See trait in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "avoir trait à"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "cheval de trait"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "forcer le trait"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "grossir le trait"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tirer un trait"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "trait d’esprit"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "trait d’union"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "trait pour trait"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "trait",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French trait",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "trait"
},
"expansion": "Inherited from Old French trait",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "tractus"
},
"expansion": "Latin tractus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French trait, from Latin tractus.",
"forms": [
{
"form": "traits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "trait m (plural traits)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "traire"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "traiter"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "traité"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"line"
],
"id": "en-trait-fr-noun-OKnB5yFY",
"links": [
[
"line",
"line"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"trait"
],
"id": "en-trait-fr-noun-mCBV5Rwl",
"links": [
[
"trait",
"trait#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"color of a mineral"
],
"id": "en-trait-fr-noun-QVJBKh1f",
"links": [
[
"color",
"color"
],
[
"mineral",
"mineral"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"the action of hauling or pulling (by an animal of burden)"
],
"id": "en-trait-fr-noun-OjdD5sB1",
"raw_glosses": [
"(dated) the action of hauling or pulling (by an animal of burden)"
],
"tags": [
"dated",
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"straps or cords placed on an animal of burden and attached to the vehicle which the animal pulls"
],
"id": "en-trait-fr-noun-2F~2ZRmk",
"raw_glosses": [
"(dated) straps or cords placed on an animal of burden and attached to the vehicle which the animal pulls"
],
"tags": [
"dated",
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"an action reflecting a favorable or adverse intention by one person toward another"
],
"id": "en-trait-fr-noun-NBLhG~Az",
"raw_glosses": [
"(obsolete) an action reflecting a favorable or adverse intention by one person toward another"
],
"tags": [
"masculine",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"a remarkable or influential historical event"
],
"id": "en-trait-fr-noun-F21n3bYj",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"a particular passage in a speech that is well-written; an excellent or appealing characteristic of a speech"
],
"id": "en-trait-fr-noun-jR7AkvG4",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"a vibrant, brilliant, or innovative idea"
],
"id": "en-trait-fr-noun-R31UgJZF",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Religion",
"orig": "fr:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"verses sung in a Mass between the gradual and the gospel reading"
],
"id": "en-trait-fr-noun-52HANs0o",
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"gradual",
"gradual"
],
[
"gospel",
"gospel"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) verses sung in a Mass between the gradual and the gospel reading"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"connection or link between one thing and another"
],
"id": "en-trait-fr-noun-4LkpHOR1",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Geology",
"orig": "fr:Geology",
"parents": [
"Earth sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"color of the dust produced by a mineral"
],
"id": "en-trait-fr-noun-TJEZgvDh",
"links": [
[
"geology",
"geology"
]
],
"raw_glosses": [
"(geology) color of the dust produced by a mineral"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"geography",
"geology",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Chess",
"orig": "fr:Chess",
"parents": [
"Board games",
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"the privilege of taking the first turn/move"
],
"id": "en-trait-fr-noun-Lvgj31Ta",
"links": [
[
"chess",
"chess"
]
],
"raw_glosses": [
"(chess, checkers) the privilege of taking the first turn/move"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"board-games",
"checkers",
"chess",
"games"
]
},
{
"glosses": [
"trait"
],
"id": "en-trait-fr-noun-mCBV5Rwl1",
"links": [
[
"trait",
"trait#English"
]
],
"qualifier": "oriented-object programming",
"raw_glosses": [
"(oriented-object programming) trait"
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʁɛ/"
},
{
"audio": "Fr-trait.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Fr-trait.ogg/Fr-trait.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Fr-trait.ogg"
},
{
"homophone": "traie"
},
{
"homophone": "traient"
},
{
"homophone": "traies"
},
{
"homophone": "trais"
},
{
"homophone": "traits"
},
{
"homophone": "très"
}
],
"word": "trait"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "trait",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French trait",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "trait"
},
"expansion": "Inherited from Old French trait",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "tractus"
},
"expansion": "Latin tractus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French trait, from Latin tractus.",
"forms": [
{
"form": "traite",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "traits",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "traites",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "trait (feminine traite, masculine plural traits, feminine plural traites)",
"name": "fr-past participle"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "traire"
}
],
"glosses": [
"past participle of traire"
],
"id": "en-trait-fr-verb-sTvHjR2~",
"links": [
[
"traire",
"traire#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʁɛ/"
},
{
"audio": "Fr-trait.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Fr-trait.ogg/Fr-trait.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Fr-trait.ogg"
},
{
"homophone": "traie"
},
{
"homophone": "traient"
},
{
"homophone": "traies"
},
{
"homophone": "trais"
},
{
"homophone": "traits"
},
{
"homophone": "très"
}
],
"word": "trait"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "trait",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 8 1 1 1 1 8 4 1 1 2 4 1 5 4 1 1 25 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 0 0 0 1 5 5 0 1 1 2 1 6 4 0 1 29 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 2 1 6 6 1 2 2 5 2 7 6 0 1 30 30",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "traire"
}
],
"glosses": [
"inflection of traire:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-trait-fr-verb-znvqCdJu",
"links": [
[
"traire",
"traire#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 8 1 1 1 1 8 4 1 1 2 4 1 5 4 1 1 25 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 0 0 0 1 5 5 0 1 1 2 1 6 4 0 1 29 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 2 1 6 6 1 2 2 5 2 7 6 0 1 30 30",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "traire"
}
],
"glosses": [
"inflection of traire:",
"third-person singular past historic"
],
"id": "en-trait-fr-verb-V1lb3nEb",
"links": [
[
"traire",
"traire#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʁɛ/"
},
{
