"acha" meaning in Galician

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "acha"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese acha",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "LL.",
        "3": "ascla"
      },
      "expansion": "Late Latin ascla",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "assula"
      },
      "expansion": "Latin assula",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "acha"
      },
      "expansion": "Portuguese acha",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "13th century. From Old Galician-Portuguese acha (Cantigas de Santa Maria), from Late Latin ascla, from Latin assula. Cognate with Portuguese acha.",
  "forms": [
    {
      "form": "achas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "acha f (plural achas)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "estela"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "racha"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "rachar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "And you would have seen there many irons and many spears to enter in breasts and shields and bellies, and many spears to fell broken in chips and splinters, and many shields smashed down, and many coats broken and unmailed, and many swords bathed in blood",
          "ref": "1370, Ramón Lorenzo, editor, Crónica troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 613",
          "text": "Et alí ueeriades muytos ferros de muytas lanças agudas entrar per peytos et per adágaras et per uentres, et muytas lanças caer en achas et en tranções, et muytos escudos quebrantados, et moytas lorigas rrotas et desmalladas, et muytas espadas banadas en sange",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "a chip off the old block",
          "ref": "1555, Hernán Núñez, Refranes o proverbios en romance",
          "text": "A acha tira pra racha (proverb)",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chip, sliver, splinter"
      ],
      "id": "en-acha-gl-noun-OcvV7RJL",
      "links": [
        [
          "chip",
          "chip"
        ],
        [
          "sliver",
          "sliver"
        ],
        [
          "splinter",
          "splinter"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cavaco"
        },
        {
          "word": "estela"
        },
        {
          "word": "racho"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "billet (piece of wood used as firewood)"
      ],
      "id": "en-acha-gl-noun-aY25ZNys",
      "links": [
        [
          "billet",
          "billet"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "racha"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈat͡ʃa/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria"
  ],
  "word": "acha"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "acha",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 13 56 27",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "achar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of achar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-acha-gl-verb-0COPI5-E",
      "links": [
        [
          "achar",
          "achar#Galician"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of achar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "achar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of achar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-acha-gl-verb-z-v2m2I3",
      "links": [
        [
          "achar",
          "achar#Galician"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of achar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "acha"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician feminine nouns",
    "Galician lemmas",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician nouns",
    "Galician terms derived from Late Latin",
    "Galician terms derived from Latin",
    "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms inherited from Late Latin",
    "Galician terms inherited from Latin",
    "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms with IPA pronunciation",
    "Galician verb forms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "acha"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese acha",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "LL.",
        "3": "ascla"
      },
      "expansion": "Late Latin ascla",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "assula"
      },
      "expansion": "Latin assula",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "acha"
      },
      "expansion": "Portuguese acha",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "13th century. From Old Galician-Portuguese acha (Cantigas de Santa Maria), from Late Latin ascla, from Latin assula. Cognate with Portuguese acha.",
  "forms": [
    {
      "form": "achas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "acha f (plural achas)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "estela"
    },
    {
      "word": "racha"
    },
    {
      "word": "rachar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And you would have seen there many irons and many spears to enter in breasts and shields and bellies, and many spears to fell broken in chips and splinters, and many shields smashed down, and many coats broken and unmailed, and many swords bathed in blood",
          "ref": "1370, Ramón Lorenzo, editor, Crónica troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 613",
          "text": "Et alí ueeriades muytos ferros de muytas lanças agudas entrar per peytos et per adágaras et per uentres, et muytas lanças caer en achas et en tranções, et muytos escudos quebrantados, et moytas lorigas rrotas et desmalladas, et muytas espadas banadas en sange",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "a chip off the old block",
          "ref": "1555, Hernán Núñez, Refranes o proverbios en romance",
          "text": "A acha tira pra racha (proverb)",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chip, sliver, splinter"
      ],
      "links": [
        [
          "chip",
          "chip"
        ],
        [
          "sliver",
          "sliver"
        ],
        [
          "splinter",
          "splinter"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cavaco"
        },
        {
          "word": "estela"
        },
        {
          "word": "racho"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "billet (piece of wood used as firewood)"
      ],
      "links": [
        [
          "billet",
          "billet"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "racha"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈat͡ʃa/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria"
  ],
  "word": "acha"
}

{
  "categories": [
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "acha",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "achar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of achar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "achar",
          "achar#Galician"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of achar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "achar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of achar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "achar",
          "achar#Galician"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of achar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "acha"
}