"andamio" meaning in Galician

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "andamio"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese andamio",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "andar",
        "3": "mio",
        "t1": "walk; level"
      },
      "expansion": "andar (“walk; level”) + -mio",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese andamio (13th century, Cantigas de Santa Maria), from andar (“walk; level”) + -mio.",
  "forms": [
    {
      "form": "andamios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "andamio m (plural andamios)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "andar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 7 3 8 31",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 6 6 8 31",
          "kind": "other",
          "name": "Galician terms suffixed with -mio",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scaffold"
      ],
      "id": "en-andamio-gl-noun-24pyYPtj",
      "links": [
        [
          "scaffold",
          "scaffold"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "estada"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "part of the axle in contact with the wheel"
      ],
      "id": "en-andamio-gl-noun-ClBZIIyH",
      "links": [
        [
          "axle",
          "axle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crane (machine)"
      ],
      "id": "en-andamio-gl-noun-bFPhSwle",
      "links": [
        [
          "crane",
          "crane"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "roman": "Et agora vos, o dito Juan Fernandes Agulla, queriades andar et faser andameo para senpre por lo dito eixido das casas de bosa morada para a bosa orta et eixido que vay de longo con o dito meu terratorio et eixido, en maneira que ouvesedes sayda para a Rua dos Tornos da dita villa, por lo boso pardineiro, que foy casa, que sal con portas aa dita Rua",
          "text": "1433, Á. Rodríguez González & J. Armas Castro (eds.), Minutario notarial de Pontevedra (1433-1435). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, page 89",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flyover"
      ],
      "id": "en-andamio-gl-noun-OT3y4Tma",
      "links": [
        [
          "flyover",
          "flyover"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare or archaic) flyover"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "masculine",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "And all the ladies of Troy were in the towers and the wall hoardings, heavily frightened and worried",
          "roman": "Et todas las donas de Troya estauã por las torres et por andameos dos muros espauoradas et coytadas fortemẽt.",
          "text": "1350, K. M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto \"Padre Sarmiento\", page 186",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hoarding"
      ],
      "id": "en-andamio-gl-noun-KW-tdeGv",
      "links": [
        [
          "hoarding",
          "hoarding"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, historical) hoarding"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cadafalso"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "historical",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[anˈdamjʊ]"
    },
    {
      "ipa": "[anˈdamiʊ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "andámeo"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria"
  ],
  "word": "andamio"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician nouns",
    "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms suffixed with -mio",
    "Galician terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "andamio"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese andamio",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "andar",
        "3": "mio",
        "t1": "walk; level"
      },
      "expansion": "andar (“walk; level”) + -mio",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese andamio (13th century, Cantigas de Santa Maria), from andar (“walk; level”) + -mio.",
  "forms": [
    {
      "form": "andamios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "andamio m (plural andamios)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "andar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "scaffold"
      ],
      "links": [
        [
          "scaffold",
          "scaffold"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "estada"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "part of the axle in contact with the wheel"
      ],
      "links": [
        [
          "axle",
          "axle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crane (machine)"
      ],
      "links": [
        [
          "crane",
          "crane"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Galician terms with archaic senses",
        "Galician terms with quotations",
        "Galician terms with rare senses",
        "Requests for translations of Galician quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "roman": "Et agora vos, o dito Juan Fernandes Agulla, queriades andar et faser andameo para senpre por lo dito eixido das casas de bosa morada para a bosa orta et eixido que vay de longo con o dito meu terratorio et eixido, en maneira que ouvesedes sayda para a Rua dos Tornos da dita villa, por lo boso pardineiro, que foy casa, que sal con portas aa dita Rua",
          "text": "1433, Á. Rodríguez González & J. Armas Castro (eds.), Minutario notarial de Pontevedra (1433-1435). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, page 89",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flyover"
      ],
      "links": [
        [
          "flyover",
          "flyover"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare or archaic) flyover"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "masculine",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Galician terms with archaic senses",
        "Galician terms with historical senses",
        "Galician terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And all the ladies of Troy were in the towers and the wall hoardings, heavily frightened and worried",
          "roman": "Et todas las donas de Troya estauã por las torres et por andameos dos muros espauoradas et coytadas fortemẽt.",
          "text": "1350, K. M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto \"Padre Sarmiento\", page 186",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hoarding"
      ],
      "links": [
        [
          "hoarding",
          "hoarding"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, historical) hoarding"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cadafalso"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "historical",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[anˈdamjʊ]"
    },
    {
      "ipa": "[anˈdamiʊ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "andámeo"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria"
  ],
  "word": "andamio"
}