"adobe" meaning in Galician

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "es",
        "3": "adobe"
      },
      "expansion": "Spanish adobe",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "ar",
        "3": "طوب",
        "4": "اَلطُّوب"
      },
      "expansion": "Arabic اَلطُّوب (aṭ-ṭūb)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "cop",
        "3": "ⲧⲱⲃⲉ",
        "4": "",
        "5": "brick"
      },
      "expansion": "Coptic ⲧⲱⲃⲉ (tōbe, “brick”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "2": "b-2",
        "3": "O39"
      },
      "expansion": "⁠⁠",
      "name": "t2i-Egyd"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "egx-dem",
        "3": "",
        "4": "⁠⁠",
        "5": "brick",
        "tr": "tb"
      },
      "expansion": "Demotic ⁠⁠ (tb, “brick”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "egy",
        "3": "ḏbt",
        "4": "<hiero>Db-b-t:O39</hiero>",
        "5": "brick, block, ingot",
        "tr": "ḏbt"
      },
      "expansion": "Egyptian Db-b-t:O39 (ḏbt, “brick, block, ingot”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested since the 15th century. Probably from Spanish adobe, from Arabic اَلطُّوب (aṭ-ṭūb), from Sahidic Coptic ⲧⲱⲃⲉ (tōbe, “brick”), from Demotic ⁠⁠ (tb, “brick”), from Egyptian Db-b-t:O39 (ḏbt, “brick, block, ingot”).",
  "forms": [
    {
      "form": "adobes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "adobe m (plural adobes)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧do‧be"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1437, A. Rodríguez González (ed.), Livro do Concello de Pontevedra (1431-1463). Pontevedra: Museo de Pontevedra, page 132",
          "roman": "there appeared Gonzalvo Fiel, butler of the aforementioned town, to present to the mentioned judge, councilors, juror, and council agent one Gonzalvo of Carcarcía, his feet fettered with some bricks and a thick iron chain which was locked with a padlock",
          "text": "pareçeu y presente Gonçalvo Fiel, moordomo da dita villa, e presentou ao dito juis, alcaldes, jurado e procuradores, a Gonçalvo de Carcaçia preso dos pees con huus adobes e hũa cadea grosa de ferro fechada con hũu cadeado",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "adobe (brick)"
      ],
      "id": "en-adobe-gl-noun-Ji3dhiPF",
      "links": [
        [
          "adobe",
          "adobe#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "clod, divot, clump of earth"
      ],
      "id": "en-adobe-gl-noun-Id7OpoJa",
      "links": [
        [
          "clod",
          "clod"
        ],
        [
          "divot",
          "divot"
        ],
        [
          "clump of earth",
          "clump of earth"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "baloco"
        },
        {
          "word": "terrón"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈdɔbe/"
    },
    {
      "ipa": "[aˈð̞ɔ.β̞ɪ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔbe"
    }
  ],
  "word": "adobe"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "adobe",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧do‧be"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 4 1 8 17 0 1 11 2 7 15 1 11 2 0 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 5 1 10 15 0 1 13 1 6 12 1 13 1 0 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 8 73 18",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "adobar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of adobar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "id": "en-adobe-gl-verb-Z~E46Szs",
      "links": [
        [
          "adobar",
          "adobar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "adobar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of adobar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-adobe-gl-verb-tslz6t2g",
      "links": [
        [
          "adobar",
          "adobar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈdɔbe/"
    },
    {
      "ipa": "[aˈð̞ɔ.β̞ɪ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔbe"
    }
  ],
  "word": "adobe"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician nouns",
    "Galician terms borrowed from Spanish",
    "Galician terms derived from Arabic",
    "Galician terms derived from Coptic",
    "Galician terms derived from Demotic",
    "Galician terms derived from Egyptian",
    "Galician terms derived from Spanish",
    "Galician terms with IPA pronunciation",
    "Galician verb forms",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Galician/ɔbe",
    "Rhymes:Galician/ɔbe/3 syllables",
    "tl:Building materials",
    "tl:Construction"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "es",
        "3": "adobe"
      },
      "expansion": "Spanish adobe",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "ar",
        "3": "طوب",
        "4": "اَلطُّوب"
      },
      "expansion": "Arabic اَلطُّوب (aṭ-ṭūb)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "cop",
        "3": "ⲧⲱⲃⲉ",
        "4": "",
        "5": "brick"
      },
      "expansion": "Coptic ⲧⲱⲃⲉ (tōbe, “brick”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "2": "b-2",
        "3": "O39"
      },
      "expansion": "⁠⁠",
      "name": "t2i-Egyd"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "egx-dem",
        "3": "",
        "4": "⁠⁠",
        "5": "brick",
        "tr": "tb"
      },
      "expansion": "Demotic ⁠⁠ (tb, “brick”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "egy",
        "3": "ḏbt",
        "4": "<hiero>Db-b-t:O39</hiero>",
        "5": "brick, block, ingot",
        "tr": "ḏbt"
      },
      "expansion": "Egyptian Db-b-t:O39 (ḏbt, “brick, block, ingot”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested since the 15th century. Probably from Spanish adobe, from Arabic اَلطُّوب (aṭ-ṭūb), from Sahidic Coptic ⲧⲱⲃⲉ (tōbe, “brick”), from Demotic ⁠⁠ (tb, “brick”), from Egyptian Db-b-t:O39 (ḏbt, “brick, block, ingot”).",
  "forms": [
    {
      "form": "adobes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "adobe m (plural adobes)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧do‧be"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1437, A. Rodríguez González (ed.), Livro do Concello de Pontevedra (1431-1463). Pontevedra: Museo de Pontevedra, page 132",
          "roman": "there appeared Gonzalvo Fiel, butler of the aforementioned town, to present to the mentioned judge, councilors, juror, and council agent one Gonzalvo of Carcarcía, his feet fettered with some bricks and a thick iron chain which was locked with a padlock",
          "text": "pareçeu y presente Gonçalvo Fiel, moordomo da dita villa, e presentou ao dito juis, alcaldes, jurado e procuradores, a Gonçalvo de Carcaçia preso dos pees con huus adobes e hũa cadea grosa de ferro fechada con hũu cadeado",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "adobe (brick)"
      ],
      "links": [
        [
          "adobe",
          "adobe#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "clod, divot, clump of earth"
      ],
      "links": [
        [
          "clod",
          "clod"
        ],
        [
          "divot",
          "divot"
        ],
        [
          "clump of earth",
          "clump of earth"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "baloco"
        },
        {
          "word": "terrón"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈdɔbe/"
    },
    {
      "ipa": "[aˈð̞ɔ.β̞ɪ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔbe"
    }
  ],
  "word": "adobe"
}

{
  "categories": [
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician terms with IPA pronunciation",
    "Galician verb forms",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Galician/ɔbe",
    "Rhymes:Galician/ɔbe/3 syllables",
    "tl:Building materials",
    "tl:Construction"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "adobe",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧do‧be"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "adobar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of adobar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "adobar",
          "adobar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "adobar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of adobar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "adobar",
          "adobar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈdɔbe/"
    },
    {
      "ipa": "[aˈð̞ɔ.β̞ɪ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔbe"
    }
  ],
  "word": "adobe"
}