿ónde? aquela casta d'héroes fartos qu'o mesmo tremaron as follas das súas coitelas diante das naceós veciñas, acoradas, escorrentadas, por os bárbaros e a mouramia'",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "barbarian"
      ],
      "links": [
        [
          "barbarian",
          "barbarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbaɾβɐɾʊ]"
    }
  ],
  "word": "bárbaro"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician doublets",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician nouns",
    "Galician terms derived from Ancient Greek",
    "Galician terms derived from Latin",
    "Galician terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "barbarus",
        "t": "foreign, savage"
      },
      "expansion": "Latin barbarus (“foreign, savage”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "grc",
        "3": "βάρβαρος",
        "t": "foreign, strange"
      },
      "expansion": "Ancient Greek βάρβαρος (bárbaros, “foreign, strange”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "title": "onomatopoeic"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "bravo"
      },
      "expansion": "Doublet of bravo",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested since circa 1300. From Latin barbarus (“foreign, savage”), from Ancient Greek βάρβαρος (bárbaros, “foreign, strange”), of onomatopoeic origin, mimicking the sound of foreign languages. Doublet of bravo, possibly.",
  "forms": [
    {
      "form": "bárbaros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "bárbaro m (plural bárbaros)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "barbarian, uncivilised, uncultured"
      ],
      "links": [
        [
          "barbarian",
          "barbarian"
        ],
        [
          "uncivilised",
          "uncivilised"
        ],
        [
          "uncultured",
          "uncultured"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Galician informal terms"
      ],
      "glosses": [
        "great, fantastic"
      ],
      "links": [
        [
          "great",
          "great"
        ],
        [
          "fantastic",
          "fantastic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) great, fantastic"
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbaɾβɐɾʊ]"
    }
  ],
  "word": "bárbaro"
}