"audio": "Fr-trait.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Fr-trait.ogg/Fr-trait.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Fr-trait.ogg"
},
{
"homophone": "traie"
},
{
"homophone": "traient"
},
{
"homophone": "traies"
},
{
"homophone": "trais"
},
{
"homophone": "traits"
},
{
"homophone": "très"
}
],
"word": "trait"
}
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French non-lemma forms",
"French nouns",
"French past participles",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Old French",
"French terms inherited from Latin",
"French terms inherited from Old French",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with homophones",
"French verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "avoir trait à"
},
{
"word": "cheval de trait"
},
{
"word": "forcer le trait"
},
{
"word": "grossir le trait"
},
{
"word": "tirer un trait"
},
{
"word": "trait d’esprit"
},
{
"word": "trait d’union"
},
{
"word": "trait pour trait"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "trait",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French trait",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "trait"
},
"expansion": "Inherited from Old French trait",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "tractus"
},
"expansion": "Latin tractus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French trait, from Latin tractus.",
"forms": [
{
"form": "traits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "trait m (plural traits)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "traire"
},
{
"word": "traiter"
},
{
"word": "traité"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"line"
],
"links": [
[
"line",
"line"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"trait"
],
"links": [
[
"trait",
"trait#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"color of a mineral"
],
"links": [
[
"color",
"color"
],
[
"mineral",
"mineral"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"French dated terms"
],
"glosses": [
"the action of hauling or pulling (by an animal of burden)"
],
"raw_glosses": [
"(dated) the action of hauling or pulling (by an animal of burden)"
],
"tags": [
"dated",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"French dated terms"
],
"glosses": [
"straps or cords placed on an animal of burden and attached to the vehicle which the animal pulls"
],
"raw_glosses": [
"(dated) straps or cords placed on an animal of burden and attached to the vehicle which the animal pulls"
],
"tags": [
"dated",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"French terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"an action reflecting a favorable or adverse intention by one person toward another"
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) an action reflecting a favorable or adverse intention by one person toward another"
],
"tags": [
"masculine",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"a remarkable or influential historical event"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"a particular passage in a speech that is well-written; an excellent or appealing characteristic of a speech"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"a vibrant, brilliant, or innovative idea"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"fr:Religion"
],
"glosses": [
"verses sung in a Mass between the gradual and the gospel reading"
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"gradual",
"gradual"
],
[
"gospel",
"gospel"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) verses sung in a Mass between the gradual and the gospel reading"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"connection or link between one thing and another"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"fr:Geology"
],
"glosses": [
"color of the dust produced by a mineral"
],
"links": [
[
"geology",
"geology"
]
],
"raw_glosses": [
"(geology) color of the dust produced by a mineral"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"geography",
"geology",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"fr:Chess"
],
"glosses": [
"the privilege of taking the first turn/move"
],
"links": [
[
"chess",
"chess"
]
],
"raw_glosses": [
"(chess, checkers) the privilege of taking the first turn/move"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"board-games",
"checkers",
"chess",
"games"
]
},
{
"glosses": [
"trait"
],
"links": [
[
"trait",
"trait#English"
]
],
"qualifier": "oriented-object programming",
"raw_glosses": [
"(oriented-object programming) trait"
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʁɛ/"
},
{
"audio": "Fr-trait.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Fr-trait.ogg/Fr-trait.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Fr-trait.ogg"
},
{
"homophone": "traie"
},
{
"homophone": "traient"
},
{
"homophone": "traies"
},
{
"homophone": "trais"
},
{
"homophone": "traits"
},
{
"homophone": "très"
}
],
"word": "trait"
}
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French non-lemma forms",
"French nouns",
"French past participles",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Old French",
"French terms inherited from Latin",
"French terms inherited from Old French",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with homophones",
"French verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "trait",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French trait",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "trait"
},
"expansion": "Inherited from Old French trait",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "tractus"
},
"expansion": "Latin tractus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French trait, from Latin tractus.",
"forms": [
{
"form": "traite",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "traits",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "traites",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "trait (feminine traite, masculine plural traits, feminine plural traites)",
"name": "fr-past participle"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"French past participles"
],
"form_of": [
{
"word": "traire"
}
],
"glosses": [
"past participle of traire"
],
"links": [
[
"traire",
"traire#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʁɛ/"
},
{
"audio": "Fr-trait.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Fr-trait.ogg/Fr-trait.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Fr-trait.ogg"
},
{
"homophone": "traie"
},
{
"homophone": "traient"
},
{
"homophone": "traies"
},
{
"homophone": "trais"
},
{
"homophone": "traits"
},
{
"homophone": "très"
}
],
"word": "trait"
}
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with homophones",
"French verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "trait",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "traire"
}
],
"glosses": [
"inflection of traire:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"traire",
"traire#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "traire"
}
],
"glosses": [
"inflection of traire:",
"third-person singular past historic"
],
"links": [
[
"traire",
"traire#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʁɛ/"
},
{
"audio": "Fr-trait.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Fr-trait.ogg/Fr-trait.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Fr-trait.ogg"
},
{
"homophone": "traie"
},
{
"homophone": "traient"
},
{
"homophone": "traies"
},
{
"homophone": "trais"
},
{
"homophone": "traits"
},
{
"homophone": "très"
}
],
"word": "trait"
}
Download raw JSONL data for trait meaning in French (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.